#نشر_شورآفرین

187 posts

TOP POSTS

تارکوفسکی : ... اما سرانجام نه نقاش شدم و نه موسیقی‌دان. همواره از این‌که موسیقی را رها کردم پشیمانم. در واقع این کار یکی از جدی ترین اشتباه های زندگی من بود.

_ چرا؟
تارکوفسکی : زیرا در نظر من موسیقی والاترین هنر است و به درجه‌ای از احساسات دست می‌یابد که انتزاع ناب (تجرد) را نمایان می‌سازد. یعنی موسیقی به شفاف‌ترین و عمیقترین شکل ممکن قادر است ایده‌ی آفرینش را نشان دهد. از این‌که نقاش نشدم پشیمان نیستم.
گفت‌وگو با #آندری_تارکوفسکی، جان جانویتو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

من مدتی در یک روستای نزدیک رم زندگی کردم. در آنجا با مردی آشنا شدم که همه ی عمرش را روی زمین کار کرده بود. او عقیده داشت کار کشاورزی، با وجود این‌که همه ی ما می‌دانیم دشوار است و عایدی چندانی ندارد، مهمترین پیشه‌ی انسان است. او میگفت: "اگر منفعت شخصی خود را ترجیح دهم، باید دست از کار روی زمین بردارم و مثلاً یک خواربارفروشی باز کنم. با این کار میتوانم درآمد خوبی به دست بیاورم، اما من هرگز چنین کاری نخواهم کرد." این گفته‌ی یک مرد بیسواد است. دلیل اصرار او را پرسیدم. او در پاسخ من چنین گفت: "چطور می‌توانم این کار را انجام دهم؟ هرگز به خود اجازه نخواهم داد." میبینی، این مرد حسی از مسئولیت پذیری دارد، و این حس معنویت والای او را ثابت می‌کند. او فارغ از دلایل مادی گرایانه، صرفاً از روی عشق، همچنان در زمین کشاورزی خود باقی می‌ماند تا در حق جامعه ایثار کند. در این رویکرد، یک زیبایی توصیف ناپذیر معنوی نهفته است.
گفت‌وگو با #آندری_تارکوفسکی، جان جانویتو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

آخرین فیلم شما، آگراندیسمان، در لندن فیلمبرداری شده است. آیا برای فرار از دستگاه سانسور ایتالیا و وجود صحنه‌های اروتیک در این فیلم تصمیم گرفتید فیلم را در انگلستان بسازید؟

آنتونیونی : اروتیک هیچ ربطی به آگراندیسمان ندارد. در فیلم صحنه‌هایی وجود دارد که شما پیکره‌های برهنه را می‌بینید، اما این صحنه‌ها در کلیت کار اهمیت چندانی ندارند. این فیلم با کمترین حذفیات از دستگاه سانسور ایتالیا عبور کرده است.

در صحنه‌ای که عکاس با آن دو دختر در استودیوی خود خوشگذرانی می‌کند، ما با نمایان شدن موی زهار آن‌ها مواجه می‌شویم. آیا این کار عامدانه انجام شده است؟

آنتونیونی : متوجه‌ی این موضوع نشدم. اگر به من بگویید که دقیقاً به کدام قسمت از فیلم اشاره می‌کنید می‌توانم آن قسمت از فیلم را بازبینی کنم.

آیا فکر می‌کنید فیلمسازان باید در به نمایش گذاشتن برهنگی آزادی کامل داشته باشند؟

آنتونیونی : فکر نمی‌کنم این کار الزامی باشد. مهمترین صحنه‌ای که می‌تواند میان یک زن و یک مرد اتفاق بیفتد زمانی نیست که آن دو برهنه‌اند.

آیا چیزی وجود دارد که شما اعتقاد داشته باشید نباید آن را بر پرده نمایش داد؟

آنتونیونی : هیچ دستگاه سانسوری نمی‌تواند به اندازه‌ی خود شخص سازنده‌ی اثر درستی یا نادرستی اجزای فیلم را تشخیص دهد.

