[PR] Gain and Get More Likes and Followers on Instagram.

#중드추천

225 posts

TOP POSTS

이 드라마때메 아직 안 자는 거야 已经三刷了还是很喜欢 #耿耿余淮 #最好的我们 #중국청춘드라마 #웹드라마 #중드추천

.
도화림에서 도화주 한잔
.
나는 왜 이장면이 좋을까~
.
OST음반 검색하니 없구나...
.

#중드 #중드추천 #삼생삼세십리도화
#ost음반이없네😓

뒷북...
중국판 섹스앤더시티 환락송을 이제 보기시작!
웬일이니 웬일이야! 배경이 상하이다!
내가 애정하는 그곳...진짜 너무 좋다.
다섯 여자의 상하이 삶 이야기...
기대만땅~~!!
시즌2나와서 핫하다던데 얼른 시즌1봐야겠다...씬난다~ -근데...听力딸려서 뭔말인지 걍 추측하는중..애들 말 왜케빠름? 글고 상해사람답지않게 (타지에서 모인 여자들이긴 하지만) 얼화가 심한것 같기도... 슈아야 쿨쿨 자주렴 엄마 공부(?)좀 할랑게ㅋㅋㅋㅋ
#중드 #중드추천 #환락송 #欢乐颂

#위장자 #감춰진신분 #중드추천 #랑야방 #권력의기록 👍🏻🌟💯중국어 너무 예쁨 공부!!공부???공부😅

#三生三世十里桃花 #삼생삼세십리도화 #EternalLove #중국드라마 #중드 #중드추천 #판타지로맨스 #조우정 #ChaoYuTing #markchao #趙又廷 #夜华 #夜华的微笑 #야화의미소

내가 저 미소에 입덕했지...
중국에서 한국제품 광고 많이 찍었던데
한국은 안오는거니...ㅠ
영화랑 드라마도 팍팍좀 찍어주겠니..ㅠ
일년에 한두개 너무 감질난다ㅠㅠ

너무나~~~~~~ 재밋다 😍😍😍😍😍진짜 잘생김 #치아문단순적소미호 #중드 #중드추천 #중국 #胡一天 #江辰 #드라마 #외국드라마

우연히 본 동영상 하나로 입덕...
사마의 : 미완의 책사 최종회다
시즌 2 언제 나오나...
#사마의#존잼#중드추천#삼국지

중드보다 책까지 사다니
크흡 ㅠㅠ 여러분 우정교로 오세요❤️
아니 근데 이남자 현실에선 완전 빙구미가...?
.
.
#양멱#사음#소소#백천
#조우정#묵연#야화#조가
#삼생삼세십리도화
#중국드라마#중드추천
#무협판타지로맨스
#우정교❤️

MOST RECENT

#致我们单纯的小美好#第二十二集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
吴柏松:江辰 你把小希还给我吧
야 너 샤오시 나한테 돌려줘라.
江辰: 他一直是我的
걔 원래부터 내꺼였어.
松:卧槽 !!!!听说你为了给陈小希出漫画 把车卖了是吧 多少钱 我给
씨이발!!! 너 샤오시 만화 출판시켜주려고 차까지 팔았다며, 맞냐? 얼마야. 내가 줄게.
辰:这是我们的事
우리 일이야.
.
여주가 물건이야 뭐야... 사이 좋게 지내줘!

#첫줄
내 첫 #중드 ...
재밌다 재밌다 너무 재밌다 ㅠㅠㅠ
여주도 남주도 너무 귀엽다ㅠㅠㅠㅠㅠ
@yeeuni0902 온니 덕분이야👍👍
여러분 꼭 보세요!!!!!!
.
.
#至我们单纯的小美好 #중드추천 #드라마그램 #드라마

#致我们单纯的小美好#第二十一集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
江辰:但是在机场看到你和吴柏松抱在一起
근데 공항에서 너랑 우보송이 안고 있는 걸 봤어.
小希: 所以你觉得你一走我就和吴柏松好上了
그러니까 넌 니가 떠나자마자 내가 우보송이랑 연애한다고 생각한거네.
江辰:我不是这个意思
그런 뜻 아니야.
小希:没关系 反正现在我们也快好上了
괜찮아, 어차피 우리 곧 연애할거니까.
江辰:你别在这儿跟我瞎说一些气话
여기서 화난다고 막말하지마.
.
누가 쟝천이랑 샤오시 오해해서 싸우는 소리 좀 안나게 해라! 어우!

