#조주연아나운서

117 posts

TOP POSTS

#missioncomplete #headedhome
Bye #Astana 👋🏻 It was great meeting you 💛
.
#임무완수 #조엠씨 #조아나 #귀국
어제 #한카에너지포럼 과 만찬 을 끝으로 저의 임무는 끝났어요 👋🏻 같이 오신 노어 통역사 선생님 두 분과, 가야금 병창 #소리디딤 두 분 함께 끝나고 마무리 파티(?)까지 하고- 두 시간 눈 붙이고 다시 저는 새벽같이 #공항 이에요🤦🏻‍♀️ 오늘 돌아가는 길이 만만치 않을 예정인데, 그래도 어제 너무나도 좋은 한전 분들과 SK플래닛 감독님과 팀장님, 함께해서 행복했어요 💛 다시 한번 믿고 맡겨주신 #빛나는mc @shiny_mc 감사합니다 💛
그리고 아스타나의 하늘은 정말 아름다운걸로! .
#조주연엠씨 #조주연아나운서 #조주연통역사 #아스타나엑스포 #한국전력 #에너지포럼 #영어mc #영어사회 #영어진행 #국제회의 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #goodmorning #moderator #masterofceremonies #thelifeofaninterpreter #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #englishMC

#workinghard #ASTANAEXPO2017
Hosting the Kazakhstan-Korea Energy Forum today 🎙 .
#열일 #조엠씨 #조아나 #조통 #영어mc
오늘 조통은 #아스타나엑스포2017 에서 #한카에너지포럼 #영어사회 맡아서 리허설 중이에요 🙋🏻
너무나도 많은 분들이 고생하며 준비하고 계시는데 그 노력 헛되지 않게 준비 열심히 하고 있어요 🙈
그나저나 해외 와서 영어mc는 처음 해보는데, 한국이 인프라나 인력면에서 너무나도 훌륭하다는 점을 느끼고 있어요- 여기 계신 한국 감독님이 너무 고생하고 계신다는 😰 그래도 든든한 한국팀과 노어 통역사 선생님 두 분 함께해서 너무 좋아요 💕
이번에 해외진출 할 수 있게 도와주신 @shinymc_mj @shiny_mc 너무 감사합니다 🙏🏻 좋은 진행으로 보답할게요 💛
.
#조주연엠씨 #조주연아나운서 #조주연통역사 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #영어진행 #simultaneousinterpreter #moderator #internationalconference #host #interpreter #thelifeofaninterpreter #livelifetothefullest #shinymc

#nightmare #getmehome
Seriously.. I did not anticipate this 😰 I have been hopping from airport to airport for the past +20 hours 😱 Please get me home 😥
.
#악몽 #조통 #집에보내주세요
정말 귀국길이 쉽지는 않을거라 예상은 했지만.. 이정도 우여곡절이 있을거라곤 😓 아스타나에서 출발해서.. 우루무치부터 난리도 아니었어요 ㅠ 영어하는 사람 없냐고 하면 계속 중국어로 얘기하고 😵 다른 터미널에 가야한다며 걸어가라는데.. 표지판은 분명 걷지 말라고 하고선 사람들은 차와 함께 그냥 걸어 다니고.. 티케팅 키오스크는 Print Boring Ticket... 그렇게 지루했어요? 🤔
정말 안좋은 일들이 하나 둘씩 몰리더니 에어차이나 (내가 다시 타면 성을 갑니다..) 항공기 연착으로 북경에서 인천 가는 비행편도 놓쳤어요 😨 겨우 새벽 비행기 예약해서 지금 무한 기다리고 있습니다 🤦🏻‍♀️ 게이트가 7번이니 제발 행운을 가져다 주길 ㅠ
서울 가면 약 2시간 눈 붙이고 다시 #동시통역 일정 가야하는데.. 😂😂😂😂 #그저웃지요
제발 무사 귀국 하게 기도해주세요 🙏🏻 #굳세어라조통
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #동시통역사 #통역사 #출장 #interpreter #simultaneousinterpretation #host #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #host #moderator

