#시코쿠순례길

MOST RECENT

四国がソウルに!?시코쿠가 서울에!? Shikoku came to Seoul!? * TENGGER exhibition <PILGRIM PROGRESS> @kneet.art (해방촌오거리) OCT 10th - 28th * MON - FRI need reservation (DM please) * SAT - SUN 2PM - 8PM * OCT20th 8PM Live Performance. Please come come come!!!
#tengger #exhibition #pilgrimprogress #shikokupilgrimage #shikokuhenro #minishiko #ミニシコ #四国遍路 #시코쿠 #시코쿠순례길 #미니시코

#시코쿠인연

에이메현에서 오신 파파
연세가 80세 이시다.
살아계셨으면 울 아빠와
연세가 같으신분.
처음 보든날 스님인줄알았는데
시코쿠순례길을 149번 걸으신
대단한 원력을 가지고 계신분.
시코쿠순례중 그분댁에서
하룻밤 신세를 졌는데
저녁식사에 온천욕까지
오봉날 생일이라며 우동미역국
사주며 순례길중 조심할것들을
세세히 이야기해주신 분.
최상희작가님의 인연 도모다찌
자기가 한국에 있었음 안내를
해야하는데 산티아고 순례길을
떠나게 되었다며 부탁한다는말에 덜컥 해주겠노라 해놓고
일본말도 못하는데 우짜지 하다가 딸에게 더없는 산교육일거 같아서 통역부탁을 했더니. 돈들인 공을 하더군요. 현지인과 대화가 되니 신기하기도 하고 대견하기도하고 하필 오신날 학부모연합회의날도 잡혀 지인동생에게 부탁을 했더니 모시고 와 신흥사,권금성,낙산사 구경시켜드리고 서울호텔까지 모셔다 드렸다. 가는길 내내 미안하다고 힘든데 하시며 걱정에 몸둘바를 몰라하시더니 내리시며 애들손에 둘둘만 휴지를 손에 쥐어주시더니 세상에 엔화가 들어있다. 오는 길 내내 그 돈을 왜 받았냐고 혼을 냈더니 자기도 몰랐단다. 딸아이에게 할아버지께서 그러셨단다. “인생은 짧고 시간은 빠르게가니 하고싶은것들 보고싶은것
들을 많이 보고 느끼거라”하더란다. 그말을 듣는데 가슴이 찡하고 맘이 아팠다며 엄마 울 할아버지 살아계셨으면 우리한테 저분처럼 했을거야. 그치. 한다.
그래 아빠가 살아계셨으면
얼마나 나를 이쁘했을까 싶다.
어린시절 나를 매일 업고 다니고
내가 6살때인가 걷지못하고 아팠던 기억나는데 그때 전국 병원을 데리고 다니셨는데 어렴풋이 그 기억이난다.
눈물이 핑돌았다.
내려오는 내내 좀더 잘해드릴걸 싶었다.
신흥사. 낙산사에서 천수경 반여심경을 하시고 기도를 하시며 딸아이 일본대학 합격하라고 기도를 하셨다는데.......
나두 기도 올려야겠다. 늘 건강하시고 오래오래 사시라고...
#시코쿠순례길
#인연
#시코쿠여행

韓国で四国お遍路に行く方の必読書になっている<四国を歩く女>が8月8日に増刷されました。増刷する時に宿泊の情報も少し変更しました。最初のページの内紙色も黄色から赤に変えました。無くなった宿は削除して新しくできた宿泊施設を加えさせて貰いました。お宿の女将さん、ご主人様、よろしくお願い致します。

