#isyourmatchareal

15 posts

TOP POSTS

Gute Matcha-Qualität riecht frisch, grün, fein, manchmal mit einer kleinen grasigen Note und nach Grüntee.
**
Good quality Matcha smells fresh, green, fine, sometimes a little grassy and of green tea. Matcha is free form added flavours, which provides for is pure fresh scent.
#kissatea

Die Qualität von gutem Matcha kann man auch erfühlen. Je feiner das Matcha-Pulver ist umso besser ist die Qualität. Dies kannst du ganz einfach mit dem Streichtest testen.
**
You can feel the quality of real Matcha. Just take a simple white paper add a little bit of your Matcha and use one of your finger to make a line with the Matcha. It has to be smooth otherwise it's a bad quality due to the fact that it isn't grounded in Japanese granite stone mills.
#kissatea

Anhand der Farbe erkennt man die Qualität von Matcha. Ein leuchtendes smaragdgrün weist auf eine gute Qualität hin wohingegen gelbliche bzw. eine bräunliche Farbe auf ein minderwertiges Produkt hinweist.
**
You can see the quality of a Matcha product in its colour. If it's an emerald green colour it's a good quality but if it's yellow or brown, it's not a real Matcha product and has a low quality.
#kissatea

Durch das Öffnen der Dose kann man sofort erkennen, ob der Matcha feinst vermahlen wurde. Feiner Matcha-Staub der beim Öffnen entweicht zeigt die Feinheit des Produkts.
**
There must be Matcha dust when you open your Matcha.
#kissatea

Feinstes Matcha-Pulver entsteht nur durch die Vermahlung durch traditionelle japanische Granitsteinmühlen. Wird das Matcha-Pulver industriell vermahlen, spürt man sofort die gröbere Vermahlung auf der Zunge.
**
Real Matcha is grounded in granite stone mills in Japan. You will taste industrially grounded Matcha immediately on your tongue. 
#kissatea

Die schöne grüne Farbe kommt auch vom Überschatten der Felder. Je kräftig-grüner die Farbe des Matcha ist, umso mehr Aminosäuren,L-Theanin und Chlorophyll beinhaltet dieser. 🌱
**
Did you ever asked yourself why real Matcha has such a beautiful green colour? The tea bushes compensate for the lack of light by an intense production of chlorophyll and amino acids. This process results in the unique sweet flavour, the valuable ingredients and the characteristic emerald green colour of KISSA Matcha. 🌱
#kissatea

Anhand der Farbe erkennt man hochwertigen Matcha. Ist diese leuchtend smaragdgrün, dann handelt es sich um eine sehr gute Qualität.
**
A good matcha quality can be recognized by its colour. An emerald green colour is characteristic for real Matcha.
#kissatea

Beim Matcha trinken solltest du besonders auf die Qualität des Produkts achten, da du das gesamte Blatt konsumierst. Bei KISSA kommt nur beste Qualität in die Dose - unser Matcha ist 100% Bio & 100% natürlich und wird von befreundeten japanischen Bio-Bauern bezogen.
**
Always pay attention when consuming Matcha, for when drinking Matcha, we conusme the tea leaves whole. We at KISSA offer only best quality and fill our tins with 100% organic and 100% natural Matcha.
#kissatea #isyourmatchareal

Echter Matcha kommt immer original aus Japan. So auch KISSA Matcha, dieser kommt aus der Präfektur Kogoshima auf der Insel Kyushu. 🇯🇵
**
Authentic Matcha always comes from Japan. Therefore KISSA Matcha originates from Kogoshima Prefecture located on the island of Kyushu. 🇯🇵
#kissatea #isyourmatchareal #buyauthenticmatcha

MOST RECENT

Gute Matcha-Qualität riecht frisch, grün, fein, manchmal mit einer kleinen grasigen Note und nach Grüntee.
**
Good quality Matcha smells fresh, green, fine, sometimes a little grassy and of green tea. Matcha is free form added flavours, which provides for is pure fresh scent.
#kissatea

Durch das Öffnen der Dose kann man sofort erkennen, ob der Matcha feinst vermahlen wurde. Feiner Matcha-Staub der beim Öffnen entweicht zeigt die Feinheit des Produkts.
**
There must be Matcha dust when you open your Matcha.
#kissatea

Feinstes Matcha-Pulver entsteht nur durch die Vermahlung durch traditionelle japanische Granitsteinmühlen. Wird das Matcha-Pulver industriell vermahlen, spürt man sofort die gröbere Vermahlung auf der Zunge.
**
Real Matcha is grounded in granite stone mills in Japan. You will taste industrially grounded Matcha immediately on your tongue. 
#kissatea

Die Qualität von gutem Matcha kann man auch erfühlen. Je feiner das Matcha-Pulver ist umso besser ist die Qualität. Dies kannst du ganz einfach mit dem Streichtest testen.
**
You can feel the quality of real Matcha. Just take a simple white paper add a little bit of your Matcha and use one of your finger to make a line with the Matcha. It has to be smooth otherwise it's a bad quality due to the fact that it isn't grounded in Japanese granite stone mills.
#kissatea

