@natsanvong Translation from the top of my head. #3zaap
Bella talked about how hard working 7 days a week and playing two characters. After she's done talking one host was like, "what 7 days straight? We see you go to Japan." Bella laughs and smiles shyly. The host then start asking each girl about their man.
Q: What about your person! Is he (Weir) sulk that you work hard or does he work hard too.
A: He works hard ka.
Q: Most of the time he likes to take a trip into the forest, a tough trip. Does he invite you to go on a trip with him?
A: Sometimes and sometimes he doesn't. Some trips are really hard and have all men.
Q: What about the sweet Japan trip together.
A: I filmed two lakorn about over a year when done filming I locked in queue to go on a trip with friends. And P'Weir going there the same period so we joined trip.
Q: Its probably not just a normal joined trip. He's your personal photographer.
A: Not personal to that point. He takes picture of everyone. He takes picture of views more than people. (Smiles) (The host then said to her, "but he doesn't post pictures of everyone." Bella said yes to the host all shy.) Q: Picture that can be post is just a shadow?
A: We didn't take picture because he's the photographer. He just take pictures of other people.
Bella talked about how she likes to stay with a funny person. She's happy when working with comedian actors or someone who's funny. She likes to listen their jokes. Then Choompoo, one of the host ask her if Weir is a funny person. Bella said, he's not funny because he's grown up already so he's more sukum (prudent,wise). Q: Is he sweet?
A: (smiles and laughs) ummm...no ka. (The host said he is sweet. He went to your house to give you balloons). That, Bella said there's some following occasions.
Q: What's the relationship status?
A: (smiling and blushing so hard before answering)😂😂😂😂 He's the person that I feel good (sambaijai) when I'm with.
This is a prerecorded show, it's a little old. Bella is lucky. If this show was recent she would get tease even harder! 😂😂😂