#workinghard #interpreter
The crime site 🌑 .
#열일 #그냥일 #조통 #멘붕의현장
침착함을 유지하기 위해 참 많이 애쓴 오늘이었어요 🤞🏻
무식하면 두려움도 모른다고, 저는 긴장을 잘 안하는 편인데요.. 오늘은 평정을 유지하려고 무던히 애썼답니다 😂
아침 #라디오 #생방 도 하고 상암에서 #박아나 세정이도 만나고 샤랄라 에너지도 받고 갔으나... 제 입을 통해 다른이의 말을 전해야하는게 #통역사 의 일이지만 오늘은 참 영혼을 가출시키고 갔습니다 😂
맥주로 뇌를 좀 씻고 갈게요 👋🏻🍺
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #통역사의일상 #국제회의통역사 #국제회의엠씨 #동시통역사 #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #englishchannel #englishinterpreter #livelifetothefullest

#workinghard #businesstrip
#AstanaExpo2017 #englishMC
Safely landed 🙆🏻and the weather is beautiful ☀️
.
#열일 #출장 #조통 #조엠씨
사막을 가로질러 무사히 도착했습니다 🙋🏻
날씨도 너무 아름답고 공항도 깨끗하니 좋네요 ☺️
다만 같은 비행기에 한전 고위관계자분들과 정부관계자분들이 생각했던 것 보다 엄청 많이 타고 계셔서 😂 세관 나가는 내내 땅만 보다 나왔어요 🙊 내일 새로운 모습으로 인사드리면 몰라보시겠죠? ㅋㅋㅋㅋ
#잘하고갈게요 👋🏻
.
#조주연아나운서 #조주연엠씨 #조주연통역사 #한카에너지포럼 #아스타나엑스포 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #Astana #Expo #kazakhstan #simultaneousinterpreter #englishinterpreter #moderator #host #internationalconference #interpreter #thelifeofaninterpreter

#EnglishMC
Come see and talk to us! 🙌🏻
.
#영어mc #영어진행 #영어통역사
우리 조금 더 친해져요- 🙆🏻
#데스크M 에서 영광스러운 자리에 초대해 주셨어요!
저는 사실 아직 연차도 많지 않고 부족한 점이 많아서 제가 무슨 도움이 될까 싶지만, 되돌아보니 프리랜서 초반에.. 궁금증은 많은데 누구에게 물어봐야하는건지 전혀 모르겠고.. 도와주는 사람은 없고.. 한없이 답답하기만 했던 시절이 기억나더라고요!
혹시 그런 분들이 계신다면, 제가 정답은 드릴 수는 없어도 최선을 다해 제가 아는 부분은 알려드릴게요!
직접 만나 더 많은 이야기 나눠요- 🙋🏻
.
#6월24일
#Repost @desk_m_ (@get_repost)
・・・
국제행사 영어MC/영어방송인/ 통역사
팔망미인으로 활동하고 있는 조주연 & 정다혜 통역사가 함께 하는 DESK M의 시원한 멘토링 토크! .
- 영어MC 커리어
- 영어방송 진출
- 인하우스 vs 프리랜서 통역사
.
그 외 다양한 팁 대방출 알찬 토크쇼가 펼쳐집니다.
.
어제 국제행사 영어MC 특강 통역사 특별 토크쇼 공지를 올리고 많은 분들이 신청을 해주셨습니다.
영어MC 및 통역사로서 활동하면서 접할 수 있는 기회와 경험들을 공유하는 자리에요.
#deskmacademy
오셔서 좋은 만남도 갖고 영어MC에 대해서 알고 .
현장 등록 시 20%할인 기회까지 가져가시길 바래요.
선착순 진행이니 서두르셔요 :) 24일 특별 프로모션! 문의해주세요.
#국제행사mc #영어mc .
선착순 30명
성함과 함께 문자로 신청해주세요:)
010 4053 0810

2017.06.24
SAT. 10:30 AM - 11:30AM
서울시 서초구 남부순환로 333길 10 1FL
#deskmacademy
#국제행사mc
#통역사 #영어mc #영어방송인
#국제회의엠씨 #국제회의통역사 #조주연통역사 #조주연아나운서 #조주연엠씨 #정다혜통역사 #통역사의일상