#致我们单纯的小美好#第二十一集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:那天我找房子搬家 差点被房屋中介欺负了 我跑去医院找你 却听到你要去北京
난 그날 이사할 방 찾아다니다가 하마터면 부동산 중개인한테 몹쓸 일 당할 뻔 했어.
江辰:(😧)其实我一开始就没打算去北京 没过几天就后悔了 买了机票飞回来
(동공지진)사실 난 처음부터 북경 갈 생각 없었어. 며칠 안가서 후회했고 비행기표 사서 돌아왔지.
.
그래...이제라도 말해줘서 고마워. 이 고구마 답답이들아🍠

#致我们单纯的小美好#第二十一集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:我可能是觉得想闹一闹脾气 等你回来找我 但是你没有 不过现在这些都不重要了
난 그냥 화 내보고 싶었던 거일지도 몰라. 니가 돌아와서 날 찾길 기다렸어. 근데 넌 그러지 않았지. 뭐 지금 이런 게 중요한 건 아니지만.
江辰:分手那天我的第一个病人在手术中去世了
헤어지던 날 내 첫번째 환자가 수술 중에 사망했어.
.
그니까 그걸 왜 이제 말하냐고, 이 바보들아......너무 늦어버렸잖아....

#致我们单纯的小美好#第二十一集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:总是让别人去猜你心里到底在想什么 昨晚你亲我的事儿 我都已经觉得无所谓了 因为我真的不想再去猜你心里到底在想什么了
항상 다른 사람들이 니가 속으로 뭘 생각하는지 추측하게 하잖아. 어제 나한테 키스한 거 나 아무렇지 않게 생각하고 있어.
江辰:三年前是你提的分手 对吧 分手的原因是我想离开你去北京培训 对吧
삼년 전에 니가 헤어지자고 했어. 맞지.
小希:对 也不对
맞아. 근데 다 맞는 건 아니야.
.
이어지는 부분!
남주도 여주도 그땐 너무 어렸고 바보같았지. 그런데 프로 고구마답답이 남주가 좀 더 심했음. 바보였기 때문에 여주 놓침.😑

#致我们单纯的小美好#第二十集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
江辰:挺可爱 还长高了点儿
엄청 귀엽네. 키도 커졌고.
小希:😭
으아앙ㅇ아아앙ㅇ앙
.
인형탈 알바하는데 지나가던 여자들이 잘생긴 의대생 얘기함. 그게 바로 oh남주 쟝천oh. 게다가 의대생 여친은 못생겼다고 말함. 여주는 힘들고 화나서 울었다.😡

#致我们单纯的小美好#第二十集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:你怎么有时间过来啊
感觉在学校看到你跟赚了似的
니가 여기 올 시간이 어딨어!
널 학교에서 보다니 진짜 계탄 기분이다.
江辰:那就让你多赚一点吧
이왕 탄 김에 많이 타라.
希:你是谁 快撕开你的面具
너 누구야, 빨리 가면 벗어!
.
赚了 기대에 없던 (아마도 금전과 관련된) 좋은 일이 일어났을 때 사용하는 말
.
아무리 찾아도 그 뜻을 알 수 없어 결국 대만 친구한테 물어본 후 내린 결론이 “계 탔다”였다. 후우 넘나 어려운 것!🙁
.
진짜 곗돈을 탄 것처럼 좋아하는 여주.

너무나~~~~~~ 재밋다 😍😍😍😍😍진짜 잘생김 #치아문단순적소미호 #중드 #중드추천 #중국 #胡一天 #江辰 #드라마 #외국드라마

#致我们单纯的小美好#第十八集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:你有没有听过一首歌啊
너 이런 노래 들어본 적 있어?
江辰:什么歌
무슨 노래?
希:我给你唱一个啊
牵手 牵手 奇怪的废话少说
(牵手)
你要不要再试一下十指交扣呢
내가 불러줄게. 손 잡아~손 잡아~쓸데 없는 말 그만하고~
(남주가 여주 손 잡음)
손깍지도 껴볼래?
辰:不要 (十指交扣)
싫어.(라고 말하면서 손깍지 낌)
.
아우 진짜 새내기 냄새 난다. 유치해서 허허허허허 웃지만 남주여주가 선남선녀라 넘나리 보기 좋은 것! ☺️

#致我们单纯的小美好#第十八集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
江辰:你今天晚上有事吗
너 오늘 밤에 할일 있어?
小希:没有
없어.
辰:那你今天晚上陪我吧
그럼 오늘 밤에 내 옆에 있어.
希:😮
江辰 我们分手吧
我以后再也不缠着你了 我们分手吧
(헤에에에엑? 푸우우웁하며 스파게티 발사 ) 장천 우리 헤어지자. 나 이제 너한테 안달라붙을게. 우리 헤어져...(따흑)
辰:(微笑)
(🙂)
.
오늘 밤에 자기랑 같이 있자는 말을 듣고 먹던 스파게티를 뱉은 여주. 지저분한 자신의 모습이 창피해 헤어지자고 함. 남주..이럴 때는 또 자상하게 대해준다. 진심 밀당 고수. 밀당 척척박사. 밀당 책 출간하시오.

