#dorossysalon

MOST RECENT

_
.
어느틈에 아르트팍트Artefacts 오늘이 마지막 날입니다. 한국과 프랑스의 젊은 작가 5인이 선보이는 도자작업이야기, 아르트팍트. 오늘 못보시면 언제 또 다시 만날 수 있을지 기약할 수 없어요. 덥지만 화창한 일요일, 젊은 작가들의 감각적이고 동시에 진중한 작업들 보러 오시죠!
.
일요일, 오후 1시부터 5시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Enfin voilà c'est déjà le dernier jour de l'exposition 아르트팍트Artefacts. L'exposition exceptionnelle que nous avons réuni des oeuvres de cinque jeunes artistes Français et Coréens. À ne pas manquer, venez vite!
.
Dimanche, la galerie est ouverte de 13 à 17h.
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS
Clément BORRE @fetazeta
Alix DESAUBLIAUX @alixdesaubliaux
KIM Myung-Joo @mmjoo_kim
LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
아르트팍트, 마지막 주말 시작합니다. 토요일, 오후 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne vous reste que 2 jours y compris aujourd'hui, à rencontrer et découvrir Artefacts. Samedi, la galerie est ouverte jusqu'à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
이뿌지 않우? 모레까지만 볼 수 있어요. 얼른 오시랍!!!
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
엘렌 블레즈 Hélène Bleys, Sans titre 무제, 2017, ceramic, 8x7.5x7cm
_
.
어느틈에 사흘 밖에 안 남은 [아르트팍트], 프랑스와 한국의 젊은 작가들이 제안 하는 톡톡 튀는 도자작품들. 놓치고 후회 마시고 얼른 오세요.
.
금요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne reste que déjà 3 jours. L'exposition continuera seulement jusqu'à ce dimanche. Venez vite, c'est à ne pas manquer!
.
Vendredi, la galerie est ouverte de 13 à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
김명주 @mmjoo_kim, 빛의 꽃(그녀, 2015)와 식물(1, 2016)그리고 식물(유화, 2018).
_
.
어느틈에 사흘 밖에 안 남은 [아르트팍트], 프랑스와 한국의 젊은 작가들이 제안 하는 톡톡 튀는 도자작품들. 놓치고 후회 마시고 얼른 오세요.
.
금요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne reste que déjà 3 jours. L'exposition continuera seulement jusqu'à ce dimanche. Venez vite, c'est à ne pas manquer!
.
Vendredi, la galerie est ouverte de 13 à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
알릭스 데조블리오 @alixdesaubliaux, Cristalisques 크리스탈리스크, 2018, cermic - 3D Printing, 10x7x5cm (each, about)
_
.
어느틈에 사흘 밖에 안 남은 [아르트팍트], 프랑스와 한국의 젊은 작가들이 제안 하는 톡톡 튀는 도자작품들. 놓치고 후회 마시고 얼른 오세요.
.
금요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne reste que déjà 3 jours. L'exposition continuera seulement jusqu'à ce dimanche. Venez vite, c'est à ne pas manquer!
.
Vendredi, la galerie est ouverte de 13 à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
클레망 보르 @clement.borre, @fetazeta, Cristaux 크리스탈, 2018, ceramic, 22x18x13cm.
_
.
어느틈에 사흘 밖에 안 남은 [아르트팍트], 프랑스와 한국의 젊은 작가들이 제안 하는 톡톡 튀는 도자작품들. 놓치고 후회 마시고 얼른 오세요.
.
금요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne reste que déjà 3 jours. L'exposition continuera seulement jusqu'à ce dimanche. Venez vite, c'est à ne pas manquer!
.
Vendredi, la galerie est ouverte de 13 à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
이윤희 LEE Yun Hee, La Divina Commedia, 2016, ceramic, 33x29x15cm.
_
.
어느틈에 사흘 밖에 안 남은 [아르트팍트], 프랑스와 한국의 젊은 작가들이 제안 하는 톡톡 튀는 도자작품들. 놓치고 후회 마시고 얼른 오세요.
.
금요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다.
.
Il ne reste que déjà 3 jours. L'exposition continuera seulement jusqu'à ce dimanche. Venez vite, c'est à ne pas manquer!
.
Vendredi, la galerie est ouverte de 13 à 18h.
.
지금, 삼청동이시라면.
.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

