Here's the finished dining room! I went with a totally different color than the two I first picked. This color was called "maxi teal" and I really love the way it turned out.
Thanks for all the input, the split feedback assured me that I didn't love either one really all the much after all!
P.S. Those are very fake flowers that look pretty year round! No shame in my game!