گفت‌وگو با #میکل_آنجلو_آنتونیونی، برت کاردولو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

در پاریس تقاضا کردم با برسون ملاقات کنم. ما هیچ چیز مشترکی نداریم، اما می‌دانم که یکی از بهترین کارگردانان دنیا است. می‌خواستم او را ببینم تا صورتش را، چگونه سخن گفتنش را ببینم. هیچ سؤالی ندارم که از او بپرسم، وجود او برایم کافی است. همیشه به او حسادت می‌کردم، زیرا او هرگز، به قول روس‌ها، از دست «مشتری» آشفته نمی‌شود. او حداقل ابزار بیانی را به کار می‌گیرد. تابه‌حال هیچ‌کس به مرتبۀ زهدگرایی وی دست نیافته است.

گفت‌وگو با #آندری_تارکوفسکی، جان جانویتو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین
#روبر_برسون

از نظر جنسی چه چیزی برای شما در وجود یک زن بیشترین جذابیت را دارد؟

آنتونیونی : جذبه‌ی جنسی زن مسئله‌ای درونی است و اساساً بر پایه‌ی چیدمان ذهنی و روانی او شکل می‌گیرد. این مقوله یک رفتار است، نه مسئله‌ی خصوصیات فیزیکی او. اگر غیر این بود، همه‌ی زنان زیبا برای همه‌ی مردان جذبه‌ی جنسی داشتند که البته این‌طور نیست.

آیا فکر می‌کنید میان یک مرد و زن عشق می‌تواند بدون اروتیسم به وجود بیاید؟

آنتونیونی : اعتقاد دارم همه‌ی این‌ها به یک مسئله‌ی معین اشاره دارند. شما می‌توانید هر اسمی برای آن انتخاب کنید، اما مسئله‌ی اصلی همواره ثابت است. نمی‌توانم عشق را بدون انگیزش جنسی تصور کنم.

گفت‌وگو با #میکل_آنجلو_آنتونیونی، برت کاردولو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

چه کسی قاب‌بندی نهایی و حرکت دوربین را تعیین می‌کند؟

آنتونیونی : نمی‌توانم تصور کنم یک کارگردان این وظیفه را به دیگران محول کند. حذف یا اضافه کردن جزئیات، تعیین زاویه‌ی دوربین، انتخاب لنزها و حرکت دوربین جملگی عناصری هستند که سرنوشت یک فیلم را رقم می‌زنند. تکنیک مقوله‌ای نیست که یک نفر با دوربین بتواند آن را اعمال کند. درواقع مسائل فنی وجود خارجی ندارند. اگر سبک تعریف‌شده‌ای در میان باشد، جزئیات تکنیکی خودبه‌خود به جریان تولید وارد می‌شوند. اگر سبک شما از پیش روشن نباشد، هیچ‌چیز به سرانجام نمی‌رسد.

گفت‌وگو با #میکل_آنجلو_آنتونیونی، برت کاردولو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین
#monicavitti
#marcellomastroianni

آیا هیچ‌وقت نخواسته‌اید فیلمی خودزندگی نگارانه بسازید؟
آنتونیونی : نه، و به شما می‌گویم چرا هرگز به سراغ چنین ایده‌ای نرفتم. دوست ندارم به گذشته برگردم. همیشه به آینده نگاه می‌کنم. من هم مانند همه‌ی آدمها چند سال دیگر فرصت زندگی کردن دارم. بنابراین، ترجیح می‌دهم به جای بازگشت به گذشته به سالهای پیش رو فکر کنم. سعی خواهم کرد این سالهای باقیمانده را به بهترین سالهای زندگی‌ام تبدیل کنم، به همین دلیل هرگز دوست ندارم فیلمی راجع‌به زندگی گذشته‌ام بسازم.

گفت‌وگو با #میکل_آنجلو_آنتونیونی، برت کاردولو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

- یک نفر از دوستان، داستان فردی را برایم گفت که به خودکشی تمایل داشته و با دیدن "ایثار" دو ساعت بی‌حرکت و مجذوب نشسته و آن‌گاه احساس کرده که میل به زندگی دوباره در او احیا شده.