ArteFacts 이번주말까지 계속됩니다~
-
#myungjookim #dessin #dorossysalon #숨겨진그림 #artcontemporain #crayon #seoul

_
.
목요일, 오후 1시부터 6시까지.
Jeudi, de 13 à 18h.
Thursday, from 1 to 6pm.
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
이번 전시 작가 중 가장 나이가 어린 알릭스 데조블리오 Alix Desaubilaux (@alixdesaubliaux)는 아직 풋풋한 20대의 톡톡 튀는 감성을 그대로 드러내는 작업을 선보인다. 알릭스는 요즘 미술계에 많은 질문을 던지고 있는 3D프린트 작업을 한다. 자신이 직접 제작한 3D프린터로 창작물을 만들어내는 알릭스는 이 작업을 통해 손으로 하는 작업과 기계/도구로 한 작업, 작가와 기계의 관계, 작가의 창작과 기계의 창작에 대한 다양한 질문을 던진다. 기술성과 물질화, 창작에 대한 근본적인 질문과 더불어 새로운 세계로 우리를 안내하는 그의 작업은 놀랍게도 (기계가 만들었다고 인정하고 싶지 않을만큼) 아름답고 흥미롭다. 19세기말 사진이 발명되고 대중화 되었을 때 있었을 논쟁과 의식의 변화가, 21세기 초를 살아가는 우리에게 요구되고 있는 것이다. 김명주와 이윤희, 엘렌 블레즈와 클레망 보르가 참신하고 새로운 시선과 고민을 던지며 작업으로 만들어내고 있을지라도 모두 직접 자신들의 ‘손으로’ 작업하는 것은 분명했건만, 알릭스 데조블리오는 이제 3D프린터라는 낯설지만 곧 아마도 익숙해질 새로운 창작수단을 우리에게 보여주며 우리의 반응을 기다린다. 시대의 변화라고 이해하고 인정할 것인가 혹은 저항하고 극복할 것인가.
_
.
수요일, 아르트팍트 마지막 야간개장의 날입니다. 오후 3시부터 밤 9시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Mercredi, la galerie est ouverte jusqu'à 21h, vous pouvez venir visiter après le travail!
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
어느틈에 한달도 더 훅 가고. 잠시 후 철수.
.
_
.
이효연 개인전 <친구꽃>
LEE Hyoyoun Solo Exhibition <a Little Break>
.
2018. 5. 7. Mon - 6. 19. Tue.
카페 빈티지 204
Cafe Bean Tea G 204
(은평구청 앞)
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #전시 #아트스페이스 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #카페전시 #빈티지204 #이효연 #이효연작가 #친구꽃 #이효연개인전 #leehyoyoun #friendsflowers #철수 #임슨생
_

도로시 살롱, 늦은 시간까지 여는 화요일, 저녘마실...#갤러리로갈수있는마실 #행복한삶이라고생각해 #lynnk #artist#artistlife #dorossysalon #gallery

