#광동어

MOST RECENT

오랜만에 통역 하면서 느낀점
산동사투리는 3일차부터 적응됨.
중국인이 잘 쓰는 어휘 위주로
다시 정리 해야겠음.
이제 발음은 때에 따라 남방식으로 전환😎
역시 광동어가 더 재밌음, 다시 공부.

#부산 #벡스코 #식품대전 #통역 #중국어 #광동어 #영어 #중국어통역 #영중통역
#釜山#食品大展#翻译#汉语#普通话#粤语#广东话#英语#英中翻译
#busan#bexco#foodexpo#interpretation
#chinese#mandarin#cantonese#english

【小韓教室 - 深夜一點 一分韓】
為報答大家的鼓勵 以後會努力多作嘗試
和大家分享韓文知識
「教學相長」是 "우리 엄마" 媽媽教的
製片時 確實也有得著

所以請大家日後都要多多指教
希望 偶然的 深夜一點韓
能為大家的晚上增添一些樂趣♡

Thank you^^~
謝謝朋友們的支持和鼓勵
一起加油吧!!!
2018.06.22 1459

#藝韓 #小韓教室 #深夜一點韓
.
.
.
.
.
.
.
#深夜 #一分鐘 #韓国語 #學習 #韓文 #興趣 #韓文教室 #日常
#分享 #香港人學韓文 #加油💪
#홍콩사람 #한국어배우기 #한국어 #광동어 #여어 #중국어 #공부 #재미있다 #일상 #나누기 #한국어수업 #같이 #화이팅합시다 #화이팅 #사랑합니다

저저번주에#미국 손님을모셔#미팅 잘마무리해가지고
결국#뒤풀이 고급한#한우 🤪🤪🤪
慶幸好多時候搵我做翻譯嘅客人都好好
唔會只係當我係一個#翻譯 感恩
#통역
#수행통역
#한중통역
#감사한마음 으로
#working
#interpreter
#translator
#홍콩
#hongkong
#korean
#cantonese
#광동어
#樂華南邨

#雙黃賴貓貓wallpaper系列
又到每週一post時間~ 🙋🏻‍♀️
今星期有2️⃣件好重要既事!!!
今日除左系雙黃🐷考試既日子
賴貓貓所愛亦係琴日回歸啦~
(香港melody입니다 💙💙💙ㅋㅋㅋ)
所以今個post要為兩大愛打打氣~~~!!!
黃黃啊~你拋低書包都幾年, 盡力無悔就好,
但今晚考完👿番去趕稿!!我d稿出哂啦!!!!!
之後到제 사랑 비투비,
請碌向右邊一齊享受佢地首新歌,
如果覺得好聽可以按下link去youtube度聽哂全首
https://www.youtube.com/watch?v=fHQkdIGue3k
只有BTOB可以超越BTOB,
비투비 - 너 없인 안 된다.
많이 사랑해 주세용!!
-
嗯依張WALLPAPER係地獄之作, 黃黃起稿起左一日, 貓貓填色填左2日半,
原圖系第三幅圖喔~ 今星期…好似有D Hea添, 下星期再見啦, ㅂㅂ👹
-
#wong2laicatt #hkig #draw #arthk #852 #girlstalk #friends #sister #hkdrawing #handdrawing #手繪圖 #插圖 #雙黃賴貓貓
#香港插畫 #香港插畫專區 #姊妹 #朋友 #閨蜜 #笑圖
#日常生活 #女生 #本土原創 #雙黃 #홍콩 #광동어
#BTOB #비투비#THISISUS #BTOBHK

계속 공부하고 외국손림랑 얘기하다 보면 외국어 잘하게 될 겁니다😼昨天跟韓國客用韓文小聊 隔壁香港客問我韓文哪學的 我用廣東話聊著我六種語言的人生目標 感受著五個月來兩種語言的進步 滿滿的成就感💕목표를 달성하기 위해서 최선을 다하겠습니다👊🏻有決心有行動力有對的還境成長最快😎 #광동어 #한국어 #공부 #마카오 #생활 #셀카 #selfie #中英粵韓日德 #發財小金豬保祐我在澳門賺飽飽去韓國🙏

