#삼생삼세

MOST RECENT

#삼생삼세침상서 #삼생삼세 #침상서 #당칠공자 중국드라마 인물포스터 봤는데 이쁨- 우리책도 잘나가야지- 중국판 책 다시보고 있는데.. 걍 좋다 ㅋ 표지심플한게이쁨- cd플레이서 없어서 cd는 다음 기회에- #리플레이 침상서 홧팅 :) 침상서 참신한 프로모션 구상 중.. 구상만-

-
凉凉 (《三生三世十里桃花》
-
入夜渐微凉 
쌀쌀한 밤이 찾아와
繁花落地成霜 
서리가 되어 내린 꽃잎
你在远方眺望 
당신은 먼 곳에서
耗尽所有暮光
황혼이 사라질때까지 지켜보네요
不思量自难相忘 
생각하지 않으려해도 잊기가 어렵네요
-
夭夭桃花凉 
무성한 복숭아 꽃이 시들어 버렸어요
前世你怎舍下
전생에 당신은 어찌하여 포기했나요
这一海心茫茫
이 바다같이 아득한 마음은
还故作不痛不痒不牵强 
여전히 아무렇지 않은척, 괜찮은 척 하지만
都是假象
모두 다 거짓이에요
-
凉凉夜色为你思念成河 
쓸쓸한 밤에 그대를 그리는 마음이 강을 이뤄
化作春泥呵护着我
봄의 진흙 속에 녹아들어 저를 감싸네요
-
浅浅岁月拂满爱人袖 
짧은 세월이 사랑하는 이의 소매에 가득 담긴
片片芳菲入水流
화초가 되어 한 잎 한 잎 물살에 휩쓸려 가네요
-
凉凉天意潋滟一身花色 
쓸쓸한 하늘의 뜻으로 꽃같은 이
落入凡尘伤情着我 
속세에 떨어져 나를 아프게 하였죠
-
生劫易渡情劫难了 
생겁은 쉽게 건넜으나 정겁은 어렵기만 하네
折旧的心还有几分前生的恨 
부서진 마음에 또 얼마나 전생의 원망이 남았을까
还有几分 
또 얼마나 남았을까
前生的恨 
전생의 한이
-
也曾鬓微霜 也曾因你回光
당신을 추억하느라 귀밑머리가 희어졌네요
悠悠岁月漫长 
아득한 세월은 길기만 한데
怎能浪费时光 去流浪
어찌 떠돌면서 시간을 낭비할 수 있겠어요
去流浪 
떠돌면서
去换成长 
성장과 바꿔가면서
-
灼灼桃花凉 
반짝거리던 복숭아꽃이 시들어도
今生愈渐滚烫 
현생은 점점 뜨거워져요
一朵已放心上 
한송이 복숭아꽃이 이미 내 마음에 있으니
足够三生三世背影成双 
세번의 삶이면 둘이 있는 뒷모습으로 충분해요
-
背影成双
둘이 있는 뒷모습
在水一方
물 건너편에 있는
-
凉凉夜色为你思念成河 
쓸쓸한 밤에 그대를 그리는 마음이 강을 이뤄
化作春泥呵护着我
봄의 진흙 속에 녹아들어 저를 감싸네요
-
浅浅岁月拂满爱人袖 
짧은 세월이 사랑하는 이의 소매에 가득 담긴
片片芳菲入水流
화초 되어 한 잎 한 잎 물살에 휩쓸려 가네요
-
凉凉天意潋滟一身花色 
쓸쓸한 하늘의 뜻으로 꽃같은 이
落入凡尘伤情着我 
속세에 떨어져 나를 아프게 하였죠
-
生劫易渡情劫难了 
생겁은 쉽게 건넜으나 정겁은 어렵기만 하네
折旧的心还有几分前生的恨 
부서진 마음에 또 얼마나 전생의 원망이 남았을까
-
凉凉三生三世恍然如梦 
처량한 세번의 생이 별안간 꿈같고
须臾的年风干泪痕 
얼마간 시간이 흐르니 눈물도 말라버렸어요
-
若是回忆不能再相认
만약 기억이 다시 서로를 알아보지못한다면
就让情分落九尘
다시 사랑에 빠져 몇번이고 속세에 떨어지겠소
-
凉凉十里何时还会春盛 
처량한 세번의 생에 언제쯤 다시 봄바람 볼수있을까요
又见树下一盏风存 
나무아래에 다시 한줄기 바람이 불수있을까요
-
落花有意流水无情 
떨어진 꽃잎은 사랑을 바라지만 흐르는 물은 무성하기만하니
别让恩怨爱恨凉透那花的纯 
은원과 애한이 그 꽃의 순수함을 물들이게 하지마오
吾生愿牵尘
내가 평생 속세를 헤매겠소
-
#일상#데일리#삼생삼세#십리도화#삼생삼세십리도화#당칠공자#명작#중국소설#최애소설중하나#백천#소소#예화#슬프고아름다운#원어로도읽어보고싶다#三生三世十里桃花 #好看#最爱的小说

#삼생삼세침상서 #삼생삼세 #침상서 #당칠공자 #리플레이 종이책출간때 이벤트용으로 샘플제작한 캔버스액자- 만들기만하고 사용 못하고 있음- 어떻게하면 좋을까나- #리플레이 출간 #중국소설 홧팅-

#얼음소주#삼생삼세 십리도화#덥고 잠안올때 중국영화 한편에 얼음소주 한잔

중드 팬 집중! 100억뷰 중국 드라마를 소개합니다!
.
📺얼마 전 소녀시대 윤아가 국내 예능에 나와 자신이 출연한 중국 드라마 조회수가 100억뷰를 찍었다고 말했는데요. 아이치이, 유쿠 등 동영상 스트리밍앱이 보편화 된 중국에서는 스트리밍(재생) 횟수가 드라마 인기의 척도로 여겨집니다
.
📺100억 번 이상 플레이 된 작품이라면 일단 믿고 볼 수 있겠죠? 우선 윤아가 말한 바로 그 드라마. 무신조자룡은 말 그대로 삼국지 영웅 ‘조자룡’의 일대기를 그린 사극입니다
.
📺삼생에 걸친 억겁의 사랑을 담은 삼생삼세는 업로드 12시간 만에 6억뷰 돌파, 15일 만에 100억뷰를 넘어서는 진기록을 세웠습니다. 드라마 호선생은 하루 최고 6억 3000만회 플레이 된 인기작인데요. 아이돌그룹 엑소 멤버 장이싱(레이), ‘루한의 그녀’ 관샤오퉁 등이 총출동해 화제를 모았습니다
.
📺또 ‘랑야방’ 세글자로 충분히 설명되는 중국 사극의 ‘레전설’, 온라인 게임 속 커플이 현실 커플이 되는 청춘 드라마인 ‘미미일소흔경성’도 있습니다. 중드의 매력에 빠져볼까요!
.
#중드 #중국드라마 #중국 #윤아 #드라마 #스트리밍 #무신조자룡 #삼생삼세 #호선생 #랑야방 #100억뷰 #엑소 #레이 #중앙일보

#장빈빈 넘나 멋있다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ😍
처음에 #진시려인명월심 에서 왜케 느끼하냐 했는데... 스토리는 산으로 가도 계속 볼 수 밖에 없음 ㅠㅠㅠ
#삼생삼세 에서 #이경 도 넘나 찰떡 😘
#열화여가 본방 못 기다리겠는데 ㅜㅜ 누가 자막 좀 ㅠㅠㅠㅠㅠ 중국어 처음부터 다시 공부해야겠다 #张彬彬

Most Popular Instagram Hashtags