정말 이 드라마 내가 자막 달아서 모두 보게하고 싶다 진짜 ㅋㅋㅋㅋ 꿀잼 근데 벌써 담주 끝이라니...😢
.
有没有看这个电视剧的人 最近我每天看这个 已经看完了第20集 哈哈 尤其男主角超级超级帅 还是女主角挺可爱的💕
.
.
#중드#중드추천#중국드라마#胡一天#胡一天啊#沉月#致我们单纯的小美好#小美好#中国电视剧#推荐

#삼생삼세십리도화
뜻은 '삼세에 걸친 세 번의 삶에서 온통 복숭아꽃(사랑)이 가득하다' 로 '영원한 사랑'을 주제로 한 중국 무협 판타지 드라마!

일주일동안 58화까지..1회차 정주행 완료~
올 초 중국에선 초대박난 드라마였다는데,
난 이제서야 묵연상선을 영접했다. ㅎㅎ
#종한량 작품 이후로는 중드를 보기 꺼려했는데,결국 실패!!

첨엔 비담같은 묵연상선이 좋아 보기 시작했는데, 한 여자만을 사랑하는 야화도 충분히 매력이 넘치더라~🎵😍
연기로 잘생김을 연기한다는 #조우정! 더 흥해라!

#三生三世十里桃花 #산성산스스리타오화 #중드추천 #电视 #eternallove #趙又廷 #markchao #묵연상선 #야화 #조가 #杨幂 #양미 #양멱 #사음 #소소 #백천상신 #중화tv #한번보면도저히헤어나올수없음 #묵연도사랑이였어요

#致我们单纯的小美好#第十八集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
沈月:我刚刚好像听到你说女朋友了
나,방금,니가,여자친구,라고 하는 거.. 들은 것 같아.
江辰:对 怎么 你有意见啊
그래. 뭐, 불만있어?
希:不不 不怎么 没意见 那个 欢迎你
아...아니. 뭐, 없어. 그..반가워!
辰:(微笑)
(씨익)
.
신입생환영회에서 남주가 사람들한테 여주를 ‘여자친구’라고 함. 여주 기분 좋아서 말 더듬음. 계속해서 얼굴값을 하고 있는 유치뽕짝 남주와, 남주의 냉랭함에도 꺾이지 않는 여주의 소나무 같은 맴이 귀여워서 캡쳐.🌳

#致我们单纯的小美好#第十七集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
小希:你买了什么
你又不学中医 买这个干嘛
너 뭐 샀어? (책 제목 보고) 너 중의학 안배우잖아. 그거 사서 뭐하게?
江辰:爱好
취미.
希:你的爱好可真奇特
너 취미 진짜 이상하다.
辰:你走不走
갈거야 말거야.
希:我腿麻了
要不你给我公主抱回去呗
나 다리에 쥐났어. 나 끌어 안고 갈래?
辰:要不我把你打晕了 拖回去
안그러면 내가 기절시켜서 끌고 간다?
.
我不太清楚“要不”的意思
有人告诉我吗😢
.
성격 너무 까칠한 남주..1화부터 마지막화까지 얼굴값 할듯 ㅠ_ㅠ

#致我们单纯的小美好#第十七集#胡一天#沈月#吻戏#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好#호일천#심월
.
江辰:今天晚上发生的事 你明天会不会记得
오늘 밤에 있었던 일 내일 기억할 수 있어?
小希:不知道
모르겠어.
辰: 如果你记得就打电话给我
기억나면 전화해.
希:好
응.
.
고딩 동창들 만나고 취한 여주를 데려다 주는 남주. 진심 17화에 레전드짤 엄청 많다.😊

ㅠㅠㅠㅠ여러분 #미미일소흔경성 하세요 ㅠㅠㅠㅠ ❤️👍 어플 ‘비디오포털’ 에서 1월 중순까지 무료로 볼 수 있답니다😘💕
#정솽#양양#중국드라마#중드#중드추천

아 미친 부처님 호일천이랑 결혼하게 해주세여 ㅠㅠ 씌바 잘생긴게 최고야 휴 빨리 5화 좀,,, 심장 멎을 것 같음요 흑규4ㅠㄱ 시험 설러따 ㅋㅅㅋ