#老爺生日🎂
琴日大姑奶打電話來話結婚後老爺既第一個生日 做媳婦既應該要煮飯俾老爺食

不過因為我地聽日會出街食 所以叫我煮翻個海帶湯以表誠意

雖然我地每次去探老爺我都會整d野食俾佢

不過大姑奶唔提醒我 我都唔知原來韓國有d咁即禮節

#韓國人妻不易當啊 ......
——————————————————————
👍🏻Follow @ellainkimchiland for more Korea info!
——————————————————————
#韓國 #韓國人妻 #韓國生活 #韓國旅行 #미역국 #깻잎전 #멸치볶음 #홍콩며느리 #광동어 #lifeinkorea #korea #wifey #wifeymaterial #cookingram #koreanfood #homemade #seaweedsoup #hkgirl #hkginkr #hkig #852 #foodstagram

홍콩 남자들은 중국 남자의 여자에 대한 친절함을 가지고 있으면서, 중국 남자 처럼 촌스럽지 않아서 매력있다. But 광동어로 말할때 확~ 깬다. 중국표준어로 말하는게 더 나음.
근데 왠만하면 중국어로 말 안하려한단 말이지.
#광동어 #너무방정맞아서 #방탄소녀탄

-이나경송탄 부대찌개-
-部隊鍋-

한국 예능프로그램 <밤도깨비> 가봤던 수원에 있는 핫플레이스.
양도 많고 직원들도 친절하고 비주얼도 대박이고 맛있습니다ㅋㅋ
수원에 가면 꼭 먹어보세요~추천추천!

韓國綜藝節目<夜行鬼怪>中 去過的水原熱地點。
量又多 職員又親切 食物外觀又棒 味道不得了哈哈
如果去水原的話一定要去嘗嘗~推薦推薦!

#한국#한국유학생활#한국유학생#홍콩사람#한국어#광동어#홍콩#유학생#한국스타그램#일상스타그램#먹방#데일리룩#팔로우#좋아요#언어#맛스타그램#맛집#수원맛집#수원부대찌개#ㅇㅈ#ㅊㅊ#추천

#월드컵 #해설 #광동어 해설을 중국어보다 광도어가 더 재밌당 ㅋㅋㅋ

雖說人生的最後一個暑假(←說得好像太誇張)大家都是盡情地在玩,但總是有點無業遊民的感覺😶突然好想到八月,快點上班(然後肯定秒後悔😂)
±
×
÷
#hkillustration#hkdesign#creative#cantonese#handdrawn#cartoon#홍콩#광동어#손그림#소통#香港設計#香港#手繪#line貼圖#卡通#廣東話#LINEスタンプ

#賴貓貓名言系列
由於賴🐱係一名”語癌”人士,
🗣同其他人溝通係有一定既困難,
但經過時間洗禮, 身邊既朋友已經被”傳染”哂😷
佢地已經可以做到處變不驚🙂
(由😦震驚到恥笑🤣🤣
然而.. 雙黃更加係成為左名牌尖端既翻譯機
我講咩都好, 就算未講完佢都完全明白仲幫我接埋下面個句🤣🤣🤣🤣
(黃黃真實讀白: 我真係唔想明🤷🏻‍♀️
最慘係我GET得明啊T_T
-
ㅋㅋ冇辦法, 唔係10年點捱番黎喎🤓
如果你身邊都有一名”賴貓貓”病人,
就TAG佢入黎搵同類啦🙋🏻‍♀️
另外, 如果鍾意既可以幫手LIKE同SHARE~
☝🏻FOLLOW埋我地繼續等下一個POST >>gogogo💃🏻
-
== 承諾每週最少1post ==
-
#wong2laicatt #hkig #draw #arthk #852 #girlstalk #friends #sister #hkdrawing #handdrawing #雙黃賴貓貓 #手繪圖 #插圖
#香港插畫 #香港插畫專區 #姊妹 #朋友 #閨蜜 #相處 #笑圖
#日常生活 #女生 #本土原創 #雙黃 #홍콩
#홍콩그림 #홍콩만화 #광동어

외할미는 이틀만에 한국가심ㅜ
오늘 늦게 퇴근해서 집에서 씻고 시댁간 유호 기다리는데 유호테 전화가 왔다
요즘 부쩍 말을 잘하는 유호가 너무 신기하고 대화하는게 재밌다^^ 한국어 많이 들려줄려고 집에는 한국책만 ㅋㅋ

#yuho #24개월아기 #피노키오 #동화책 #일상 #퇴근후 #한국어 #광동어 #🇲🇴🇰🇷 #아들스타그램 #아들맘 #워킹맘 #육아

Most Popular Instagram Hashtags