[Eng Trans] Junho from 2PM Steady Magazine 2018 August Issue (Interview) 📣
Korean-English Trans by jerwiepenpan (Twitter) 📌
Photo by ceey07 (Twitter) 📌
#JUNHO (From #2PM) The Season of #LeeNatsu is Finally Here!
The summer break that is spent by two people, if JUNHO was the boyfriend ♥
Handwritten message : Imagine about me.
The Junho that no one has seen before can only be seen by you! If it were to just be imagination, everything will be OK right?
Q : What is the concept for the album #Souzou? (Souzou is Junho's Japanese album, literal translation of souzou is imagination)
Junho : As I would not be able to meet everyone for a period of time, so there will be a stop of activities temporarily. I wanted to try to be as truthful to express my feelings in this album. Based on the summer albums that I have released, they were songs that are bright and happy. I hope that for this album, everyone will imagine about me while listening to it, and I wrote the songs this way. If it were to just be imagination, everything will be OK right? I have also tried a little dangerous concept for my album cover (laughs)
Q : The lead role of the title song "Souzou" has also imagined many different types of girls. What does Junho imagine while singing this song?
Junho : Hmm… It is always different. For imagination, won't you be thinking about a lot of things that have not happened before? Actually, it is not very specific. There will be lots of situations appearing in my mind while singing. Similarly, I hope that everyone will imagine the different sides of me when they hear me sing.
Q : Isn't that being delusional?
Junho : I feel that imagining and being delusional do not have a great difference. However I feel that #Imagine is a more suitable word to choose (laughs)
Q : When you like someone, are you the type that will "imagine" a lot?
Junho : Not only to dating, but there will be lots of things in my mind all the time. I want to fulfill them quickly so I would always work hard towards them. If I were to have someone who I like, I will think for that person, and I will work hard towards that imagination.
Continue in comment👇