#翻訳

10048 posts

TOP POSTS

「豚よ、ブタ!!」🐷 Pig =ケダモノイメージ
Pork=食肉イメージ

#translator
#ticks
#気になる
#翻訳

‪チェッコリでまた本買ってしまった。‬
‪「아무도 모르는 이야기」‬
‪映画監督여균동氏の作品。森の中を歩くハラボジとそれを見守る動物や自然などの話し。1つの話が短いので翻訳の練習に丁度いいかも、と思ってご紹介しました。80頁くらいです。‬
#チェッコリ本 #マジ勉部 #チェッコリ #翻訳

When bearded guys met @whysogurin #beard #friends #japan #翻訳

ジャポンにもこんなカペほしい。
'
#翻訳
#日本にもこんなカフェほしい

We had a wonderful week together! The time spent with them is hard to change anything. Someday I will see you again if I can see you again! Good luck! Well then!😅 Camilo and vanessa Thank you for a great time!

#Empowerment #Google #翻訳 #最高かよ #久しぶりの投稿 #Camillo #vanessa #ありがとう #😘

today's belongings💄💚

#卒論 #シャーロックホームズ #翻訳

仲良し🎵

MOST RECENT

“Never On The Day You Leave” from John Mayer album “The Search For Everything”

https://youtu.be/v1d5c1fVxSA

#johnmayer #neveronthedayyouleave #thesearchforeverything #translation #translate #translating #music #ballad #翻訳 #音楽 #歌詞 #日本語 #日本語訳

第63回 天王寺 7月21日(金)

本日はカナダから1名、ポーランドから1名と4名の日本人の方々にお越しくださいました。
珍しく全員男性で少人数でしたが外国人観光客に各テーブルに入っていただき、密に会話ができたのではと思います。
サマーバケーションをとって長期で日本を回られているとのことで、みんなで日本のおすすめ観光地などシェアしました。
今回は偶然みなさん中級以上でネイティブも交えてスムーズに会話が楽しめたかと思います。
やはり英語を話すには話す機会をたくさん作ること。教科書よりも生きた英語に触れて使える表現を覚えましょう!
英会話の後はみんなで串カツディナー、プチ大阪弁レクチャーで盛り上がりました!
普段英語を話す機会がないという方、英会話に興味がある方、初心者の方でもフォローしますので大丈夫です。お気軽にご参加ください☆ *

次回のワンコイン英会話・天王寺は8月4日(金)午後7時からです。
ネイティブも来ますよー!
*

https://www.facebook.com/events/322154534896250/?ti=icl
予約不要。お仕事帰りふらっと気軽にお立ち寄りください♪
Thank you very much!! See you next time :) ★More English tips もっと知りたい方は↓★
Twitter『現地直送英会話』:https://twitter.com/GRT_Monica
*
◆各会場次回日程 ◆
心斎橋:7/25(火)※毎週火曜 
梅 田:7/27(木)※毎週木曜
天王寺:8/4(金)
京 都:8/2(水)
奈 良:7/23(日) JR法隆寺 11:00
モーニング心斎橋:7/22(土)
モーニング梅田:7/29(土) *
★イベント情報★
浴衣でワンコイン英会話★奈良燈花会に行こう!
8/13(日) 午後2時から3時半
いつもの英会話の後にみんなで古都 奈良に燈花会(http://www.toukae.jp/)を見に行きましょう。
https://www.facebook.com/events/117959738828559/?ti=icl

たくさんのご参加お待ちしております☆
よろしくお願い致します。
公式サイト:http://onecoinenglish.jimdo.com
Gold Rush Translations:http://jp.goldrushtranslations.com/
徹底チュータリングレッスン:http://situationenglish.jimdo.com/
運営一同
#ワンコイン英会話 #英会話 #English #英会話サークル #国際交流 #英語 #大阪英会話 #大阪 #グローバル #インターナショナル #海外 #Osaka #英会話喫茶 #英会話カフェ #京都 #神戸 #奈良 #おもてなし #TOEIC #TOEFL #翻訳 #通訳

#Repost
連投失礼します!
先ほどお知らせした、イベントです😊💕
私のクラスからも参加して頂けますし外部からも参加して頂けます✨

ご興味ありそうな方がいらっしゃいましたら、是非拡散よろしくお願い致します😊✨ ❣️韓国アーティストB.I.Tの前座ステージの出演者を大募集します❣️ 韓国のアーティストさんの前座ステージに立てる大チャンス❣️この機会、是非お見逃しなく❣️ ライブステージの素敵な空気感を是非肌で感じてみてください💖 🎶韓国アーティストB.I.T(BunrnIng Time)大坂&神戸コンサート✨