#호일천 #치아문단순적소미호 #중드 #중드추천

#致我们单纯的小美好#第十五集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好
.
江辰:这么晚回来 你又去哪儿了
남주: 너 또 어딜 갔었길래 이렇게 늦게 와.
小希:就有点事
여주: 일이 좀 있었어.
辰:还是不能告诉我的事
남주: 나한테 알려줄 수 없는 일이냐.
希:那你去参加清华大学的自招生 不也没告诉我吗
여주: 너도 칭화대학교 우선선발 모집에 참가하는 거 나한테 안 알려줬지 않아?
辰:那最后你也不都知道了吗
남주: 나중에 너도 알게 될거 아니야?
希:反正我知不知道 你都会去啊
여주: 내가 알든 말든 어쨌든 넌 갈거잖아.
辰:也不一定 就说不定就不去呢
남주: 꼭 그렇지도 않아. 아마 안갈거야.
希:真的
여주: 진짜?
.
남주는 여주가 늦게 오는게 괜히 신경 쓰임. 그리고 칭화대학교 때문에 고민이 많음. 남주는 넘나리 똑똑해서 칭화대학교를 고려하지만 여주는 공부를 싫어함.😢
.
남주 캐릭터가 갈수록 매력적인 드라마. 근데 좋아하면서 엄청 틱틱되는 남주...역시 얼굴 값!💵

#致我们单纯的小美好#第十五集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好
.
小希 没想到你打起台球那么帅
虽然你这次输了比赛 但是肯定不是因为你不厉害 而是因为吴伯松太厉害了 真的
你要是跟普通人打肯定打赢 但是吴伯松他不是普通人嘛
所以说你这次输了比赛也不要太难过
근데 니가 당구칠 때 그렇게 멋있는 줄은 몰랐네. 이번에는 졌지만 그건 니가 못해서가 아니라 우보송이 너무 잘해서 그런거야. 진짜로! 너 만약 그냥 보통 사람이랑 했으면 이겼을걸! 근데 우보송은 보통 사람이 아니잖아. (남주가 여주 입 막음)
.
남주 장천이랑 서브 남주 우보송이 당구 배틀을 함. 근데 여주가 보는 앞에서 남주가 졌음.
가만히 있으면 중간은 간다고 했지만 가만히 있지 못하는 여주와 점점 대놓고 질투하는 남주. 너무 귀여워서 캡쳐했다!
갈수록 존잼! 더 재밌어져줘! 제발!

으아 3일만에 30부작 다봤다ㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 진심 재밌어)^o^( 아마 한참 여운에서 헤어나오지 못할듯😭😭 #미미일소흔경성 #양양 #정상 #중드 #중드추천 #고3끝자락 #또볼까 #ㅎㅎ #재밌다

O.S.T <Together Forever>나왔넼ㅋㅋ @m1keangelo Mike오빠 노래부르는 목소리가 대사하는거 약간좀 다르네 ..음악 멜로딘 괜찮다👍🏻👍🏻 과연 이젠 수영선생은 드디어 티비에서 나올 수 있는건가?ㅋㅋㅋ
.
.
.
.
.
#mikepirat #m1keangelo #鞠婧祎 #严禹豪 #胡兵 #游泳先生 #수영선생 #중드추천 #중국드라마 #드라마주제곡 #OST #togetherforever #음악감상 #좋은곡 #일상 #데일리

#致我们单纯的小美好#第十四集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好
.
吴伯松:思考人生呢
인생 고찰이라도 해?
小希:你今天不用训练啊
너 오늘 훈련 안가도 돼?
松:你们干嘛呢 郎才女貌 走廊相会
너네 뭐하냐? 아이고 복도에 선남선녀 납셨네.
.
郎才女貌 : 예전에 여자가 남편이나 정인을 부르는 호칭이었음. 남자는 재능이 있고, 여자는 얼굴이 이뻐 서로 잘 어울린다는 뜻.
.
리웨이와 남주가 복도에서 또 둘이 소곤소곤 함. 여주는 이미 둘이 껴안은 일 때문에 화난 상태인데 복도에서 둘을 또 마주치고 도망가려고 했으나 우보송이 큰소리로 알려줌.

.
첫번째 취미 십자수
두번째 취미 중드보기
.
최애는 중드보며 십자수😊
잡생각없이 하루 보내는데 제격임!
.
이번엔 명나라 마지막 공주와 청나라 강희황제 이야기😐
.
#취미 #취미생활
#중드추천 #중국드라마 #중드 #중국드라마추천
#용주전기 #용주전기무간도 #양자 #진준걸

이거 너무 조아 ..♥️
#치아문단순적소미호

.
#미미일소흔경성 #微微一笑很倾城
#중드 #중국드라마 #중드추천 #로맨스드라마
엄친아 사기캐릭터
하이생소묵작가顾漫의작품
온라인게임을소재로한드라마
#오글주의보 #杨洋 #양양#미친매력