تارکوفسکی : برای من این اتفاق از هر اظهارنظر دیگری ارزشمندتر است، هر نقطه‌نظر دیگری... چنین اتفاق مشابهی برای من هم پس از "کودکی ایوان" رخ داد. یک جنایتکار زندانی برایم نامه‌ای نوشت. او دچار تحول درونی شده بود و دیگر میلی به جنایت نداشت.

گفت‌وگو با #آندری_تارکوفسکی، جان جانویتو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

به نظر من، پیش از تغییر جهان، انسان باید خود را تغییر دهد. او باید در سکوت و هماهنگ و همزمان با سایر فعالیت‌هایش وجود معنوی و جهان درونی خود را تغییر دهد. بزرگ‌ترین جنایت ما تلاش برای تغییر دادن دیگران است؛ تلاش برای تغییر جهان به وسیله‌ی هنر، پیش از ایجاد تغییرات اساسی در وجود خود، امری بیهوده و گاه زیان‌بار است. کارکرد اجتماعی هنر تنها یک کارکرد ثانویه است. به هر روی، با گفته‌ی گوگول موافقم که هنر نباید آموزش دهد، بلکه باید زندگی را همانطور که هست به نمایش بگذارد

گفت‌وگو با #آندری_تارکوفسکی، جان جانویتو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

#نیکولای_گوگول

MOST RECENT

فروشگاه کتاب پارسی
درآمدی بر نظریه های عکاسی
اشلی لاگرینج
ترجمه حسن خوبدل
نشر شورآفرین
۴۷۰ صفحه
۲۶۰،۰۰۰ ریال

حسن خوبدل در یادداشتی اختصاصی برای سایت عکاسی درباره این کتاب نوشته است: «کتاب «درآمدی بر نظریه‌های عکاسی»، تلاش می‌کند تا آرا و نظریات برخی از مهم‌ترین منتقدان و نویسندگان عکاسی را تبیین کرده و از آن‌ها ابهام‌زدایی کند. کتابی که کاملا در راستای آموزش و یادگیری است. لا‌گرینج، که خود مدرس و آموزگار عکاسی است از پیچیده ساختن و انحصارگرایی در حیطه این مباحث بیزار بوده و معتقد است که یادگیری و فهم این متون چندان هم که از سوی برخی ادعا می‌شود دشوار و طاقت‌فرسا نیست.  نکته جذاب در کار او این است که علاقمندان را به بازخوانی این متون تشویق می‌کند و حتی به آن‌ها این اعتماد و باور را می‌بخشد که پس از خوانش آن‌ها می‌توانند نظر شخصی خود را درباره آن‌ها ارائه کرده و واهمه‌ای از این نداشته باشند که رایشان با نظریات منتقدان مهم و مطرح در این حیطه در تعارض باشد. او با این کار شیوه تحلیل آگاهانه و نقادانه و منطقی را در دانشجویان پرورش می‌دهد.  عامل ترغیب من برای ترجمه این کتاب هر چه پربار‌تر ساختن مباحث نظری در حیطه عکاسی، به‌ویژه در دانشگاه‌ها بود. دانشجویان عکاسی با دروس «تاریخ عکاسی» و «نقد عکس» گام به ساحت مباحث نظری و زیبایی‌شناسی عکاسی می‌گذارند و جای خالی دروس پیش‌نیازی چون «آشنایی با نظریه‌های عکاسی» در این میان خالی می‌نماید. آن‌ها پس از یادگیری و فهم عمیق این مباحث، کلاس‌های نقد عکس پربارتری را خواهند گذراند و این بار از دوش آموزگاران درس نقد عکس برداشته می‌شود. امید است که این کتاب گامی هر  چند کوچک در راستای آموزش عکاسی باشد.»
#کتابفروشی #کتابخوانی #کتاب #بروجرد #مطالعه #عکاسی #نشر_شورآفرین #انتشارات_شورآفرین #نظریه_های_عکاسی #حسن_خوبدل #درآمدی_بر_نظریه_های_عکاسی