出演者、カバーダンスチーム 大募集‼️ ★開催場所★

大坂:「ライブハウス 南堀江ビレボア 1F」  大阪市 西区南堀江1丁目15−11

神戸:「神戸芸術センター」  兵庫県神戸市中央区熊内橋通7丁目1−13 ★対  象★ KPOPのカバーダンスチームや、KPOPで歌われる方 「参 加 料」 ・平日:出演者1人 3000円+チケットノルマ2枚 ・土日:出演者1人 4000円+チケットノルマ2枚 ※ステージが終わったあとはそのまま、B.I.Tのライブ
(70分ぐらい)を楽しんでいただきます☺️ ※ご家族やご友人を誘って是非ご参加ください^ ^ 「定  員」22組(先着順) 「募集締め切り」 8月13日(日曜日)まで ※基本、前座ステージとなるため1回の公演につき1組の出演となります
(土日の場合、2回公演なので2組の出演となります) ※ダンスチームの出演者の方はステージの大きさの関係で5人まででお願いします

ご興味のある方はぜひ、お問い合わせください✨✨
日程や詳細のファイル(PDF)を送らせていただきます。
あなたの素敵なステージをお待ちしております❣️ 「お問い合わせ」 📞080-5259-7498
📧 kimukimu0110@naver.com
LINE、KAKAO kimukimu0110

#出演者募集 #コピーダンスユニット #コピーユニ #KPOPダンス #カバーダンス
#ステージ #ボーカル #韓国アーティスト #B.I.T #大阪 #神戸 #プロモーション
#MOMO外国語教室 #スタジオ #レンタルスタジオ #カバーダンスレッスン #通訳
#翻訳 #募集 #お問い合わせ #練習 #関西

❣️韓国アーティストB.I.Tの前座ステージの出演者を大募集します❣️ 韓国のアーティストさんの前座ステージに立てる大チャンス❣️この機会、是非お見逃しなく❣️ ライブステージの素敵な空気感を是非肌で感じてみてください💖 🎶韓国アーティストB.I.T(BunrnIng Time)大坂&神戸コンサート✨

出演者、カバーダンスチーム 大募集‼️ ★開催場所★

大坂:「ライブハウス 南堀江ビレボア 1F」  大阪市 西区南堀江1丁目15−11

神戸:「神戸芸術センター」  兵庫県神戸市中央区熊内橋通7丁目1−13 ★対  象★ KPOPのカバーダンスチームや、KPOPで歌われる方 「参 加 料」 ・平日:出演者1人 3000円+チケットノルマ2枚 ・土日:出演者1人 4000円+チケットノルマ2枚 ※ステージが終わったあとはそのまま、B.I.Tのライブ
(70分ぐらい)を楽しんでいただきます☺️ ※ご家族やご友人を誘って是非ご参加ください^ ^ 「定  員」22組(先着順) 「募集締め切り」 8月13日(日曜日)まで ※基本、前座ステージとなるため1回の公演につき1組の出演となります
(土日の場合、2回公演なので2組の出演となります) ※ダンスチームの出演者の方はステージの大きさの関係で5人まででお願いします

ご興味のある方はぜひ、お問い合わせください✨✨
日程や詳細のファイル(PDF)を送らせていただきます。
あなたの素敵なステージをお待ちしております❣️ 「お問い合わせ」 📞080-5259-7498
📧 kimukimu0110@naver.com
LINE、KAKAO kimukimu0110

#出演者募集 #コピーダンスユニット #コピーユニ #KPOPダンス #カバーダンス
#ステージ #ボーカル #韓国アーティスト #B.I.T #大阪 #神戸 #プロモーション
#MOMO外国語教室 #スタジオ #レンタルスタジオ #カバーダンスレッスン #通訳
#翻訳 #募集 #お問い合わせ #練習 #関西