#致我们单纯的小美好#第十三集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好
.
陆杨:连牺牲色相都走不通
我也是没办法了
还是从根源解决问题吧
你们俩为什么闹别扭啊
不过你们俩闹别扭
为什么要带上我呀
얼굴을 써도 안통하네. 그럼 나도 진짜 방법이 없다. 문제의 근본 원인부터 해결해보자. 너네 둘 왜 틀어진거야.
아, 근데 너네 사이가 틀어진건데 내가 왜 여기 껴있냐.
.
牺牲色相: 어떤 목적을 달성하기 위해서 외모를 이용하는 것
.
여주는 다른 여자가 남주를 껴안는 걸 목격하고 화남. 빡친 여주를 풀어주기 위해 남주가 애썼지만 소용 없음.

#致我们单纯的小美好#第十二集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#台词#致我們單純的小美好
.
小希:我想吃烤乳鸽了
샤오시: 비둘기 구이 먹고싶다.
吴伯松:我带你去
우보송: 먹으러 가자.
江辰:我不想吃
장천:(샤오시 밥그릇에 닭 날개 놔주면서) 나 이거 안먹어.
小希:那我吃 我想吃
그럼 내가 먹을게. 나 먹고 싶어. (우보송이 본인 반찬을 전부 샤오시 밥그릇에 부워버림)
小希:你怎么都给我啊
야 이걸 왜 다 나한테 줘!
.
꼬맹이들의 본격적인 oh사랑 싸움oh
서로 노려보며 신경전을 벌이는 모습이 너무 유치해서 가끔은 “푸웁...”을 연발하게 된다...

#致我们单纯的小美好#第十一集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧
.
小希妈妈:你有没有觉得我们家小希这段时间有什么不太对劲的地方
니가 보기에 우리 샤오시 요즘 좀 이상한 데 없니?
江辰:没有(你女儿就没有对劲过)
어머니 딸.. 정상인 적이 없었어요.
小希妈妈:她有没有跟哪个男同学走得比较近
왜 있잖아. 부쩍 친하게 지내는 남자애가 있다든지.
江辰:没有(每天都靠我很近)
매일 매일 저한테 다가오고 있죠.
小希妈妈:就是不如说在学校里边有没有跟哪个男同学就是话特别的多 然后有时候他们会一块出去玩什么的
학교 안에서 남자애랑 말을 많이 한다든지, 가끔 둘이 놀러간다든지..이런거 말이야.
江辰:没有(本人)
저요, 저.
.
여주 엄마가 여주 방에서 크리스마스 카드를 발견함. 남자친구가 생긴 줄 알고 장천한테 물어보는 장면. 10화 넘기니 전개에 속도가 붙으면서 더 흥미진진해진다. 남주랑 서브남주가 여주를 두고 벌이는 불꽃(🔥)신경전도 "오~" 하면서 강 건너 불 구경 하듯 보는 중.

선애야 윤경아,,
이렇게나 재밌는 드라마를 안보겠다고,,?
.
.
.
.
.
.
#致我们单纯的小美好 #중국드라마 #일상 #선팔맞팔 #드라마 #중드 #중드추천

후이티엔사란훼.. 다들 치아문단순적소미호 보세요 ...............짱설렘
.
.
.
#후이티엔 #치아문단순적소미호 #중국 #중국드라마 #중드 #중드추천 #좋아요 #맞팔 #선팔 #03 #02 #01

#致我们单纯的小美好#第八集#胡一天#沈月#중드#중드추천#중국어공부#발번역#발캡쳐#网剧#致我們單純的小美好
.
와 내가 캡쳐를 발로 해서 진짜 637281배 못생기게 나왔다. 후이티엔 뚜이부치!
.
女: 怎么办 我想打嗝
어떡하지, 나 트림하고 싶어.
男: 知道了
알겠음.
(귀를 막는다. 좀이따가 혼자 씩 웃는다.)
.
트름도 맘대루 못하는 부끄럼쟁이 여주와
그게 귀여운지 웃는 남주. 껄껄껄
이 둘을 정색하고 지켜보는
세상 짠내나는 서브남주...!
힘내, 세상엔 안되는 것도 있어!

