#englishdiary_natsumi

MOST RECENT

#correctmyenglish
This is the record of my meal when I lost self-control at lunch.
自制心を失った昼の食事の記録。
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #nihongo #英語日記 #iphonephoto
#omurice #beppu #oita #オムライス #別府 #大分県

#correctmyenglish
We received some pickled gourd from our friend, and it was so delicious that it was all gone in the first night.

We got sooo delicious pickled bitter gourd from our friend.
Everything was gone one night.
お友だちからめちゃ美味しいゴーヤのピクルスをいただいた。
すべては一晩でなくなった。
-
this photo taken by
lumix gm1s × kodak cine ektar lens
-
#englishdiary_natsumi #nihongo #英語日記
#natsumihayashi #snap #foodphoto #林ナツミ #スナップ #食べ物写真
#kodakcineektarlens #oldlens #cinelens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #シネレンズ #ルミックス
#pickledbittergourd #pickled #bittergourd #vegan #vegetarian #ゴーヤピクルス #ピクルス #ゴーヤ #ヴィーガン #ベジタリアン #ほおのき畑 #無農薬野菜

#correctmyenglish
ビワの葉を焼酎で漬けてみた。
ビワの葉のストックがもうないので探しに行こう。
I tried loquat leaves pickled in shochu.
Let's find loquat leaves because I ran out of loquat leaves to mix with the shochu.
or
I used up all of the loquat leaves.

I tried that loquat leaves pickled in shochu.
Let's find loquat leaves because I don't have it anymore.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #nihongo #英語日記
#loquatleaves #herbliqueur #herb #organic #shochu #goodforasthma #asthma
#ビワの葉 #ビワの葉酒 #ビワの葉エキス #薬草酒 #薬草 #喘息 #二階堂焼酎 #大分焼酎 #焼酎

#correctmyenglish
This is the record of my meal when I lost self-control at night.
自制心を失った夜の食事の記録。
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #nihongo #英語日記 #iphonephoto

#correctmyenglish
Today, I noticed that I don't like cooking but I like to drink beer while cooking.

Today, I noticed that I don't like cooking, but I like drink a beer while cooking.
料理は大嫌い、でも料理をしながらビールを飲むのは大好きだと気づいた。
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #nihongo #英語日記 #かぼす県 #大分県

#correctmyenglish
今でも大人になりたくないな、とおもっている。
I still think that I don't want to be an adult.
-
this photo taken by @hisaji_
lumix gm1s × kodak cine ektar lens
-
#englishdiary_natsumi #nihongo
#英語日記
#natsumihayashi #snap #portrait #girl #boyish #林ナツミ #スナップ #ポートレート #少女 #ボーイッシュ
#kodakcineektarlens #oldlens #cinelens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #シネレンズ #ルミックス

#correctmyenglish
今日はみんなでフランス映画を観てカレーを食べた。
楽しい日だった。
Today, we watched a French movie together after we ate curry.
It was a great day.
-
this photo taken by
lumix gm1s × kodak cine ektar lens
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#英語日記
#natsumihayashi #snap #portrait #girl #林ナツミ #スナップ #ポートレート #少女
#kodakcineektarlens #oldlens #cinelens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #シネレンズ #ルミックス

#correctmyenglish
今日で別府に移住してから3年が経ちました。
落ち込むこともあるけれど、私この町が好きです。
It has been just three years since I moved to Beppu.
There are still times when I feel sad but all in all, I sure love this town.
-
this photo taken by
lomo lc-a+ × fuji superia 400
-
#englishdiary_natsumi #nihongo #英語日記
#natsumihayashi #snap #portrait #林ナツミ #スナップ #ポートレート
#lomolca #lomo #toycamera #filmcamera #filmphotography #fujisperia400 #35mm #cat #beppu #oita
#ロモ #ロモグラフィー #トイカメラ #フィルムカメラ #フィルム写真 #銀塩 #猫 #別府 #大分県 #移住

#correctmyenglish
I met a new friend today.
It was nice seeing you!