#workinghard #EnglishMC
#latergram from yesterday evening, hosting a welcome dinner for buyer representatives in #Gyeongju 🎙
.
#열일 #조엠씨 #영어MC
어제는 평창🔜경주🔜서울 일정이었는데요, 경주 도착해서 #영어진행 했던 행사는 수출상담회 바이어 만찬이었어요 🙋🏻 준비하면서 메인 컬러를 여쭤봤는데 파란색이라고 하시길래.. 조금 고민하다가 그동안 개시하지 못했던 라구나 #CeruleanBlue 의상을 가져갔는데.. 플랜카드 컬러 보고 완전 다행이다 싶었어요 😂
어제까지 평창 출장도 너무나도 좋은 분들과 함께해서 뿌듯했는데, 경주에서도 마무리가 좋은데다가 #엄마빠 가 끝나고 저를 보러 오셔서 #에너지충전 만땅하고 🔋 신나는 마음으로 서울 올라왔어요 👏🏻
이제 저는 오랜만에 #TBSeFM 출근중이에요 🙋🏻 조금 이따가 #라디오 에서 만나요 👋🏻
.
#조주연엠씨 #조주연아나운서 #조주연통역사 #조길동 #조보트 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #영어사회 #출장 #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #englishinterpreter #businesstrip #englishmoderator #host #livelifetothefullest

#workinghard #EnglishMC
Working for #IKEA today, and they break ground on a CSR activity that will result in a health promotion center for the people of Gwangmyung city 😍 .
#열일 #조엠씨 #영어MC
조통은 오늘 조엠씨로 나섰어요 🙋🏻🎙
오늘은 #이케아 광명 #주민건강증진센터 착공식 소식을 전합니다~! 너무나도 좋은 취지에 주민들을 위한 좋은 공간을 만든다니 저도 기분이 너무 좋았어요-! 브랜드 메인 컬러로 입으려고 옷을 찾다보니.. 어쩜 이리 맞춘듯한 슈즈가 있는 것인지 ㅋㅋㅋㅋ 저도 가끔 신기해요 🤔
이번달 초반에 잡혔던 MC 일정들이 왜때문인지 우루루 취소되어서 뭔가 슬펐는데 (왜 내꺼만 그래 😥), 그에 대한 보상을 해주시는지 6월부터 하반기 일정을 미리미리 잡아주셔서 감사하고 또 감사하는 요즘이에요 😍🙏🏻 이제 저만 잘 준비하고 내공을 쌓으면 되나봐요 🙈
날씨는 구리지만 (?) 해피한 불금 되세요~! ❤️
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #한국어MC #사회자 #착공식 #오오티디#workaholic #englishinterpreter #thelifeofaninterpreter #conferenceinterpreter #livelifetothefullest #moderator #groundbreakingceremony #ootd

MOST RECENT

#nightmare #getmehome
Seriously.. I did not anticipate this 😰 I have been hopping from airport to airport for the past +20 hours 😱 Please get me home 😥
.
#악몽 #조통 #집에보내주세요
정말 귀국길이 쉽지는 않을거라 예상은 했지만.. 이정도 우여곡절이 있을거라곤 😓 아스타나에서 출발해서.. 우루무치부터 난리도 아니었어요 ㅠ 영어하는 사람 없냐고 하면 계속 중국어로 얘기하고 😵 다른 터미널에 가야한다며 걸어가라는데.. 표지판은 분명 걷지 말라고 하고선 사람들은 차와 함께 그냥 걸어 다니고.. 티케팅 키오스크는 Print Boring Ticket... 그렇게 지루했어요? 🤔
정말 안좋은 일들이 하나 둘씩 몰리더니 에어차이나 (내가 다시 타면 성을 갑니다..) 항공기 연착으로 북경에서 인천 가는 비행편도 놓쳤어요 😨 겨우 새벽 비행기 예약해서 지금 무한 기다리고 있습니다 🤦🏻‍♀️ 게이트가 7번이니 제발 행운을 가져다 주길 ㅠ
서울 가면 약 2시간 눈 붙이고 다시 #동시통역 일정 가야하는데.. 😂😂😂😂 #그저웃지요
제발 무사 귀국 하게 기도해주세요 🙏🏻 #굳세어라조통
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #동시통역사 #통역사 #출장 #interpreter #simultaneousinterpretation #host #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #host #moderator