8월 8일 <시코쿠를 걷는 여자> 2쇄를 찍었어요. 88자란 숫자와 인연이 깊네요. 일본 책도 제 손에 들어 온 날이 8월 8일이었는데 이게 뭔일인지!! 이번 2쇄는 1쇄 책의 오타 수정과 뒤에 숙박 정보가 최신판으로 수정되었습니다. 혹시라도 시코쿠 순례 계획중인 분은 2쇄를 꼭 참조하세요. 저 이외에 기존 시코쿠 순례 관련 책이 하지 못하는 부분이 정보 업데이트가 아닌가 싶어요. 그런면에서도 자부심을 가지고 만든 책이니 순례 하시는 분들에게 조금이나 도움이 되시길 바랍니다.
#시코쿠를걷는여자 #시코쿠 #시코쿠여행 #시코쿠순례길 #오헨로 #오헨로상 #책스타그램 #책 #책추천 #お遍路 #お遍路さん #四国 #四国八十八ヶ所 #四国旅行 #お遍路道 #四国歩く女 #本 #先達

今日、愛媛新聞に私の記事が載っています。愛媛県に住んでいる方は是非、読んで下さい。(^^)
오늘 에히메 신문에 실린 기사입니다.
#시코쿠를걷는여자 #시코쿠 #시코쿠순례길 #오헨로 #에히메 #에히메신문 #신문 #신문스크랩 #愛媛新聞 #お遍路 #お遍路さん #四国 #四国霊場 #四国八十八箇所 #本 #新聞 #韓国女子 #韓国女子涙と絆の四国八十八ヶ所参り

#첫줄안녕
시코쿠 여행의 선두주자 최상희 작가의 <시코쿠를 걷는 여자> 일본어 번역판이 출간!!
.
.
.
얼마전 8번째로 무더위 속 시코쿠 순례길 완주!
시코쿠 순례길에서 그녀를 모르는 이가 없을 정도로
시코쿠를 사랑하는 최상희 작가님 :)
.
.
.
일본 독자들의 간절한 소망으로 취향에 맞게
재편집된 <시코쿠를 걷는 여자> 일본어 번역판!
.
.
.
한국에서도, 일본에서도 사랑받는 <시코쿠를 걷는 여자>
시코쿠 여행을 계획 중이시라면 많은 도움이 되실 거예요😊 .
.
.
자세한 내용은 프로필 링크 클릭➡️ .
.
.
#시코쿠를걷는여자 #시코쿠여행 #최상희 #시코쿠 #시코쿠를걷는여자일본어판 #일본여행 #일본시코쿠 #에세이 #여행에세이 #시코쿠순례길

일본의 맨홀. #시코쿠순례길 중 87번절 나가오지가 있는 사누키 시(구 나가오쵸)의 맨홀1.
日本のマンホール。 #四国遍路 の中で、87番札所の長尾寺のあるさぬき市(旧 長尾町)のマンホール1。

#여행스타그램 #여행 #일본여행 #일본 #시코쿠 #카가와 #나가오 #맨홀 #instatravel #trip #journey #instagramjapan #japan #shikoku #kagawa #nagao #manhole #旅スタグラム #旅行 #四国 #香川 #さぬき #長尾 #マンホール

일본 시코쿠순례길에서 만난 양아버지. 딸하기로했다. 얼굴이 얼마나 맑으신지. 최상희작가님 덕분에 이번 시코쿠슨례길에 많은 길위에 인연을 만났다. 고맙고 감사합니다. #시코쿠순례길 #마츠야마 #일본소도시여행 #길위에인연 #양양줌마 #시코구길을걷는여자 #최상희작가

