#madeleinedeproust

5100 posts

TOP POSTS

В французском есть выражение "madeleine de Proust" - "мадлены Пруста", означающее некое событие, столкнувшись с которым, человека накрывают воспоминания. Это может быть вкус бисквита, возвращающего в детство, как в романе Пруста "По направлению к Свану", или сентябрьский аромат прелой листвы, напоминающий мне об учебных годах в школе и университете.
.
Вчера на очередной встрече моего книжного клуба "Alchemy" мы обсуждали это самое произведение французского писателя, которое, как мне кажется, должен прочитать каждый человек, считающий себя образованным.
.
Для меня писатели делятся на летних и зимних. Первые полны действий, героев, событий, смены планов, с закрученным сюжетом. Вторые же, куда я без сомнений отношу и Марселя Пруста, требуют внимания, замирания и погружения. Они обволакивают как тёплый плед, согревают изнутри, подобно горячему чаю.
.
"Зимних" писателей нельзя читать быстро. В них действие не главное. Тут надо наслаждаться языком, течением мысли, богатством образов, насыщенностью вкуса, подробностями характеров и описаний.
.
Наверное, около года назад, я спрашивала у своих читателей совета о книгах, где можно узнать, что такое "искусство жить по-французски" - "art de vivre". Мне порекомендовали несколько изданий, которые, хоть и оказались интересными, не дали мне того, что я искала. Потому что наслаждению жизнью научить нельзя. Нет такой ни книги, ни статьи, где бы подробно описывался порядок действий в течение дня, который позволяет погрузиться в течение бытия и получить от каждой минуты радость и удовольствие.
.
Искусству жить нельзя научить, но... можно научиться. И, читая Пруста, я пониманию, что "art de vivre" это не порядок действий. Это состояние души, настроение, роскошь быть один на один с собой.
.
Люди, которых я приглашаю в книжный клуб, иногда мне отвечают: "У меня нет времени на чтение". Ну что ж. Как мне кажется, пока у человека нет времени на чтение, у него нет времени на жизнь. Она пролетает в событиях, встречах и заботах, расписании, обязанностях, но ускользает что-то важное - момент осознания себя.
.
А какая у вас madeleine de Proust? Что возвращает вас в воспоминания и открывает двери прошлого?

Découvrir celle qui reprend les rênes de @molli_1886, la maille qui a habillé nos premiers jours de vie sur #thesocialitefamily #madeleinedeproust #entrepreneur #frenchstyle #babyclothes

Le mythique gâteau aux biscuits roses de ma grand-mère est de retour sur le blog avec sa recette en vidéo. Si vous ne l'avez jamais testé, c'est l'occasion de craquer pour ce gâteau bien girly et totalement addictif...
Je m'en referais bien un, là, tout de suite, maintenant mais je n'ai pas de biscuits roses de Reims en stock et c'est quasi impossible à trouver à Londres 😩, pensez à moi en le dégustant!
{🍰Recette en vidéo sur le blog today}
#gateaurose #biscuitsroses #madeleinedeproust

La légende de mon enfance ...
#madeleinedeproust #katsuni #senyu

Je rêve ??! M6 qui passe la Belle et la Bête ✨🌹✨!! Avis à @_margot_et_itty_ ❤️ #classique #madeleinedeProust #beautyandthebeast #disney #ravie

MELH my love #madeleinedeproust

MOST RECENT

Ca y est c'est cuit ! Brioche sans gluten pour l'anniversaire de ma maman @byalexandrabeauvais Cette brioche nous rappelle celle que nous mangions chez mon arrière grand-mère, un bon goût de beurre et d'oeufs fermiers, quand le palais nous replonge dans des souvenirs doux 🌷. Il reste des petites améliorations à faire encore mais un bon début, la prochaine ne pourra être que mieux! Et Encore bon anniversaire Maman ❤️🌺🎂🎁😘 #sansgluten #glutenfree #gouter #brioche #patisserie #souvenir #madeleinedeproust #beurresalé #normandie #bretagne #mangerlocal