#missioncomplete #headedhome
Bye #Astana 👋🏻 It was great meeting you 💛
.
#임무완수 #조엠씨 #조아나 #귀국
어제 #한카에너지포럼 과 만찬 을 끝으로 저의 임무는 끝났어요 👋🏻 같이 오신 노어 통역사 선생님 두 분과, 가야금 병창 #소리디딤 두 분 함께 끝나고 마무리 파티(?)까지 하고- 두 시간 눈 붙이고 다시 저는 새벽같이 #공항 이에요🤦🏻‍♀️ 오늘 돌아가는 길이 만만치 않을 예정인데, 그래도 어제 너무나도 좋은 한전 분들과 SK플래닛 감독님과 팀장님, 함께해서 행복했어요 💛 다시 한번 믿고 맡겨주신 #빛나는mc @shiny_mc 감사합니다 💛
그리고 아스타나의 하늘은 정말 아름다운걸로! .
#조주연엠씨 #조주연아나운서 #조주연통역사 #아스타나엑스포 #한국전력 #에너지포럼 #영어mc #영어사회 #영어진행 #국제회의 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #goodmorning #moderator #masterofceremonies #thelifeofaninterpreter #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #englishMC

#workinghard #ASTANAEXPO2017
Hosting the Kazakhstan-Korea Energy Forum today 🎙 .
#열일 #조엠씨 #조아나 #조통 #영어mc
오늘 조통은 #아스타나엑스포2017 에서 #한카에너지포럼 #영어사회 맡아서 리허설 중이에요 🙋🏻
너무나도 많은 분들이 고생하며 준비하고 계시는데 그 노력 헛되지 않게 준비 열심히 하고 있어요 🙈
그나저나 해외 와서 영어mc는 처음 해보는데, 한국이 인프라나 인력면에서 너무나도 훌륭하다는 점을 느끼고 있어요- 여기 계신 한국 감독님이 너무 고생하고 계신다는 😰 그래도 든든한 한국팀과 노어 통역사 선생님 두 분 함께해서 너무 좋아요 💕
이번에 해외진출 할 수 있게 도와주신 @shinymc_mj @shiny_mc 너무 감사합니다 🙏🏻 좋은 진행으로 보답할게요 💛
.
#조주연엠씨 #조주연아나운서 #조주연통역사 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #영어진행 #simultaneousinterpreter #moderator #internationalconference #host #interpreter #thelifeofaninterpreter #livelifetothefullest #shinymc

.
.
빛나는 MC!🎤 .
#조주연아나운서 ! 🌸
.
빛나는MC의 추천으로! 🔥🔥
.
#카자흐스탄 에서 열리는 #한카에너지포럼 MC로 진출했습니다!
.
한국을 넘어 세계로 뻗어나가는 빛나는MC입니다! 👍
.
사진은 @jooyeoncho126 조주연MC 인스타 리그램~!^^ .
조주연 MC! 행사 잘 마치고 또 멋진 사진 얼른 올려주세요!!✨
.
.
한/영 MC, 국제MC 섭외도 빛나는MC!💗
☎MC섭외 문의 - 02 517 7484
.
.
#빛나는MC #빛나는MC아카데미 #공식행사 #공식행사MC #MC #진행자 #사회자 #빛나는엠씨 #빛나는스피치 #강남 #학동 #방송 #방송아카데미 #아나운서 #리포터 #선팔 #맞팔 #선팔맞팔 #인친 #소통 #일상 #daily #한영MC #국제MC #MC섭외 #여자아나운서 #아나운서섭외

#workinghard #businesstrip
#AstanaExpo2017 #englishMC
Safely landed 🙆🏻and the weather is beautiful ☀️
.
#열일 #출장 #조통 #조엠씨
사막을 가로질러 무사히 도착했습니다 🙋🏻
날씨도 너무 아름답고 공항도 깨끗하니 좋네요 ☺️
다만 같은 비행기에 한전 고위관계자분들과 정부관계자분들이 생각했던 것 보다 엄청 많이 타고 계셔서 😂 세관 나가는 내내 땅만 보다 나왔어요 🙊 내일 새로운 모습으로 인사드리면 몰라보시겠죠? ㅋㅋㅋㅋ
#잘하고갈게요 👋🏻
.
#조주연아나운서 #조주연엠씨 #조주연통역사 #한카에너지포럼 #아스타나엑스포 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #Astana #Expo #kazakhstan #simultaneousinterpreter #englishinterpreter #moderator #host #internationalconference #interpreter #thelifeofaninterpreter

