#português

MOST RECENT


〜にしては 〜para〜

今日お届けするのは、”〜にしては” と言いたい場合に便利なフレーズです!😊

前回ご紹介した ”até” を使ったフレーズとよく似ていますが、今回使うのは前置詞の “para” です!🙂

さっそく使い方を見ていきましょう!☺️


✨和訳は画像2枚目以降にまとめています✨



👱🏻‍♀️: Onde é que ele está?

👩🏻: Ele disse que ia fazer compras.

👱🏻‍♀️: Para quem foi às compras, está a demorar muito.

✏️”para + ヒト”を文頭に置くことで、”〜にしては”という意味になります


👱🏻‍♀️: Hoje está calor.

👩🏻: Sim, para abril está muito calor.

✏️”para + モノ”の場合も同様です


👱🏻‍♀️: Ele fala bem português?

👩🏻: Sim, para um japonês ele até fala bem.

✏️前回の”até”と組み合わせて使うこともできます



文の最後に置くと意味が変わってしまうので、最初に置くことに注意してくださいね😉
Tchau!💃



#para

#ポルトガル語 #ポルトガル #日常会話 #会話 #フレーズ #外国語 #言語 #留学 #português #portugues #portuguese #línguaportuguesa #portugueseuropeu #portuguesdeportugal #língua #lingua #language #frase #conversação #conversacao #porporfresco

•Boa tardee, galera✨
•Resumo sobre casos onde ocorre crase, espero que gostem✨
#Português
#studygram_maria💕
@eumesma_maria

Olha quem voltou depois 1 mês! Novo video no canal galeraaa. É sobre as palavras que são parecidas em #Francês e #Português mas que NÃO significam as mesmas coisas 🇫🇷 vs 🇧🇷 #youtube #video #idiomas #simplyyousra #canal

Estou revoltado com o escarnio do assédio as russas cometidos por brasileiros, que gerou um impacto muito negativo aqui no Brasil, o qual podemos atribuir a um incidente #diplomático entre as nações, o que muito nos envergonha. Esse dito comportamento e fruto e #cultura do #estupro, que naturaliza piadinhas e expõe #mulheres ao ridículo, objetificando seus corpos ao prazer de quem compartilha essas ações. “Essa é bem rosinha”: conduta que envergonha todos os brasileiros,
"Brincadeiras" como esta dos #torcedores na Rússia têm exposto problemas sérios de nossa sociedade. De qualquer forma, o triste episódio protagonizado por brasileiros durante a Copa da Rússia é grave e nos impele a pensar na necessidade de desconstrução de certas masculinidades, sobretudo essa produzida por homens brancos, ocidentais, geralmente heterossexuais e de classe média alta, detentores de poder institucional e financeiro e que fazem uso de várias modalidades de violência para vilipendiar ou subjugar o outro (seja em relação a gênero e raça, seja por fatores socioeconômicos). É misoginia sim!!!! É machismo replicado no mundo, no Brasil as mulheres já sofrem todos os dias.
É não venham tentar diminuir os fatos, alegando que são país de famílias, isso, por acaso, os faz detentores de alguma excludente? Estamos diante de machismo, de ridicularizarização das mulheres russas, que não sabiam falar português, portanto, não detiam discernimento para expressar concordância. Fizeram as moças de trouxas e mandaram ver nas redes sociais.
Não passaram!
Acredito, no entanto, que pode ser uma oportunidade de lançar outro ponto de vista sobre o assunto, especialmente por se tratar de um problema fortemente arraigado em nossa sociedade.
O fato pode ser classificado de diversas formas, conforme as variáveis implicadas. Machismo, já que expressa um comportamento aviltante em relação a uma mulher. #Misoginia, uma vez que se tratou de uma violência dissimulada e ao mesmo tempo agravada pelo escárnio. #Racismo, pois a descrição do órgão genital expressou também um tipo ideal de mulher. #Assédio, além de ferir a liberdade e a dignidade da moça, foram extremamente inconvenientes.#Law⚖ #Direitoshumanos

Venha conhecer a Ensina Mais Turma da Mônica. Apoio para uma vida escolar mais tranquila, melhores notas e melhores oportunidades.
#ensinamaissalvador #notasbaixasnuncamais #português #matemática #robótica #matrículasabertas

Um bom São João para todos! Que tenha muita festa, comida e alegria! #TeamWizard #WeAreWizard #WizardPE #NaçãoBilíngue #Inglês #Espanhol #Francês #Alemão #Italiano #Chinês #Japonês #Português

É hoje! Turma confirmada! [[[AGRADEÇO SE PUDER COMPARTILHAR]]]
Matrículas abertas! ➡ ​​​ TELEFONE: (61) 3034-0060
WHATSAPP: (61) 9 8216-8929
LOCAL: INSTITUTO GILBER BOTELHO - IGB (TAGUATINGA SUL)
Garanta a sua vaga!
#Iades #Igb #professorgilberbotelho #Gramatica #Português #Linguaportuguesa #GilberBotelho #institutogilberbotelho #ConcursoPublico #concurso #Edital #cursos #Presencial #preparatorio #Câmara #Senado #sedf #carreirasfiscais #senado #camara #civil #pcdf #cldf #sucesso #resiliencia #pcdf #PAS #vestibular #fcc #fundacaocarloschagas

É hoje! Turma confirmada! [[[AGRADEÇO SE PUDER COMPARTILHAR]]]
Matrículas abertas! ➡ ​​​ TELEFONE: (61) 3034-0060
WHATSAPP: (61) 9 8216-8929
LOCAL: INSTITUTO GILBER BOTELHO - IGB (TAGUATINGA SUL)
Garanta a sua vaga!
#Iades #Igb #professorgilberbotelho #Gramatica #Português #Linguaportuguesa #GilberBotelho #institutogilberbotelho #ConcursoPublico #concurso #Edital #cursos #Presencial #preparatorio #Câmara #Senado #sedf #carreirasfiscais #senado #camara #civil #pcdf #cldf #sucesso #resiliencia #pcdf #PAS #vestibular #fcc #fundacaocarloschagas

Most Popular Instagram Hashtags