Die schöne grüne Farbe kommt auch vom Überschatten der Felder. Je kräftig-grüner die Farbe des Matcha ist, umso mehr Aminosäuren,L-Theanin und Chlorophyll beinhaltet dieser. 🌱
**
Did you ever asked yourself why real Matcha has such a beautiful green colour? The tea bushes compensate for the lack of light by an intense production of chlorophyll and amino acids. This process results in the unique sweet flavour, the valuable ingredients and the characteristic emerald green colour of KISSA Matcha. 🌱
#kissatea

Anhand der Farbe erkennt man hochwertigen Matcha. Ist diese leuchtend smaragdgrün, dann handelt es sich um eine sehr gute Qualität.
**
A good matcha quality can be recognized by its colour. An emerald green colour is characteristic for real Matcha.
#kissatea

Steinmühlen sind die traditionelle, schonendste und auch beste Methode um feinsten Matcha herzustellen. Dabei wird darauf geachtet, dass Farbe, Geschmack und Aroma der empfindlichen Tencha-Blätter erhalten bleiben. In einer Stunde mahlt eine Steinmühle eine 30 g Dose finesten KISSA Matcha.
**
Stone miles are the traditional and at the same time the most gentle and best method to produce finest Matcha. Preserving colour, taste and aroma of the delicate tencha leaves is of highest importance. One granite stone mil grinds one 30 g tin of finest KISSA Matcha per hour.
#kissatea

Authentischer Matcha wird immer in Japan in traditionell japanischen Steinmühlen aus Granit vermahlen.
**
Authentic Matcha is always ground in granite stone mills in Japan.
#kissatea

Damit Matcha entsteht werden die TENCHA Teeblätter sorgfältig gepflückt und dann noch direkt beim Teebauern heiß gedämpft. Durch das Dämpfen wird der Fermentationsprozess gestoppt. Danach werden die Blätter getrocknet und die Stängel und Äderchen entfernt. Übrig bleibt die feine Essenz der Teeblätter, die auch als Tencha bezeichnet werden. Tencha bedeutet übrigens auf Deutsch auch Himmelstee. **
For the production of Matcha the tea leaves are carefully picked and then immediately steamed by the tea farmer. By steaming, the fermentaion process is stopped. Afterwards, the leaves are dried and the stems and leaf veins removed. What remeins is the finest essence of tea leaves, also called tencha. Tencha may be translated as tea of heaven.
#kissatea

Bevor die Teeblätter geerntet werden, werden diese bis zu vier Wochen zuvor mit einem Netz bedecket. So erhält KISSA Matcha seine wertvollen Inhaltsstoffe und Smaragdgrüne Farbe.
**
Up to four weeks before being harvested, the plants are covered with a net. KISSA Matcha gains through this process ist valuable ingredients & emerald green colour.
#kissatea

Das besondere an Matcha ist unter anderem, dass die Teesträucher vor der Ernte überschattet werden, d.h. mit einem lichtundurchlässigen Netz bedeckt werden. Durch den Lichtentzug bilden die Sträucher mehr Chlorophyll und Aminosäuren. 🌱
**
One of the special aspects of Matcha is the fact that the tea bushes are shaded / covered with a net before harvest. Through this process the plants compensate for the lack of light by an intense production of chlorophyll and amino acids. 🌱
#kissatea #isyourmatchareal #buyauthenticmatcha

Echter Matcha kommt immer original aus Japan. So auch KISSA Matcha, dieser kommt aus der Präfektur Kogoshima auf der Insel Kyushu. 🇯🇵
**
Authentic Matcha always comes from Japan. Therefore KISSA Matcha originates from Kogoshima Prefecture located on the island of Kyushu. 🇯🇵
#kissatea #isyourmatchareal #buyauthenticmatcha

Beim Matcha trinken solltest du besonders auf die Qualität des Produkts achten, da du das gesamte Blatt konsumierst. Bei KISSA kommt nur beste Qualität in die Dose - unser Matcha ist 100% Bio & 100% natürlich und wird von befreundeten japanischen Bio-Bauern bezogen.
**
Always pay attention when consuming Matcha, for when drinking Matcha, we conusme the tea leaves whole. We at KISSA offer only best quality and fill our tins with 100% organic and 100% natural Matcha.
#kissatea #isyourmatchareal

Is your Matcha real? Wusstest du das Matcha nicht gleich Matcha ist. Als echter bzw. authentischer Matcha kann nur feinst vermahlendes Grüntee-Pulver aus dem TENCHA Teeblatt bezeichnet werden. 🌿
**
Is you Matcha real? Did you know that not all Matcha is the same? The basis for real/authentic Matcha is only finely ground tea powder made out of TENCHA tea leaves. 🌿
#kissatea #isyourmatchareal #buyauthenticmatcha

Most Popular Instagram Hashtags