#workinghard #englishMC
Me hosting the #WorldAdministrativeCities Forum 🎙 Client was very considerate and sent over these pics today 🙏🏻
.
#열일 #조엠씨 #영어mc #세계행정도시포럼
정신없고 약간의 회의감도 드는 주말이지만 클라이언트가 보내주신 사진 보고 "그래도 내가 열심히 뭔가 하고 있구나" 싶었어요- 사실 #통역 #영어방송 #영어사회 모두 너무 경쟁도 심하고 열심히 해보겠다고 하다 보면 안좋게 보는 시선도 많고.. 분명 "쟤는 왜 통역사면서 계속 사회를 보니?" 하는 사람도 있겠지요. 사람 마음이 다 같은건 아니니까요- 모두를 다 만족 시키려고 애쓰기보다.. 그냥 저는 저에게 맡겨주시는 일 열심히 잘 하는 방법 밖에 없겠다 싶어요. 그래도 행사 잘 진행해줘서 고맙다고 사진 보내며 한 번이라도 다시 인사해 주시는 분들이 있으니까 제가 가는 길에 대해 조금의 믿음은 가지고 가려고요 🙏🏻
#믿고맡겨주셔서감사합니다 #더잘할게요 #굳세어라조통 💪🏻
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #동시통역사 #국제회의 #livelifetothefullest #conferenceinterpreter #englishinterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation #thelifeofaninterpreter #moderator #host

#workinghard #Saturday
Hello weekend 👋🏻 A hint of #yellow to brighten up the day 🙂
.
#열일 #조통 #조엠씨 #토요일
우중충한 토요일 오전이에요 🤦🏻‍♀️ 어제 광주에서 멘붕의 현장을 경험하고 서울 올라와서 뻗었는데, 아침부터 #한국외국어대학교 에서 #KATI 세미나가 "기계번역과 인간반역의 접점"이라는 주제 하에 진행되어 다녀왔어요- 위원장님께서 어제 급하게 호출하셔서 공부도 하고 사회(?)도 볼 겸 다녀왔어요 🙋🏻
오랜만에 협회 위원님들이랑 #이준호통역사 선생님 @interpreter.brand.on 뵈니 좋더라고요 ㅎㅎ 오늘 세미나 주제도 아주 시의적절해서 재밌게 듣고 왔어요 🙆🏻 이번 주말.. 정말 빡빡하게 돌아다녀야 하는데.. 비가 그만 와주면 안될까요 😥
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #통역사의일상 #simultaneousinterpretation #simultaneousinterpreter #englishinterpreter #conferenceinterpreter #livelifetothefullest

#workinghard #businesstrip
Arrived in Gwangju at the #AsiaCultureCenter for another consec 🎤+ simul 🎧 assignment 🙋🏻 Must say.. it is such a beautiful venue!!
.
#열일 #조통 #출장
오늘은 오후 순차 + 동시 통역 위해 #광주 #국립아시아문화전당 왔어요! 저는 일 때문에 다양한 장소를 보게 되는데 여긴 처음이에요! 제가 부족한 부분이라 그런지 저는 예술계 종사자들이 너무 부럽고 존경스러워요 😍 (hence the interest in my hubby 🙊) 우리 남씨디도 이런 곳에 더 많이 와보고 영감을 얻어야 하는데 와이프만큼 바쁘시니 이거 원... 🤣
그나저나 요즘 맨날 테크니컬한 주제 하다가 어제와 오늘 오랜만에 말랑말랑한 주제네요 😍 늘 행사장 안에만 박혀 있어서 얼마나 더운지 실감이 안났는데, 잠시 걸어들어오면서 진정 여름 장마철이구나-하고 느꼈어요 😂
여름 찜통 더위 조심하세요 🙏🏻
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #통역사의일상 #동시통역사 #동시통역 #순차통역 #thelifeofaninterpreter #livelifetothefullest #conferenceinterpreter #englishinterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation

#workinghard #offwork #driving
Driving back home 🚘 with my #red #seatbelt 🏎
.
#열일 #조통 #퇴근
코엑스에서 긴긴 하루가 끝났어요 😷
요즘들어 통대 다니는 후배들에게 꼭 해주고 싶은 이야기가 있어요.. 저는 대학원 다닐때 다행인지(?) 스터디 파트너들이 말이 다 빨랐고, 저는 원래 말을 천천히 하는 편이고.. 그 결과 대학원 다닐때 스터디마다 입에 모터 달아야 했거든요. 그치만 요즘 들어 거의 모든 연사들이 발표 능력이 좋아지는게 아니라(!) 제한된 시간 안에 내용을 다 전달해야 하니까 더 자주 써 오고 더 빨리 해요 😩 Long story short: 학교 다닐때 미친듯이 빨리 읽어주는 동기 있으면 친하게 지내세요 😬 그래서 얼른 익숙해 지길 🙏🏻 오늘도 연사랑 랩 배틀 뜨고 왔네요 🤦🏻‍♀️ #요디제이드랍더비트 🎙 #인도사람이말까지빠르면어쩌란말이냐
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #통역사의일상 #동시통역사 #동시통역부스 #동시통역 #simultaneousinterpretation #simultaneousinterpreter #englishinterpreter #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #livelifetothefullest

#workinghard #crazyschedule
Today I was literally running around town like a chicken with its head cut off.. but all is well that ends well 👏🏻 Schedules are checked off.. but can't believe the pile of things I still have to do.. 😱
.
#열일 #조통 #미친스케줄
이 사진이 오늘 하루의 정신+실제 상태를 가장 잘 보여주는 것 같아요 😨 원래는 창 밖에 있는 뭔가를 찍으려고 했는데 셀카 방향으로 켜져있어서 이렇게 찍히고.. 신호 바껴서 원래 찍으려던 것은 못 찍었어요 😓
오늘은 정말.. 상암에서 #TBSeFM #ThisMorning 녹음부터 시작해서 🔜테헤란로에 면접(?)/사전미팅 갔다가 🔜출장 사전미팅하러 다시 상암 갔다가 🔜 안내 방송 녹음하러 또 서초동.. 그리고 이제 스케줄은 끝났는데.. 아직 할일은 태산이네요 ⛰⛰⛰⛰⛰⛰ 진짜 요즘은 누가 좀 도와줬으면 좋겠다 싶다는 😂
.
헛소리 집어치우고 빨리 할 일 해야겠어요.. 😐
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #englishinterpreter #thelifeofaninterpreter #conferenceinterpreter #englishbroadcasting #englishMC #livelifetothefullest

#workinghard #businesstrip
Down in #Ulsan for another full day of #simultaneousinterpretation 🎧
.
#열일 #조통 #출장
울산 출장 중인 조통이에요 🙋🏻 이번에도 #엄빠찬스 써서 아침부터 아빠가 태워주시고 💛 정말 다 크고 시집을 가도 엄마빠는 엄마빠에요 💕 8시부터 VIP 티타임 통역부터 들어가서 새벽같이 나왔네요 😶 오늘도 힘!!! 💪🏻💪🏻💪🏻
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #통역사의일상 #동시통역사 #동시통역 #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #englishinterpreter #englishMC #englishbroadcasting #boothwithaview

#workinghard #LEGO
When there's a fine line between work and play 😎 and the best client who takes pics of you in action 👍🏻
.
#열일 #조통 #기자회견 #레고
오늘은 #레고코리아 기자회견으로 하루를 시작했어요 🙋🏻 어렸을때부터 레고는 당연히 집에 있는 장난감이었는데 (제가 살던 유럽에서는 모든 가정에 레고는 상비약 같은 장난감 ㅋㅋㅋ) 이렇게 커서 레고 기자회견 통역도 하고.. 새벽부터 신났어요 🙊 하루를 완벽하게 만들어주신 최고 클라이언트 차장님과 연결해 주신 대표님 감사합니다 🙏🏻🙏🏻 오늘 너무 멋있으셨던 @hannaisbetter 차장님 엉뚱한 사람을 태그했네요 😂😂 함께해주신 울 든든한 선배님 @katie21c 도 감사합니다 😍🙏🏻
.
이제 저는 지방 출장 고고-! .
#조주연통역사 #조주연아나운서 #조주연엠씨 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #레고코리아 #pressconference #LEGOKorea #englishinterpreter #internationalconference #thelifeofaninterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation #moderator #conferenceinterpreter

