tjzimm tjzimm

644 posts   649 followers   523 followings

Thomas Zimmerman  青森 Aomori, Japan / Graphic Designer / JPN <-> ENG Translation / Commissions / [email protected]

クリスマスイブの探検

2016
UAA Montgomery Dickson Center
Logo design
UAAモントゴメリーディクソンセンターのロゴデザイン

#デザイン #イラスト #design #logo

この間、青森コーヒーフェスティバルに行った。 久しぶりにこんなに美味しくておしゃれなラテを頂けました。ラテアーティストの @daisuke.tsushima のおかげです。 来年もれなちゃんと一緒に行きたいなぁ〜@tmzw07
#青森コーヒーフェスティバル #aomoricoffeefestival

文化の日に文化を見た。
#岩木山

マリオカートとフレンチトーストの土曜だ。

自由になった>.<
マツダスピアーノにしました!

We are finally mobile!
2008 Mazda Spiano!

最近仕事忙しくて、観光とかしてないけど、昨日世界で有名な作者太宰治の生まれた家に行きました。#太宰治

Yesterday I was able to go out to see the famous writer, Osama Dazai's house. It was really incredible to see how different Japan was less than a hundred years ago.

ただいま

これから日本に引っ越すので、しばらくアラスカの紅鮭を釣れるチャンスがないかもしれない。だが、今日はいい最後だった。フライフィッシングで50センチ以上の紅鮭を釣れることができた。
機会があれば、日本でも釣りに行きたいので、よろしくおねがいします! #釣り #紅鮭 #サーモン #アラスカ #fishing
My last few days in Alaska, happy I was able to grab a red before I head back to Japan!

やっと帰ってきた。このロードトリップは長かったと思ったけど、地図に書いてみて、本当の長さに気づいた。楽しかったなぁ〜
まあ、8月から、日本で新しい冒険が始まる。とりあえず休憩します。^ ^
It wasn't until we started writing our route out that I realized how long this trip really was. It's nice to be back but I'm definitely going to miss driving and waking up in a new place everyday. But the adventure isn't over and next month I start my next adventure working in Japan. #ロードトリップ #冒険 #アメリカ @tmzw07

Cubsのゲームで買った服だ!^ ^ マッチングだね〜^ ^ #cubs #野球