(English / 한글 / 中文 + 汉语)
You can only live once, but if you do it right, once is enough!
— Janet Hsieh (Taiwanese-American TV personality) .
.
당신은 인생을 단 한번밖에 살지 못한다. 
하지만 제대로 살았다면 한번이면 충분하다.
.
.
雖然你只能活一次,但是如果你做的對,一次就夠了!- 謝怡芬 (대만)
虽然你只能活一次,但是如果你做的对,一次就够了!- 谢怡芬 (중국) .
.
© 행복해지는 한 줄 -  2017 
#명언 #자기계발 #좋은말 #멋진말 #책 #翻訳 #読書  #감정 #감성글 #공감 #소통 #번역연습‎ #‎언어교류 #일상 #오늘 #‎좋은글 #중국어공부 #마음 #행복 #goodquotes #韓国 #Chinese #韓国語勉強中 #学汉语 #汉语学习 #韩语学习 #韩语文章 #學韓語 #대만 #korea #korean #미국

(English / 한글 / 中文 + 汉语)
There are no shortcuts to any place worth going. - Beverly Sills
가야할 가치가 있는 곳에 도달하는 지름길은 없습니다.
任何值得去的地方,都沒有捷徑。(대만)
任何值得去的地方,都没有捷径。(중국)
.
.
© 행복해지는 한 줄 -  2017 
#명언 #자기계발 #좋은말 #멋진말 #책 #翻訳 #読書  #감정 #감성글 #공감 #소통 #번역연습‎ #‎언어교류 #일상 #오늘 #‎좋은글 #중국어공부 #마음 #행복 #goodquotes #韓国 #Chinese  #韓国語勉強中 #学汉语 #汉语学习 #韩语学习 #韩语文章 #學韓語 #대만 #korea #korean

We had a wonderful week together! The time spent with them is hard to change anything. Someday I will see you again if I can see you again! Good luck! Well then!😅 Camilo and vanessa Thank you for a great time!

#Empowerment #Google #翻訳 #最高かよ #久しぶりの投稿 #Camillo #vanessa #ありがとう #😘

"Born Again Tomorrow" from Bon Jovi album "This House Is Not For Sale"

https://youtu.be/_tVJzKL4w28

#bonjovi #bornagaintomorrow #thishouseisnotforsale #thinfs #music #rock #translate #translating #translation #lyrics #翻訳 #音楽 #歌詞 #日本語 #日本語訳

김해의 서점을 찾아서
페브레로 Cafe&Books
독립출판물과 유유, 민음사 쏜살문고가 놓여있는 김해의 서점이자 카페. 인디자인 등 출판 관련 강의, 독서모임, 행사도 하고 있다. 후쿠오카의 Rethink books가 떠오르는 곳.
#번역 #번역가 #번역가의삶 #번역스타그램 #번역출판 #출판번역 #일스타그램 #프리랜서 #좋은책을소개하는번역가 #출판번역가 #서점 #동네서점
#翻訳 #翻訳家 #翻訳の仕事 #翻訳者
#김해의서점을찾아서 #페브레로

びーぐる第36号の詩誌合評で「て、わた し」第一号が紹介されてます。松本さんから「『て、わた し』のコンセプトには、もっと広い視点で詩を捉え直そうとする思いが込められている」の言葉がすごくうれしいです。 #poetry #詩 #翻訳 #poem

今日は午前中から授業があり…
めげずに翻訳中😅
が、私のは意訳でも直訳でもなく訳されてないとまで言われ…💦
もうどうしていいのか…
日本語も分からなくなってる😱

そして、添削を受けスンギくんに手紙を書く😊
「あと100日になりました」は、
「あと100日が残りました」と書く方がいいそうです☺
잎으로 100일이 남았어요.

どう勉強していいのか分からなくなったので、とりあえず単語と文法を覚え直してみることにしました💦
すぐに出てこないというのは、覚えていないこと❗
今まであまり文を暗記するということもしていなかったので、頭に入っていないんだと…
やらなければいけないことがありすぎて、プチパニック🌀😱 最後は、英語用だけど韓国語でも使えるかな~と読んでみることにしました😊

#韓国語#勉強中#翻訳#手紙#単語#文法#추천도서

【Lesson 20】"Come back" 👊「乗り越える」

会社でのある一コマを漫画にしてみました。 (作成:アクセア・デザイン課)
優しい人がたくさんいる、アクセアです。

We drew a short manga for one of the small daily episodes that happen here at ACCEA. (Courtesy of our very own design department)
So many kind people we have working here!! #accea#印刷#印刷屋#アクセア#japan#日本#出力#あにめ#漫画#四コマ漫画#ビジネス#翻訳#日常#まんが#東京#tokyo#施工#パネル#ラミネート#panel#ポスター#poster#四コマ#animation#オリジナル#original

Most Popular Instagram Hashtags