#humansofnovagorica

MOST RECENT

"V tem hitrem, norem svetu, se sama najraje potopim v barve, v katerih odplavam. Želim, da bi tudi Nova Gorica imela več barv, veselja in razigranosti."
-
Sandra Ozebek, foto: David Verlic / @david_verlic
-
#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #bevkovtrg #fotografija #photography #portrait

30. december in moja 30. fotografija za Humans of NG.
Hvala Goricanom in manj-Goricanom za vse elegantne poze in lepe nasmeske, ki ste jih namenili meni in mojemu fotoaparatu. 😊😊⚘ #humansofnovagorica #novagorica #portrait #people #slovenia

"Za menoj je polno dobrih in manj dobrih izkušenj, ki so v tem letu pustile velik pečat. Verjamem, da mi bo novo leto prineslo nova doživetja, tako v ljubezni, kot tudi v karieri. Ljudje Nove Gorice, želim vam leto polno sladkih užitkov, ki bodo zapolnili vaš vsakdan. Vidimo se na kuhančku ob polnoči na Bevkovem trgu!"
-
Polona Gorkič, foto: Mateja Nikolić​ / @nikolic.93

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #bevkovtrg #fotografija #photography #portrait

"Nova Gorica in Gorica, dve mesti z različnim značajem in preteklostjo, ki pa se nahajata na istem mestu. Povezuje ju ideja praznega prostora - travnika; v enem samo po imenu, v drugem samo po izgledu. Če ima Gorica travnik v mestu, je Nova Gorica mesto na travniku. Mesti jin in jang."
-
Anja Medved, foto: Dejan Gregorič / @gregoricst

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #bevkovtrg #fotografija #photography #portrait

"Pogled na Novo Gorico je zame najlepši z njenih bližnjih vrhov ... Škabrijel, Sveta Gora in Sabotin kar sami vabijo za nov izziv, pa naj si bo to na kolesu ali v tekaških copatih. In vsak naslednji obisk je nekaj nepredvidljivega, navdušujočega. ko na vrhu zadihan upreš pogled na mlado mesto tam spodaj, je zadovoljstvo na višku, saj si naredil nekaj tudi za svoje telo in dušo."
-
Simon Strnad, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #river #riversoca # #soča #hill #sabotin #fotografija #photography #portrait

"Nova Gorica, Goriška - košček modrega neba, ko se iz Ljubljane vračaš domov, sonce, ki te pričaka, ko se spustiš čez Rebernice. Nekateri pravijo da Nova Gorica nima duše - pa jo ima, dušo vseh mladih udarnikov, ki so jo gradili, dušo mnogih, ki so v mestu našli delo, v delavskem stanovanju novo življenje in v Novi Gorici dom. Nova Gorica, zrasla ob 'stari' Gorici, je kot simbol življenja, kjer se novo poraja iz korenin starega, vsako leto znova in znova, in išče svojo pot v trenutku časa."
-
Inga Brezigar, foto: Dejan Gregorič / @gregoricst

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait

"Torej, tu živim že 53 let. Bilo je mnogo lepih trenutkov, pa tudi kakšen grenak. Spominjam se, kako se je gradila in širila Nova Gorica. Najbolj 'zanimiva točka' je bil takratni hotel Argonavti -sedanji hotel in casino Perla. Mesto mi je še kar všeč, lahko bi pa bilo bolje projektirano in urejeno. Sprehodi po in okrog mesta so čudoviti. Imamo čudovit gozd Panovec prav na obrobju mesta pa tudi euro povezavo z italijansko Gorico. Upam, da bojo naši mestni svetniki kaj izboljšali mestno ureditev, da se bodo tudi turisti več časa zadrževali v mestu."
-
Aleksander Gregorič, foto: Janko Lipovšek