#sundayvibes #sundays #rainyday
One rainy Sunday afternoon 💧☔️
.
#생얼주의 #일요일 #비오는날
생얼 들이밀어서 죄송합니다 🙋🏻🙇🏻‍♀️ 원래 비오는 날에는 같이 기분이 다운되는 편인데, 장마가 오니 그나마 피부가 촉촉해져서 상태가 '좋아진' 조통이에요 ㅋㅋㅋ 악건성인데 직업상 늘 메이컵을 해야하니.. 주말에는 피부가 숨쉴 수 있도록 해야겠죠!! 💆🏻
이제까지 밀린 업무와 납기 맞춰야하는 #번역 과, 다음주 #통역 준비를 하다 보니 주말도 어느새 다 갔어요 😱 장마라 축 쳐지긴 해도, 필요했던 비가 오는 만큼 느긋하게 즐겨보려고요 💙 모두 주말 마무리 잘하세요 👋🏻
.
#조주연통역사 #조주연아나운서 #조주연엠씨 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #통역사의일상 #주말 #통역사 #동시통역사 #simultaneousinterpretation #thelifeofaninterpreter #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #englishinterpreter #englishMC #moderator #relax #justbreathe

#workinghard #efficientWednesday
Such an efficient day today! I had three different schedules but got my day done by 5pm which gave me some extra time to catch up on chores.. and I am completely in love with my golden ochre dress 😍😎👍🏻 #perfect
.
#열일 #조엠씨 #조통 #효율수욜
아.. 저는 개인적으로 오늘 같은 날 너무 좋아요 😍 스케줄이 세 개였는데.. 첫 스케줄은 동대문 메리어트에서 개회식부터 오찬까지 진행하는 #영어mc 👉🏻 두 번째 스케줄은 시청에서 세미나 #순차통역 👉🏻 세 번째는 성균관대학교 영자신문 #인터뷰 🙊 근데 다 끝나고 보니 5시가 좀 넘은거에요!!! 😍 그래서 여유부리며 밀린 장보기도 하고.. 하루 종일 아무것도 못 먹은 내 배에게 만두도 선사하고.. 집에오니 이 시간이네요 🙊 아직 할 수 있는게 너무 많잖아요!!!! 오우 너무 신나요 😝 모두 맛저하세요 👋🏻
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의통역사 #국제회의 #국제회의엠씨 #통역사의일상 #동시통역사 #simultaneousinterpreter #thelifeofaninterpreter #conferenceinterpreter #simultaneousinterpretation #moderator #host

#workinghard #EnglishMC
Back to the podium today for the 2nd Annual Meeting on Cyber Security Alliance for Mutual Progress 🎙
.
#열일 #조엠씨 #조아나 #영어mc
오늘은 또다시 부스에서 나와 #영어사회자 로 첫 스케줄 시작했어요 🙋🏻 아침 리허설 시간이 촉박하고 대본도 다 바뀌어서 😂 진행 흐름만 가지고 한국어 대본 보며 영어로 사회봤어요 🙈 그래서 대본 앞에 저런 악필로 "정신줄 단단히" ㅋㅋㅋ라고 써놓고.. 그래도 주최측과 PCO에서 나머지 부분들을 잘 맞춰 주시고 저만 잘 하면 되어서 무사히 진행 마쳤네요 🙏🏻 귀빈들께서 칭찬해 주실때가 제일 기분 좋은 것 같아요 ☺️😊 #믿고맡겨주셔서감사합니다 💕 오찬까지 잘 마무리 하고 가겠습니다 🙇🏻‍♀️
언제나 그렇듯, @laguna_lagun 은진 언니는 제 취향 딱 알고 멋진 옷 지어주시고 😍언니 스릉흡니드 😍
.
#조주연아나운서 #조주연통역사 #조주연엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #국제회의엠씨 #통역사의일상 #영어진행 #한영mc #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation #moderator #host
#CAMP