I had a new friend today.
It was nice seeing you!
新しい友だちができました。
逢えてうれしかった!
-
#englishdiary_natsumi #pleasefeelfreetoaskmeaboutjapanese #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#newfriend #英語日記

#correctmyenglish
Today, we took a walk, or rather we took a run in the rain.
今日、わたしたちは雨の中を散歩をした、というより散走した。
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage #pleasefeelfreetoaskmeaboutjapanese
#natsumihayashi #snap #portrait #林ナツミ #スナップ #ポートレート
#mitsou #ミツ #catmovie #dontshopadopt #cat #猫

#correctmyenglish #pleasefeelfreetoaskmeaboutjapanese
今日もミツと散歩に出かけた。
夜はすこし寒くなってきた。
Today, Mitsou and I also took a walk.
The night became a little bit cold.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#selfiewithcat #selfie #mitsou #ミツ #dontshopadopt #cat

#correctmyenglish #pleasefeelfreetoaskmeaboutjapanese
ストレス発散のために、このような食事をしてしまった。
I ate a meal like this to get rid of my stress.

I ate the meal like this for get rid of my stress.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage #vegetarianjunkfood #vegetarian #joyfull #ベジタリアン #ファミレス #ジョイフル

#correctmyenglish #pleasefeelfreetoaskmeaboutjapanese
今日は日曜日だった。
ところで、みなさんはどこの出身ですか?
そこの好きなところはなんですか?
- わたしは日本の埼玉県出身です。
- 好きなところは「原爆の図丸木美術館」があることです。
Today is Sunday.
Tell me, where are you from?
What is your favorite thing about where you live? (What do you like best there?)
- I am from Saitama prefecture, Japan.
- My favorite thing about here is the Maruki Gallery for the Hiroshima Panels.
↑↑↑
Today was a Sunday.
Tell me, where are you from?
What is favorite there?
- I'm from Saitama prefecture, Japan.
- My favorite point is we have a "Maruki Gallery for the Hiroshima Panels".
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#LOMOLCA #LOMO #ЛОМО #Lomography #로모그래피 #Lomografia #Ломография #ToyCamera #FilmCamera #35mmFilm #natsumihayashi #ロモ #ロモグラフィー #トイカメラ #フィルムカメラ #35mmフィルム #銀塩 #林ナツミ
#portrait #snap #スナップ
#marukigalleryforthehiroshimapanels #丸木美術館

#correctmyenglish
昨日は土曜日だった。
すこし鬱気味である。
Yesterday was a Saturday.
I'm a little bit depressed.

A yesterday was on Saturday.
I'm a little bit depressed.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#natsumihayashi #snap #林ナツミ #スナップ
#kodakcineektarlens #oldlens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #ルミックス #防犯ガラス

#correctmyenglish
昨日は平井正也さんのライブに行ってきた。
秋の夜空にしあわせな歌声がひびいていた。
Yesterday, I went to a Masaya Hirai concert.
His happy voice echoed in the autumn night sky.

Yesterday, I went to a Masaya Hirai concert.
His happy voice sounded in the autumn night sky.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#natsumihayashi #snap #portrait #林ナツミ #スナップ #ポートレート
#kodakcineektarlens #oldlens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #ルミックス
#masayahirai #nelco #gig #beppu #平井正也 #大分平井正也band #ライブ #万屋水銀赤水色 #別府

_
#correctmyenglish
今日はMinaさんのイングリッシュカフェにカメノスへ行ってきた。
わたしは車を持っていないので、ゆうこさんが車に乗せて連れて行ってくれた。
Today, I went to the kamenos for Mina's English Cafe.
I don't have a car, so Yuko-san picked up me with her car and took me there.
-
#englishdiary_natsumi #learnenglish #learnjapanese #nihongo #japaneselanguage
#natsumihayashi #snap #林ナツミ #スナップ
#kodakcineektarlens #oldlens #lumixgm1s #lumix #オールドレンズ #ルミックス
#kamenos #englishcafe #hijicafe #oitacafe #cafe #hiji #カメノス #日出カフェ #大分カフェ #カフェ

Most Popular Instagram Hashtags