مرد همسایه از چیزهایی حرف می‌زند که انسان به دست‌شان آورده و سپس طی قرن‌ها به انحطاط کشیده شده و من فکر می‌کنم که امروزه باورمان این است که اوضاع جهان در مقایسه با صد یا هزار یا ده هزار سال پیش وخیم‌تر شده. نظر شما چیست؟

بلا تار : نمی‌دانم دنیا قبل از این چگونه بوده و فقط همین دنیا را می‌شناسم و یک چیز را می‌دانم؛ این حاصل کار ماست. اگر دنیا به گند کشیده شده، به دست ما بوده. اگر هم زیباست، بازهم نتیجۀ کار ماست. باید بگویم که وقتی به دور و برم نگاه می‌اندازم احساس می‌کنم یکپارچه کثافت می‌بینم. دنیایی که در آن تحقیر وجود دارد و آدم‌ها به یکدیگر احترام نمی‌گذارند، حرف‌های همدیگر را نمی‌شنوند و شأن هم را پایمال می‌کنند، چطور می‌توانم بگویم قشنگ و زیباست.

او به شکلی از مرگ خدا هم حرف می‌زند که... بلا تار : خدا مرده است و ما هم به‌خوبی این را می‌دانیم، از همان زمانی که نیچه «چنین گفت زرتشت» را نوشت، به‌وضوح می‌توانید ببینید که خدا مرده است... واقعاً. #بلا_تار به روایت بلا تار و همکارانش، گردآوری ِ #سعیده_طاهری و #بابک_کریمی، #نشر_شورآفرین

#معرفی_کتاب

منتظرند
خرمالوهای گس
کنار بخاری نفتی. «شب‌های پیراهنت» مجموعه‌ای است خواندنی از هایکوهای پیام گنجگلی. روایتِ لحظه‌هایی ناب و یگانه و خلقِ تصاویری بدیع و موجز، رسالتی است که هایکو خود را وقف آن نموده است. شاعرِ ما، در صمیمیتی کم‌مانند ما را بر سفره‌ی رنگین هایکوهایش میهمان کرده است و از زیست‌جهانِ فکری‌اش ارمغانی خواستنی و پاک برایمان تدارک دیده است.
این مجموعه که با همت نشر شورآفرین و با صرف ظرافت و دقت فنی، به‌نحوی شایسته منتشر شده است را خدمت دوستان ادب دوست توصیه می‌کنم.
#تازه_های_نشر
#نشر_شورآفرین
#شعر_معاصر
#هایکو
#پیام_گنجگلی
@Payam_ganjgoli

واقعاً‌ قصد دارید سینما را کنار بگذارید؟
بلا تار : بله. دقیقاً از همین الان می‌خواهم روی آخرین فیلمم کار کنم.

فیلمنامه‌ای در اختیار دارید؟

بلا تار : مطلقاً. قصد داریم فیلمبرداری را در ماه اکتبر شروع کنیم. فیلم را که ببینید، متوجه خواهید شد چرا می‌گویم چاره‌ای نیست جز این‌که این آخرین فیلمم باشد. فیلمبرداری در مجارستان خواهد بود. فقط سه شخصیت خواهیم داشت، با بودجه‌ای بسیار اندک؛ فیلم بسیار ساده خواهد بود. حتی بی‌پیرایه‌تر و ساده‌تر از این فیلم.