#Repost @dorossysalon with @get_repost
・・・
_
.
엘렌 블레즈 Hélène BLEYS 역시 맨손으로 빚어 표현하는 것을 도자작업의 가장 큰 매력으로 꼽으며 그 특징을 한껏 살려 작업하는 작가이다. 엘렌은 “문명예술”의 가면을 벗기고 매우 기초적이고 일차원적인 것에 주목한다. 문명적인 것에서 벗어나, 오히려 유년시절–아이로 회귀하여 직접적이고 절제되지 않은 순수하고 솔직한 작업에 도전한다. 그는 문명적인 것들에서 우리를 위협할 수 있는 것들, 일상 안의 저속함, 비열함들을 늘 감시하고 관찰하고자 하며, 따라서 문명에서 벗어나 그냥 그 어떤 도구 없이 맨 손으로 작업하는, 다시 말해 손으로 흙을 주물러 빚어 만드는 도자작업과 역시 맨손으로 그리는 드로잉 작업에 매진하고 있다. 그가 표현하는 내용들 역시 일차원적이고 단순한 우리의 몸, 그리고 조금 더 사적이고 은밀안 우리 몸 안의 이야기들이다. 그는 작품에 제목을 굳이 정하지 않는데, 이는 많은 다른 현대미술작가들처럼 자신의 이야기가 어떤 고정된 이야기틀 안에 갇혀서 읽히지 않기를 바라기 때문이다.
.
_
.
화요일, 오후 3시부터 9시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Mardi, la galerie est ouverte de 15h à 21h.
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
엘렌 블레즈 Hélène BLEYS 역시 맨손으로 빚어 표현하는 것을 도자작업의 가장 큰 매력으로 꼽으며 그 특징을 한껏 살려 작업하는 작가이다. 엘렌은 “문명예술”의 가면을 벗기고 매우 기초적이고 일차원적인 것에 주목한다. 문명적인 것에서 벗어나, 오히려 유년시절–아이로 회귀하여 직접적이고 절제되지 않은 순수하고 솔직한 작업에 도전한다. 그는 문명적인 것들에서 우리를 위협할 수 있는 것들, 일상 안의 저속함, 비열함들을 늘 감시하고 관찰하고자 하며, 따라서 문명에서 벗어나 그냥 그 어떤 도구 없이 맨 손으로 작업하는, 다시 말해 손으로 흙을 주물러 빚어 만드는 도자작업과 역시 맨손으로 그리는 드로잉 작업에 매진하고 있다. 그가 표현하는 내용들 역시 일차원적이고 단순한 우리의 몸, 그리고 조금 더 사적이고 은밀안 우리 몸 안의 이야기들이다. 그는 작품에 제목을 굳이 정하지 않는데, 이는 많은 다른 현대미술작가들처럼 자신의 이야기가 어떤 고정된 이야기틀 안에 갇혀서 읽히지 않기를 바라기 때문이다.
.
_
.
화요일, 오후 3시부터 9시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Mardi, la galerie est ouverte de 15h à 21h.
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

#Repost @dorossysalon with @get_repost
・・・
_
.
다섯 작가의 작품 중 비교적 쉽게( ?) 다가갈 수 있는 전통적인 도자작업은 아마도 이윤희 LEE Yun Hee의 작업일 것이다. 이윤희 는 맑고 뽀얀 우윳빛 백자로 이야기를 빚어 낸다. ‘슬립캐스팅’기법을 이용하여 마치 연극무대와 같은 이야기 장면을 백자(porclaine blanche)로 복제하고 여기에 색을 칠하고 반짝이는 금박과 은박을 입혀 다채로운 이야기를 담아 각각 새롭게 구성해내는 작업이다. 단테의 신곡 La divina commedia과 같은 대서사시를 기반으로 하면서 그 안에서 자신만의 소녀적 여행(그의 작업에서 주인공은 거의 다 ‘소녀’이다)과 같은 새로운 이야기를 지어내 이를 도자로 풀어내는 그의 작업에는 삶과 죽음, 욕망과 불안, 그리고 그 안에서의 갈등과 치유와 같은 다양한 삶의 이야기가 담겨있다. The Castle of the Spider’s Web 거미의 성이나 Shy noon 수줍은 정오, Noon 정오 같은 시리즈들은 작가의 세심하고 예민하며 가녀린 소녀적 감성 안에 다소곳이 숨겨진 당차고 분명한 자아가 살짝살짝 드러나 매력적이다.
.
일요일, 오후 1시부터 5시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Dimanche, la galerie est ouverte de 13 à 17h. Venez vite!
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

_
.
다섯 작가의 작품 중 비교적 쉽게( ?) 다가갈 수 있는 전통적인 도자작업은 아마도 이윤희 LEE Yun Hee의 작업일 것이다. 이윤희 는 맑고 뽀얀 우윳빛 백자로 이야기를 빚어 낸다. ‘슬립캐스팅’기법을 이용하여 마치 연극무대와 같은 이야기 장면을 백자(porclaine blanche)로 복제하고 여기에 색을 칠하고 반짝이는 금박과 은박을 입혀 다채로운 이야기를 담아 각각 새롭게 구성해내는 작업이다. 단테의 신곡 La divina commedia과 같은 대서사시를 기반으로 하면서 그 안에서 자신만의 소녀적 여행(그의 작업에서 주인공은 거의 다 ‘소녀’이다)과 같은 새로운 이야기를 지어내 이를 도자로 풀어내는 그의 작업에는 삶과 죽음, 욕망과 불안, 그리고 그 안에서의 갈등과 치유와 같은 다양한 삶의 이야기가 담겨있다. The Castle of the Spider’s Web 거미의 성이나 Shy noon 수줍은 정오, Noon 정오 같은 시리즈들은 작가의 세심하고 예민하며 가녀린 소녀적 감성 안에 다소곳이 숨겨진 당차고 분명한 자아가 살짝살짝 드러나 매력적이다.
.
일요일, 오후 1시부터 5시까지 문 활짝 열려있습니다.
.
Dimanche, la galerie est ouverte de 13 à 17h. Venez vite!
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

