There's no such thing as true "balance" in life as it pertains to work, family, health etc. Only seasons.
Understanding the climate and timing of where you are at currently personally or professionally is what should determine the nature of how you slide the scale of your priorities.
We can't be everywhere, nor can we be everything to everybody all of the time. There's freedom and conviction in this. Plan accordingly.