#시코쿠순례길 38번 곤코우쿠지. 절 경치도 좋지만 부근 풍경이 더욱 멋져서 기억날듯 #시코쿠순례길 #38번절 #고치현 #길위에인연 #양양줌마

작은시골 길옆 식당에서 아침을 먹는다. 산들산들 가을내음을 맡는다. #시코쿠순례길 #길위에인연 #고치현 #양양줌마

아름다운 그녀. 사카모토
친절한 그녀 사카모토
위대한 어머니 사카모도
나의 친구 사카모토
고치에와서 알게된 인연이 된 그녀 단지 자신의 친구 인연으로 외국인 친구에게 친절과 배려. 아들에게 신장을 기증한지 한달반 되었다는데 몸도 성치않고 힘들었을텐데 최선을 다해 배려하는 모습에 감동을 받았습니다.
이번 순례길에 최고의 선물은
저에게 사카모토 란 친구를
선물을 부처님이 주셨나봅니다
감사합니다.
낯선 땅 일본에서 눈 뜬 아침
제게 주어진 지금의 이시간을
사랑합니다.
#시코쿠순례길
#위대한어머니
#길위에인연
#양양줌마. 美しい彼女 坂本
親切な彼女坂本
偉大な お母さん サカモド
私の友達坂本
ゴチに来て知った彼女
ただ自分の友達の縁で外国人
友達に親切に配慮。 息子に
身長を寄贈してから一ヶ月半になったそうだが,
体もむくなくて大変だったでしょうに。
最善を尽くして配慮する姿に
感動を受けました。
今度の巡礼の旅で最高の贈り物は
私に坂本という友達を
プレゼントを仏様が下さったようです
ありがとうございます
見知らぬ土地,日本で目覚めた朝
私に与えられた今のこの時間を
愛していますよ
#四国巡礼道
#偉大なる母
#吉祥の縁
#楊枝

29번 고쿠분지 비옥한 토지와 온화한 기후로 이름난 전원지대의 평지에 있는 사찰이다. 좌우 양쪽에 금강역사(金剛力士)가 지키는 인왕문(仁王門)을 지나 경내에 들어서면 삼나무 사이에 뻗어 있는 참뱃길이 곧장 본당으로 이어져 있다. 본당 왼쪽에는 대사당(大師堂)이 있으며, 그 주위에 종루, 광명전(光明殿) 등이 있다.
본당과 본당 안에 있는 범종은 각각 일본 중요문화재로 지정되어 있는데, 본당은 1558년의 중창 때 세워진 건물이고, 범종은 1655년에 주조된 것이다. #시코쿠순례길 #고치현 #고쿠분지 #길위에인연 #여행 #박카스

いよいよ、二年前に韓国で出版した本が日本で出版しました。皆さま、呼んで頂いたら嬉しいです。
이번에 일본에서 책을 출판하게 되었습니다. (^^)
#시코쿠를걷는여자 #お遍路 #四国 #四国別格霊場 #四国八十八箇所 #四国を歩く女 #韓国女子涙と絆なの四国八十八ヶ所参り #韓国女子 #涙と絆の四国八十八ヶ所参り #外国人先達 #お接待 #本 #お勧め本 #오헨로 #오헨로상 #시코쿠순례길

도노하마에서 노이치까지 가는 기차안 옛날 버스처럼 차장이 표를 팝니다. 추억새록새록 #시코쿠순례길 #양양줌마 #추억돋네 #도노하마 #고치현

걷다가 발견한 이것이 뭘까요. 歩いて見つけたこれが何でしょうか。#시코쿠순례길 #여행에미치다_일본 #행복그램 #길위에인연

인천-다카마츠-도쿠시마 도착하니 밤 9시 역앞 호텔 1층 세븐마트에서 도시락 사먹고 기절. 아침에 일찍 일어나 조식먹고 체크아웃도 자판기가 하네요. 조만간 한국도 이렇게 되겠지요. 도쿠시마역에서 간노우라로 이동중. 날씨 끝내주게 더울거 같아요. 물이 좋은건지 일본에오면 피부가 좋아지네요. #도쿠시마현 #다이와로이넷호텔 #시코쿠순례길 #양양줌마 #여행에미치다. 仁川-高松-徳島到着すると夜9時駅前ホテル1階のセブンマートで弁当を買って食べ,気絶。 朝早く起きて朝食を食べてチェックアウトも自販機ですね。 もうすぐ韓国もこういうことになるでしょう。 徳島駅から神ノ浦へ移動中。天気よく暑いと思います。 水が良いのか日本に来たら肌がよくなります。

일본 순례길왔다. 덥다. 한국보다. #다카마츠공항 #시코쿠순례길 #더워 #죽음이다

Most Popular Instagram Hashtags