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait

"Piše se leto 1745, bitka pri Fontenyu, nosim mušketirsko uniformo. Med jurišem na britansko pehoto padem s konjem v večjo luknjo v tleh. Ogromen oštevilčen kovinski stroj stoji ob meni. Iz radovednosti in začudenja pritisnem na 4 številke 2, 0, 1 in 6. Modri žarki zableščijo in vse izgine. Zbudim se ob velikem plakatu: Srečno in veselo 2016! Brez konja, brez sablje. Žrtev posmeha nad mojo nenavadno opravo se skrijem v bližnje grmovje. Po mesecih potepanja in skrivanja med neprijaznimi ljudmi, zberem pogum in se usedem v zelenega, dolgega kovinskega zmaja s štirimi kolesi, ki prevaža 40 - 50 boga boječih ljudi. Ob kopici čudnih pogledov zaznam sensacijo topline in sprejemanja. En pogled. En trenutek. Nič ni več enako. Našel sem jo. Svojo ljubezen. Vse dobi smisel. 2, 0, 1 in 6.2 sekundi da sem stisnil štiri številke, 0 sekund sem rabil za teleporting čez luknjo v med-prostoru in med-času, 1 sekunda, da sem se zaljubil in 6 besed, ki so me zvabile v Novo Gorico: Allora pridi u Horico na gelati."
-
Tilen Nikiforov, foto: Mateja Nikolić / @nikolic.93

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Moje mesto je somestje dveh Goric. Živeti v vsakodnevnem prepletu najmanj dveh kultur je pravo bogastvo. Z družino živim v Novi Gorici, v Gorici v Hiši filma pa ima sedež Kinoatelje pri katerem soustvarjam filmske zgodbe. Obožujem ko jo mahnem s kolesom v službo. Avenija na Erjavčevi in San Gabriele je tako hitra, da skoraj poletim, na Via Carducci me pošteno pretresejo tlakovcI, na Travniku pa me čaka odlična kava in brioš. Sicer pa je najboljši bar v mestu na železniški postaji, kjer vlada zmešnjava jezikov in kultur. Na peronu se čas ustavi, naročiš kavo ali pivo in potovanje se začne ...
Tudi filmska ustvarjalca Karine de Villers in Mario Brenta (letošnji prejemnik nagrade Darko Bratina. Poklon viziji) sta bila nad našim čezmejnim prostorom navdušena. Neverjetno kako je svet majhen, Mariova nona je bila doma iz Solkana."
-
"My town is a conurbation of the two Goricas. To experience the daily interweaving of at least two cultures is a real treasure. I live with my family in Nova Gorica, while in Gorizia, in the House of Film, Kinoatelje has its headquarters, and there I co-create film stories. I adore going to work by bike. Passing Erjavčeva and San Gabriele avenues goes so fast that I almost fly, while on Via Carducci I get shaken by the pavers and on Travnik, an excellent coffee and a croissant await me. The best bar in town is at the railway station, where there is a variety of languages and cultures. On the platform, the time stops, you get a coffee or a beer and the journey begins...
The filmmakers Karine de Villers and Mario Brenta (this year's recipient of the Darko Bratina award. Tribute to a vision) were also fascinated by our cross-border area. It's unbelievable how the world is small, Mario's grandmother was from Solkan."
-
Mateja Zorn (na sredini z Mariom Brento in Karine de Villers)
Foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #graffiti #fotografija#photography #portrait #70letNoveGorice