프랑스와 한국이라는 다른문화의 동시대 작가들이 도자라는 수단 매체에 대해 고민 공유하는 전시~~
#아르트팍트#도로시 살롱#dorossysalon #도자#프랑스#삼청동#gallery#전시#art#exhibition #문화#예술#공예#전시회#일상그램#도예#세라믹#미술관#박물관#ceramic art#현대미술#도로시살롱

#Repost @dorossysalon with @get_repost
・・・
_
.
김명주 KIM Myung-joo(@mmjoo_kim)의 작품은 알듯 말듯 아리송하다. 우리가 알고 있는 어떤 무언가의 모양인 것 같으면서도 이것이 명확하게 무엇이라고 말하기가 쉽지 않다. 작가는 자신도 스스로의 작업을 무어라고 정확히 규정짓지는 않는다고 말하며 이는 “작가 내면의 정의내리기 어려운 감정들, 우연한 것들이 모여 구성된 것이며 무의식과 의지의 사이에 존재하는 어떤 것이기 때문“이라고 이야기한다. 지극히 감정적이고, 무의식적이며, 즉흥적이지만 동시에 이성적이고 의식적이며 (어떤 의미에서는) 계산된 형태, 그것이 김명주가 그려내는 도자조각들이다. 그는 삶과 죽음, 시듬과 사그러짐, 그리고 생명과 희망, 슬픔과 기쁨에 대한 이야기를 자연, 특히 식물의 삶을 바라보며 도자로, 손으로 빚어낸다. 자유롭게 자신의 무의식을 의식적으로 빚어내는 과정, 그것이 바로 김명주의 작품이다. 그리고 이러한 그의 작업은 우리 또한 우리 스스로의 무의식과 의지로 자유롭게 보고 이해하면 된다. 본래 도자를 전공했으나 잠시 다른 일을 하다가 프랑스로 건너가 다시 도자작업을 시작한 김명주는 다양한 경험만큼이나 다양한 이야기들을 작업에 담아내고 있다.
.
_
.
토요일, 오후 1시부터 6시까지 문 활짝 열려 있습니다. 오늘은 김명주 작가도 함께 합니다.
.
지금, 삼청동이시라면.
_
.
[아르트팍트]
엘렌 블레즈, 클레망 보르, 알릭스 데조블리오, 김명주, 이윤희
.
[ARTEFACTS]
Hélène BLEYS, Clément BORRE, Alix DESAUBLIAUX, KIM Myung-Joo & LEE Yun Hee
.
20180607 Thu - 6. 24. Sun
Opening Party 2018. 6. 7. Thu 6-8pm
.
서울 종로구 삼청로 75-1 (3층)
도로시 살롱
.
화/수 15:00-21:00
목/금/토 13:00-18:00
일 13:00-17:00
월, 공휴일 휴관 (선거일 휴무)
.
문의
02-720-7230
dorossy.salon@gmail.com
.
* 도로시 살롱은 즐겁고 편안하게 전시를 즐기는 문화공간입니다.
.
#dorossy #dorossysalon #도로시 #도로시살롱 #전시 #그림을찾아가는시간圖路時dorossy #그림을찾아가는시간 #圖路時 #현대미술 #미술 #갤러리 #삼청동 #서울 #exhibition #artspace #artcontemporary #contemporaryart #아르트팍트 #helenebleys #clementborre #alixdesaubliaux #myungjookim #yunheelee #ceramic #ceramicart #도자전 #vincentverle #artefacts
.
The exhibition is supported by la région Grand Est, France.
Cette exposition a reçu une subvention de la région Grand Est (France).
.
in collaboration with / en collaboration avec openspace (@opnspace)
본 전시는 openspace와 dorossy가 공동으로 기획하였습니다.
_

Most Popular Instagram Hashtags