#致我们单纯的小美好#第九集#胡一天#沈月#网剧#치아문단순적소미호#중국어공부#중드추천#발번역#발캡쳐#서브남주의시련#男二
.
건강이 많이 나아져서 폭풍 업뎃! 공부합시다!
.
女:我看过你写的纸条了对不起我不喜欢你
나 니가 쓴 종이 봤어. 미안해, 난 너 안좋아해.
男:ㅇ_ㅇ (또르르...)
女: 你要是讨厌我的话 我也是可以了解的
나를 싫어하게 된다해도 이해할 수 있어.
男:你不会当真的了吧
너 설마 그거 다 믿었어?
.
친구들끼리 진실 게임 한답시고 종이에 하고싶은 말을 적었음. 근데 서브남주가 '난 천샤오시를 좋아해'라고 썼음. 여주는 그게 남주가 쓴줄 알고 좋아했지만 아니라는 걸 알고 실망함!
서브남주가 자길 좋아하는 걸 눈치챘지만 아니라고 하니 진짜 믿는 순진 보스 오브 보스
.
아무렇지 않은 척하지만 혼자서 쭈구리고 앉아서 짠내나는 서브남주. 염전이야 뭐야
그것이 바로 서브남주의 길......⭐️

#致我们单纯的小美好#第九#胡一天#沈月#网剧#치아문단순적소미호#중국어공부#중드추천#발번역#발캡쳐
.
무려 8화부터 재밌어지기 시작했다.
얼굴이 존잼이어서 참은 나를 칭찬한다. 크으 .

女:阿嚏
(에취)
男:(假装没看到)
(모른 척)
女:你也太过分了吧 这个时候有风度的男孩子 不都应该把外套给女穿吗
(부들부들하며) 너도 참 너무한다. 요즘 센스 있는 남자들은 다 여자들한테 외투 벗어주고 그러는거 몰라?
.
자전거 타고 강변으로 놀러가서 또 사랑싸움 시전 중인 남주와 여주. 참 좋을 때죠.

#致我们单纯的小美好#第九集#胡一天#沈月#网剧#치아문단순적소미호#중국어공부#중드추천#발번역#발캡쳐
캡쳐하느라 힘들었다; 이건 움짤로 봐야되는데......
.
男: 陈小希 你骑车会载人吗
천샤오시 너 자전거 뒤에 사람 태울 수 있어?
女: 会啊
응.
男: 会载的话换你载我
그럼 니가 나 좀 태워.
女: 你那么长 我很难载
너 다리 길이 좀 봐. 못 태울 것 같은데.
男: (微笑) (미소)
.
우보송 얘기 꺼내서 질투하는 거 들킨 남주.
여주 집에 가는 길에 태워다 주면서 어디 가고 싶냐고 물으며 태워주겠다고 함. 무표정으로 저런 말 하는게 엄청 웃겼다.
뒤에 풍경은 존예! 🌤🌸🌳

#致我们单纯的小美好#第八集#胡一天#沈月#网剧#치아문단순적소미호#중국어공부#중드추천#발번역#발캡쳐#学韩文
.
화질 구려서 재업로드
움짤을 만들까...
.
女:这球衣很难买的 我好不容易才买到的 我本来想打工给你买曼联的票的
但是在打工的地方遇到了吴柏松 所以就想去
이 축구복 진짜 사기 어려운거야. 내가 얼마나 힘들게 샀는데! 원래 알바해서 너한테 맨유 경기 티켓 사주려고 했는데 알바 하는 데에서 우보송 만나서..
男: 多少钱
얼만데
女: 两百
이백 위안
男: 够了吗 能不能别老跟着我
(돈을 꺼내주며)됐어? 나 좀 따라다니지 말아줄래?
女: 你有必要这么过分吗 是不是因为我喜欢你 所以你就可以随便对我乱发脾气
꼭 이럴 필요까진 없잖아. 내가 너 좋아하니까, 그래서 너 나한테 멋대로 화내고 성질 부리는 거잖아.
男: 我有让你喜欢我吗
내가 나 좋아해달라고 한 적 있냐?
女:是你没让我喜欢你 是我自作多情行了吧
그래. 그런 적 없어. 그냥 나 혼자 김칫국 마신거야.
男: 你知道就好
알면 됐고.
.
여주 생일에 남주랑 같이 남주가 좋아하는 맨유 경기 보러 가기로 함. 근데 서브남주 우보송이랑 여주가 꽁냥꽁냥 하니까, 둘이 자꾸 엮이니까 괜히 질투난 남주가 축구보러 안간다고 하면서 (맘에도 없는) 모진 말 퍼붓는 장면. 역시 얼굴값 하는구나 했던 장면. 진짜 갑질 너무 하잖아! 갑질매앤! 심통매앤!

#致我们单纯的小美好#第七集#中剧#网剧#치아문단순적소미호#중국어번역#중드추천#발번역#발캡쳐
.
明知道对方可能一点都不在意自己的心意 还要假装乐观地坚持 我怕我有一天会跟你说 江辰你直接跟我说 你永远都不会喜欢我 让我死心
.
상대방이 내 마음은 신경도 안쓴다는 걸 알면서 어떻게 아무렇지 않은 척 계속 좋아해. 나는 언젠가 내가 너한테 “장천, 너 똑바로 말해봐. 날 영원히 좋아하지 못할 것 같아?”라고 할까봐 겁나. 내가 체념할까봐.
.
분신사바 하면서 남주가 자신을 좋아할 수 있을지 차마 물어보지 못했던 여주. 너무 순애보라 짠내나는 여주와 츤데레 (얼굴 존잼) 남주의 콜라보!