쨍쨍블루 스퀘어_올해버전 착샷이예요
늘 멋지게 소화해주시는 통역사 조주연님👍
.
.
#Repost @jooyeoncho126 with @repostapp
・・・
#workinghard #IOC #ProjectReview
The 8th IOC Project Review done and dusted ✔️
Back at home now with a beer in my hand 🍺
#everythingineedisrighthere .
#열일 #조통 #평창조직위 #출장
8차 IOC 프로젝트 리뷰가 끝났어요 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
오늘 의상이 그러고 보니 #올림픽 과 좀 잘어울렸던 것 같아요 ㅋㅋㅋ #으네드레스 쨍쨍블루 스퀘어넥 착샷입니다 👗 역시 찰랑거리는 소재에 스트레치도 좋아서 너무 편하고 좋아요 👍🏻 44 사이즈 남은게 없어서 55 샀는데 약간 수선만 해서 입으면 더 좋을 것 같아요 😍
프로젝트 리뷰 준비하시느라 조직위 직원분들 너무 고생 많으셨고, #통역사 선생님들은 정말 모두 아픈 몸 이끌어 가며 너무 고생하셨습니다 🙆🏻 정말 요즘 평창에 계시는 분들이 하나둘씩 건강에 적신호가 켜져서.. 너무 안타깝네요 😰 몸이 세 개 정도는 되어서 힘드신 분들 대신 들어가 드리고 싶었어요 😭그 와중에 저는 린드버그 조정위원장님 도촬하고.. 🙊📸 #그나저나난아프지도않아 🤔
끝나고 잽싸게 서울 와서 맥주 한 잔 따르고, 다리 뻗고 있으니 딱 #천국 이네요 👼🏻 전 잠시 쉬다가 내일의 빡센 일정 준비할게요 🙌🏻
#집엔맥주가늘많음
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #올림픽위원회 #하루를48시간처럼 #통역사의일상 #livelifetothefullest #thelifeofaninterpreter #conferenceinterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation #으네드레스

#workinghard #IOC #ProjectReview
The 8th IOC Project Review done and dusted ✔️
Back at home now with a beer in my hand 🍺
#everythingineedisrighthere .
#열일 #조통 #평창조직위 #출장
8차 IOC 프로젝트 리뷰가 끝났어요 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
오늘 의상이 그러고 보니 #올림픽 과 좀 잘어울렸던 것 같아요 ㅋㅋㅋ #으네드레스 쨍쨍블루 스퀘어넥 착샷입니다 👗 역시 찰랑거리는 소재에 스트레치도 좋아서 너무 편하고 좋아요 👍🏻 44 사이즈 남은게 없어서 55 샀는데 약간 수선만 해서 입으면 더 좋을 것 같아요 😍
프로젝트 리뷰 준비하시느라 조직위 직원분들 너무 고생 많으셨고, #통역사 선생님들은 정말 모두 아픈 몸 이끌어 가며 너무 고생하셨습니다 🙆🏻 정말 요즘 평창에 계시는 분들이 하나둘씩 건강에 적신호가 켜져서.. 너무 안타깝네요 😰 몸이 세 개 정도는 되어서 힘드신 분들 대신 들어가 드리고 싶었어요 😭그 와중에 저는 린드버그 조정위원장님 도촬하고.. 🙊📸 #그나저나난아프지도않아 🤔
끝나고 잽싸게 서울 와서 맥주 한 잔 따르고, 다리 뻗고 있으니 딱 #천국 이네요 👼🏻 전 잠시 쉬다가 내일의 빡센 일정 준비할게요 🙌🏻
#집엔맥주가늘많음
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의엠씨 #국제회의통역사 #국제회의 #올림픽위원회 #하루를48시간처럼 #통역사의일상 #livelifetothefullest #thelifeofaninterpreter #conferenceinterpreter #simultaneousinterpreter #simultaneousinterpretation #olympiccommittee

1일 1으네 해주시는 통역사 조주연님의 이너원피스는 쨍쨍블루 스퀘어입니다
:
.
#Repost @jooyeoncho126 with @repostapp
・・・
#workinghard #Day2 #businesstrip
Day 2 of #IOC 8th Project Review 🔜
I'm in a very Olympian state of mind 😎
.
#열일 #조통 #출장
오늘 IOC 프로젝트 리뷰 2일째에요 👋🏻
경포 해변을 코 앞에 두고 있지만 내내 일만 하고 리조트 안에만 있어서 여기가 서울인지 강릉인지 태국인지 하고 있어요 🙊
늘 회의를 8시에 시작하는 IOC 위원들 😶 운동 하던 분들이라 그런가봉가? 그게 스포츠 정신인가봉가? 🤔
.
비오고 축 쳐지니 더욱 #으쌰으쌰 #화이팅 입니다 💪🏻💪🏻
.
#조주연통역사 #조주연엠씨 #조주연아나운서 #국제회의통역사 #국제회의엠씨 #통역사의일상 #동시통역사 #동시통역 #simultaneousinterpretation #simultaneousinterpreter #conferenceinterpreter #thelifeofaninterpreter #livelifetothefullest #POCOG #으네드레스

Most Popular Instagram Hashtags