Les petites madeleines de chez @lafameusemadeleine un vrai régal pour les papilles !! #madeleinedeproust #souvenirssouvenirs #gourmandises

Brick au thon, œuf, curry et poireaux, ou un petit goût de soleil ☀️ pour lutter contre le gris ambiant #questcequonmange #pausedej #lunch #dejeuner #lilicookandthekids #brick #souvenirdetunisie #madeleinedeproust #tgif #instafood #picoftheday #instadaily #foodphoto #healthyfood

В французском есть выражение "madeleine de Proust" - "мадлены Пруста", означающее некое событие, столкнувшись с которым, человека накрывают воспоминания. Это может быть вкус бисквита, возвращающего в детство, как в романе Пруста "По направлению к Свану", или сентябрьский аромат прелой листвы, напоминающий мне об учебных годах в школе и университете.
.
Вчера на очередной встрече моего книжного клуба "Alchemy" мы обсуждали это самое произведение французского писателя, которое, как мне кажется, должен прочитать каждый человек, считающий себя образованным.
.
Для меня писатели делятся на летних и зимних. Первые полны действий, героев, событий, смены планов, с закрученным сюжетом. Вторые же, куда я без сомнений отношу и Марселя Пруста, требуют внимания, замирания и погружения. Они обволакивают как тёплый плед, согревают изнутри, подобно горячему чаю.
.
"Зимних" писателей нельзя читать быстро. В них действие не главное. Тут надо наслаждаться языком, течением мысли, богатством образов, насыщенностью вкуса, подробностями характеров и описаний.
.
Наверное, около года назад, я спрашивала у своих читателей совета о книгах, где можно узнать, что такое "искусство жить по-французски" - "art de vivre". Мне порекомендовали несколько изданий, которые, хоть и оказались интересными, не дали мне того, что я искала. Потому что наслаждению жизнью научить нельзя. Нет такой ни книги, ни статьи, где бы подробно описывался порядок действий в течение дня, который позволяет погрузиться в течение бытия и получить от каждой минуты радость и удовольствие.
.
Искусству жить нельзя научить, но... можно научиться. И, читая Пруста, я пониманию, что "art de vivre" это не порядок действий. Это состояние души, настроение, роскошь быть один на один с собой.
.
Люди, которых я приглашаю в книжный клуб, иногда мне отвечают: "У меня нет времени на чтение". Ну что ж. Как мне кажется, пока у человека нет времени на чтение, у него нет времени на жизнь. Она пролетает в событиях, встречах и заботах, расписании, обязанностях, но ускользает что-то важное - момент осознания себя.
.
А какая у вас madeleine de Proust? Что возвращает вас в воспоминания и открывает двери прошлого?

#jenpincepour Ma trouvaille du jour ! Partie chiner un petit meuble pour la boutique, je rentre avec ce mini-vélo... Heureusement, Monsieur adore remettre en état les vélos. #madeleinedeproust #vintage #petitvelo #pincemipincemoiN

🐸 New In !! 🐸

Retour en enfance avec nos madeleines maison aux zestes d'orange / chocolat noir & au lait 😋😋 Back to childhood with our homemade Madeleines : orange zest / dark & milk chocolate 😋😋 #madeleinedeproust #madeinfrance #tradition #frenchdelice #freshfood #frenchfood #frenchisgood #sacrecoeur #sacrecoeurparis #montmartre #grenouillesparis

"Le printemps a été l hiver de l Automne...vous me suivez jusqu'ici....c'est parfait " #rêverie #voluptueuse #madeleinedeproust #marcelproust #season #nature #peinture #art #goodnight #impressionism #alarecherchedutempsperdu 🌿🎆✨💭🌿🎇

follow this page in feedly

Most Popular Instagram Hashtags