#중드#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 .
신랑의 출장과 함께 시작된 #중드폐인
학창시절 풋풋한 사랑얘기
아직도 이런게 너무나도 좋다 ㅎㅎ
.
여보.. 나 중국사람 아니야...
#중국어공부 중이야....
.
.
#중드#중드추천

#랑야방 54화 완주해따아
중드 사극 넘나 꾸르잼 😆
이제 또 뭘 볼까나 👏
.
.
.
.
.
#중드 #중국드라마 #사극 #꿀잼 #드라마
#중드추천 #랑야방권력의기록 #인친환영
#소통 #좋아요 #팔로우 #선팔 #맞팔

#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 #第七集#网剧#중드#중드추천#胡一天#沈月#台词#발번역#翻译#중국어공부#중국어번역#발캡쳐
.
女:你觉得林黛玉这个人怎么样
너 린따이위 어떻게 생각해?
男1 :ㅇ_ㅇ? (동공 지진)
女: 是不是特别的楚楚可怜 特别的让人有一种想保护的冲动
엄청 애처롭고 불쌍하지 않아? 막 보호 본능 같은 거 생기고 그러지 않아?
男2:我保护你啊
내가 너 지켜줄게.
男1: ㅇ_ㅇ (동공 지진)
女:别打岔 你觉得她到底怎么样嘛
끼어들지 좀 마 봐. 너 진짜 걔 어떻게 생각하냐니까?
(서브남주가 여주 밥그릇에 고기 얹어줌 )
男1: ㅇ_ㅇ (동공 지진)
.
남주를 좋아하는 린따이위가 불우한 가정환경을 얘기하면서 자꾸 남주한테 다가옴! 그런 애를 보면 보호 본능이 생기냐고 떠보는 여주와, 서브남주의 애정공세가 신경쓰이는 남주! 바보같고 유치해서 웃게 되는 드라마☺️

#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 #第六集#网剧#중드#중드추천#胡一天#沈月#台词#발번역#翻译#중국어공부#중국어번역#발캡쳐
.
女:我听说你把小混混给抓起来了 是因为我吗
니가 양아치들 잡았다고 들었는데 그거 나 때문이지?
男:没有 我是为了除暴安良
아니. 난 그냥 사회 정의를 위해서 한건데.
女:那我就是那个良 我最近老觉得有人跟着我 你肯定是看我被混混欺负了 所以就每天上下学暗中保护我
나때문이었네! 요즘 누가 날 계속 따라다닌다는 기분이 들었는데, 내가 양아치들한테 괴롭힘 당하는거 봤구나? 그래서 등하교 할 때 몰래 나 보호해준거잖아.
男:你的想象力能写一本书
너 상상력으로 책 한권 써도 되겠다.
.
남주가 여주 괴롭히는 양아치들이랑 싸우고 신고해줌! 근데 아닌 척하는 츤데레☺️

🎬 타래료, 청폐안, 2015
.
📎☆☆☆
📎장르: 범죄, 느와르, 수사, 멜로
📎한줄평: 곽건화, 곽건화, 곽건화
.
📎중국의 셜록
셜록만큼 까칠하고 셜록만큼 머리좋은 남자 주인공이 등장함
생각보다 잔인한 장면이 꽤 있었고 반전이 있어서 충격받았었다
사실 로맨스 거의 안 보고 수사물만 보니까 한국에서는 이제 볼 드라마가 없어서 중드로 눈을 돌렸음
랑야방 보고 타래료 청폐안이 수사 퀄리티 좋다고 해서 보기 시작했는데 괜찮았다
사실 중드 안 보는 사람들은 퀄리티 떨어진다고 생각하기 쉬운데 한국보다 더 잘 만듦
포스터에서 보이듯이 CG가 아직까지 별로라서 그렇지😂
그리고 곽건화랑 왕카이가 한 드라마에 나와서 행복했음
거의 곽건화의 움직이는 화보 수준
.
#타래료청폐안 #중드추천 #수사물 #수사드라마 #중국드라마 #현주의드라마