"- Kam greš študirat? - ... - V Ljubljano. -
Besede večina mladih, ko se odločajo za nadaljni študij. Nova Gorica mesto mladih? Zakaj potem vsi odhajajo?"
-
"- Where are you going to study? - ... - In Ljubljana. -
Those are the words of the majority of those who are deciding where to study. Nova Gorica, the town of the young? Why is everyone leaving then?"
-
Ema Florjančič, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #graffiti #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Sicer živim v Goriških brdih, a vsakodnevno prihajam v Novo Gorico. Tu preživim več kot pol dneva, zato bi lahko rekla, da je Nova Gorica nekako moj drugi dom. Velikokrat se sem pripeljem po italijanski strani, ki mojo pot skrajša za kar nekaj dragocenih minut. Za to sta zaslužena predvsem prost prehod čez italijansko mejo in številna prizadevanja ljudi, ki živimo ob meji, kakor tudi tistih, ki so odgovorni za meddržavna sodelovanja. Vesela sem, da Nova Gorica aktivno sodeluje s sosednjimi občinami, tudi na čezmejni ravni, ter tako odpira nove projekte in nove možnosti tudi mladim."
-
"Although I live in Goriška brda, I come to Nova Gorica daily. Here I spend more than half of my day, so I could say that Nova Gorica is my second home. I drive here on the Italian side which shortens my way for a few precious minutes. This is possible mostly thanks to the free passage across the Italian border and many endeavours by the people living in the vicinity as well as those responsible for international cooperation. I am glad that Nova Gorica actively cooperates with neighbouring municipalities also beyond borders and thus enables new projects and possibilities for the young."
-
Sara Skrt, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Čez tisoč let, ko naju več ne bo, bo spet prav tak večer, kot je nocoj ... in mesto Nova Gorica bo staro mesto z značajem.
Sedaj je med odraslimi, zelo starimi in že umrlimi mesti še mesto otrok. Vesel sem, da lahko prispevam svoj delček k oblikovanju mestnega značaja.
Čez tisoč let, ko naju ne bo več, na nebu Orion sijal bo še."
-
"In a thousand years, when we are both gone, there will be an evening exactly as it is tonight ... and Nova Gorica will be an old town with a character.
Now it is still a child among adult, very old and already dead towns. I am delighted to be able to contribute my part in forming its character.
In a thousand years, when we are both gone, Orion will still be shining in the sky."
-
Miran Tratnik, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #telescope #portrait #70letNoveGorice

"Nova Gorica je bila zame vedno nekaj posebnega, čeprav sem Ajdovka. Že kot majhna punčka sem se vsakokrat zelo razveselila, ko smo z družino odšli na pico v "veliko" mesto. Še vedno se spominjam vonja sveže pečene pice, na katero sem tako potrpežljivo čakala ob sedenju za ovalnim jedilnim pultom v takrat najbolj priljubljeni piceriji v mestu. Nasploh sta mi všeč mladostni duh tega mesta in dejstvo, da se pojavlja vedno več priložnosti za mladino, tako v smislu kakovostnega izobraževanja in preživljanja prostega časa kot tudi možnosti zaposlovanja. Tudi sama sem službo našla prav v Novi Gorici in v veliko veselje mi je, da lahko v okviru svoje zaposlitve na Univerzi v Novi Gorici delam z mladimi in tako morebiti vsaj nekoliko pripomorem k ustvarjanju boljšega jutri za mladino iz naše širše regije."
-
"Despite the fact that I come from Ajdovščina, Nova Gorica has always been somehow special to me. Yet as a little girl I enjoyed it so much every time when I went for a pizza to this "large city" with my family. I can still remember the pleasant smell of the freshly baked pizza, while patiently waiting for it and sitting at the oval counter in the town's most popular pizzeria back then. What I particularly like about Nova Gorica is its everlasting youthful spirit and the growing possibilities for the young in terms of quality educational offer and numerous free-time activities, as well as new emerging employment opportunities. I actually found a job in Nova Gorica, too, and I enjoy working with the young here at the University of Nova Gorica very much. Hopefully,
in this way I can at least to a certain extent contribute to the creation of a better tomorrow for the young generation in our wider region."
-
Veronika Piccinini, foto: Mateja Nikolić / @nikolic.93

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"V sebi združuje shizofrenijo sodobne misli in družbe
Ko v eni domišljiji skuša doseči harmonijo nasprotij
Hkrati punkersko klasicističen in minimalistično baročen
Grafično kolorisičen
In ironično do dela zahteven
-
Combining the schizophrenia of modern thought and society
When in one imagination he tries to achieve the harmony of opposites
Simultaneously punk classicistic and minimalistic Baroque
Graphic colouristic
And ironically demanding of the work"
-
Aleksander Peca, foto: Dejan Gregorič / @gregoricst

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija#photography #portrait #70letNoveGorice

"Zame je Nova Gorica mladost: ker sem tu obiskovala srednjo šolo in se navdušila nad francoščino, ki je ena mojih največjih ljubezni. Ker delam z mladimi in z njimi delim navdušenje nad jezikom. Ker lahko v našem lepem mestu vedno znova sprejmem in pozdravim mlade iz francosko govorečih krajev, ki presenečeni odkrijejo, da je v tem lepem, nenavadnem mestu skrit majhen del njihove zgodovine. In nad našim mestom so vedno navdušeni."
-
"For me, Nova Gorica means youth: because here I attended secondary school and became passionate about French, which is one of my greatest loves. Because I work with young people and I share the enthusiasm for the language with them. Because here I can time and time again welcome and greet young people from French-speaking places, who are surprised to discover that this beautiful, unusual place hides a small part of their history, and they are always excited about our town."
-
Ines Vižin, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portraitsfromtheworld #portrait

"Na obronkih, kjer rojijo kresnice in se podijo podgane.
Tam kjer so podrli veliko rumeno vrbo.
Še vedno je viden,
odtenek odsotnosti."
-
"On the outskirts, where fireflies swarm and rats scurry.
Where they cut down the big yellow willow.
There still can be seen,
a shade of absence."
-
Anton Spazzapan, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Humans of Nova Gorica suffer because of inhumans of Slovenian parliament"
-
"Ljudje Nove Gorice trpijo zaradi neljudi v slovenskem parlamentu?"
-
Uroš Peršolja, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Sprašujem se, kolikokrat so me povprašali, kaj me je pripeljalo v Novo Gorico. Vedno boljša postajam v iskanju novih odgovorov, kot tudi novih razlogov, zakaj ostati. V preteklih letih sem mesto sicer večkrat zapustila, vendar sem se vedno vrnila. Vedno je bilo tu nekaj, kar me je pripeljalo nazaj, nekaj še nedokončanega."
-
"I wonder how often someone asked me what brought me to Nova Gorica. I am getting better in finding a new answer every time, like I find new reasons why to stay. I left this town so many times within the last years, but I always came back. There was always something that brought me back, something that was not finished yet."
-
Helene Thümmel, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"Na nek način bi lahko rekel, da sem staroselec, saj sem v Novo Gorico prišel iz Lokovca leta 1964. Kot 14-letnik sem začel delati kot natakar v hotelu Park, tam je bilo tudi veliko mladih iz okoliških krajev, ki so jih tam vzgajali za kuharje in natakarje. Kasneje sem doživljal razvoj mesta kot gostinec, od leta 1977 v lokalu na Kekcu, nato pa z lokalom, ki sem ga odprl na Cankarjevi ulici. V tistih letih je bilo čutiti veliko zagnanosti, smelosti in optimizem. Nikoli nisem čutil nekih zavor, videl sem pa, da ljudje verjamejo, da bomo nekoč postali veliki. Sedaj že nekaj desetletji delujem v Turističnem društvu Nova Gorica, zadnja leta kot predsednik. Skupaj z institucijami skrbimo, da je mesto lepo, prijazno in privlačno. Ob 70-letnici smo kot darilo društva mestu, v krožišču Gradnikove brigade in Lavričeve ulice, zasadili 70 vrtnic. Želja za Novo Gorico je, da bi ljudje bili bolj strpni, da bi gradili na mladi generaciji in da bi jih vzgajali v prijateljstvu ter kreativnosti, da bi jim dali vedeti, da ne smejo pozabiti, da je Gorica nastala iz niča, brez vsega razkošja, ki je na voljo sedaj."
-
Slavko Šuligoj, foto: David Verlič / @david_verlic

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

"- Samo otroci vedo, kaj hočejo, - je menil Mali princ. In v Novi Gorici je lepo biti otrok ... tudi po duši."
-
"- Only children know what they want, - thought The Little Prince. And it is nice to be a child in Nova Gorica... even though if you are only a child at heart."
-
Dea in Val, foto: Dejan Gregorič / @gregoricst

#humansofnovagorica #novagorica #people #ljudje #playground #greenshirt #fotografija #photography #portrait #70letNoveGorice

Most Popular Instagram Hashtags