🎬 달팽이가 사랑할 때(여과와우유애정), 2016
.
📎☆☆☆
📎장르: 범죄, 느와르, 드라마
📎한줄평: 왕카이, 왕카이, 왕카이
.
📎갑자기 중드 대드 빠져서 엄청 볼 때 한큐에 봤던 드라마
왓챠 이용하는데 왓챠 플레이에 한참 올라와서 몰아 봤던 것 같음
근데 진짜 한국 드라마보다 더 잘 만들었음ㅋㅋㅋ
그냥 왕카이 넘 멋있고.. 내가 많이 사랑하고... 랑야방 때도 진짜 내가 사랑했고... 범죄 소탕하는 장면은 나오지만 실질적으로는 쉬쉬가 얼마나 성장하는지를 그려낸 드라마라고 생각함
.
#달팽이가사랑할때 #여과와우유애정 #왕카이 #사랑해요 #중드추천 #중국드라마 #오늘의중드 #현주의드라마

#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 #第五集#网剧#중드#중드추천#胡一天#沈月#台词#발번역#翻译#중국어공부#중국어번역
.
你在干嘛啊
너 뭐해?
换了灯泡之后发现不是灯泡的问题
전구 갈았는데 알고 보니 전구에 문제가 있는게 아니었어.
你能搞定吗 要不要找人看看
니가 고칠 수 있어? 사람 부를까?
我不像你 我物理可没白学
내가 너처럼 물리를 헛배웠는줄 아냐.
知道了 那我先回去了
알겠어. 그럼 나 먼저 갈게. 女孩子晚上一个人这么晚回来啊
여자애가 이렇게 밤늦게 들어와도 되냐. 我没一个人回来啊 吴伯松送我到巷子口了
나 혼자 온거 아니야. 오백송이 골목 입구까지 데려다 줬어.
(ㅇ_ㅇ?)
.
여주랑 남주는 이웃사촌이다. 여주가 늦게 들어오자 툴툴대는 남주. 여주를 좋아하는 오백송이 데려다줬다고 하니 혼자 동공지진! 보면 볼수록 장키랑 똑같지만 얼굴을 보는 것만으로도 존잼이기 때문에 끝까지 다 볼 것이다 !!!!!!!!!!

🎬 삼생삼세 십리도화, 2017
.
📎☆☆☆
📎장르: 중드, 로맨스 판타지
📎한줄평: 중국 남자에 대한 환상이 생기는 드라마
.
📎중국에서 완전 베스트셀러라길래 궁금해서 소설 원작 먼저 본 다음에 드라마로 봤음
작가가 여러 커플의 로맨스를 섞어 쓰면서도 긴장감 떨어지지 않게 잘 쓴다고 생각함
그리고 남주들이 하나같이 스윗해서 중국 남자에 대해 환상이 생김☺
마지막으로 갈수록 좀 급전개라는 생각이 들기도 하지만 그래도 잘 만든 드라마임 시즌2가 나온대도 이해함
그리고 조연으로 나오는 봉구가 너무 예뻐서 홀린듯이 봄... 귀엽고 예쁘고 혼자 다 함
봉구 당신... 얼굴 천재지...
.
#삼생삼세십리도화 #중국드라마 #중드추천 #드라마추천 #로맨스 #백봉구 #현주의드라마

#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 #第四集#网剧#중드#중드추천#胡一天#沈月#台词#발번역#翻译#중국어공부#중국어번역
.
女:你下面的这本 是什么书啊
이 밑에 있는거 무슨 책이야?
男:随手拿的
그냥 아무거나 집은거야.
女:所以是什么书嘛
그러니까 무슨 책이냐구.
男:研究你的书
너를 연구하는 책
女:☺️
(变态心理学)
(변태심리학)
.
서점에서 만난 남주와 여주.
보면 볼수록 장난스런 키스 같다. 남주 대사가 별로 없음에도 불구하고 얼굴이 존잼이라 마지막화까지 정주행할 듯 하다.☺️

첨으로 읽고 싶어서 사본 책📖 은 드라마에 빠져서....😍 드라마도 재밌고 책도 이쁘고ㅠㅠ
#삼생삼세십리도화#중드#북스타그램#三生三世十里桃花#🌸#중드추천

#致我们单纯的小美好 #치아문단순적소미호 #第二集#网剧#중드#중드추천#胡一天#沈月#台词#발번역#翻译#중국어공부#중국어번역
.
你为什么一天到晚
这样冷冰冰的拒人于千里之外呢
是不是对你好的人你都觉得烦
“너 왜 하루종일 쌀쌀맞게 굴고 가까이 가지도 못하게 해? 너한테 잘해주는 사람은 그냥 다 짜증나는거지?”
.
남주 챙겨주려고 생필품 사왔는데 남주가 쳐다도 안보면서 가라고 해서 화난 여주😡
어우 나같으면!

하아 넘나재미지구나~!! 워더이에화따오디짜이나리!! #삼생삼세십리도화 #중드추천

Most Popular Instagram Hashtags