بعد از آن چه خواهید کرد؟

خب، طرح‌هایی دارم. نه، قرار نیست بمیرم. کاملاً معلوم است که زندگی را دوست دارم و قدرش را می‌دانم. خوب می‌دانم چه چیز کثیفی است، ولی بلدم قدرش را بدانم؛ البته به یک شرط : این‌که بتوانم کاری انجام دهم. وگرنه... #بلا_تار به روایت بلا تار و همکارانش، گردآوری ِ #سعیده_طاهری و #بابک_کریمی، #نشر_شورآفرین

منتظرند
خرمالوهای گس
کنار بخاری نفتی. «شب‌های پیراهنت» مجموعه‌ای است خواندنی از هایکوهای پیام گنجگلی. روایتِ لحظه‌هایی ناب و یگانه و خلقِ تصاویری بدیع و موجز، رسالتی است که هایکو خود را وقف آن نموده است. شاعرِ ما، در صمیمیتی کم‌مانند ما را بر سفره‌ی رنگین هایکوهایش میهمان کرده است و از زیست‌جهانِ فکری‌اش ارمغانی خواستنی و پاک برایمان تدارک دیده است.

این مجموعه که با همت نشر شورآفرین و با صرف ظرافت و دقت فنی، به‌نحوی شایسته منتشر شده است را می‌توانید از هم‌اکنون در کتاب‌فروشی‌های معتبر تهیه فرمایید.

صفحه اینستاگرامی نویسنده :
@Payam_ganjgoli

__________________________________

#تازه_های_نشر #نشر_شورآفرین #شعر_معاصر #هایکو #پیام_گنجگلی #گنجگلی_پیام #شب‌های_پیراهنت #شب_های_پیراهنت #یارمهربان #کتاب #معرفی_کتاب #کتابخوانی #کتابخونی #کتاب_خوب #ایران #رمان #شعر #نویسنده #شاعر #ادبیات

#معرفی_کتاب «شب‌های پیراهنت» مجموعه‌ای است خواندنی از هایکوهای پیام گنجگلی. روایتِ لحظه‌هایی ناب و یگانه و خلقِ تصاویری بدیع و موجز، رسالتی است که هایکو خود را وقف آن نموده است. شاعرِ ما، در صمیمیتی کم‌مانند ما را بر سفره‌ی رنگین هایکوهایش میهمان کرده است و از زیست‌جهانِ فکری‌اش ارمغانی خواستنی و پاک برایمان تدارک دیده است.
این مجموعه که با همت نشر شورآفرین و با صرف ظرافت و دقت فنی، به‌نحوی شایسته منتشر شده است را می‌توانید از هم‌اکنون در کتاب‌فروشی‌های معتبر تهیه فرمایید.
#تازه_های_نشر
#نشر_شورآفرین
#شعر_معاصر
#هایکو
.....
#poem #poet #poetry #haiku #literature #book #payam_ganjgoli #p_varna #کتاب #هایکو #شبهای_پیراهنت #شورآفرین #انتشارات #شعر_کوتاه #شعر_معاصر #شعر_سپید #پ_وارنا #پیام_گنجگلی #ادبیات #شعر #شاعر #در_هر_حال_کتاب #ایران #شاعرانه

فروشگاه کتاب پارسی
کافکا و عکاسی
کارولین داتلینگر
ترجمه کریم متقی
نشر شورآفرین
۲۱۰،۰۰۰ ریال --------------
«در واقع چهره‌ی من این‌چنین برآشفته نیست، خیرگیِ رویاییِ چشم‌هایم از تأثیرِ فلاشِ دوربینِ عکاسی ا‌ست.» این‌ها بخشی از نامه‌ی کافکا به فلیسه بائر است که نشان می‌دهد کافکایی که می‌شناسیم، فقط کافکای داستان نیست، که عکاسی نیز هست. کتاب «کافکا و عکاسی» می‌خواهد نشان دهد که کافکا در طول زندگی‌اش، عکاسی را به‌عنوان رسانه‌ای جذاب و ذاتا مشکل‌ساز به شمار می‌آورده، رویکردی که به نوشته‌های شخصی و همچنین داستانی‌اش نیز تسری پیدا کرده است. او در سراسر عمر خود مجذوب عکاسی بود؛ اولین تعامل ادبیِ او با این رسانه به سال‌های مدرسه برمی‌گردد و تا مدت کوتاهی قبل از مرگ، به نوشتن درباره‌ی عکاسی ادامه داد. عکاسی و عکس‌ها از شاخصه‌های مهم در سه رمان و چند اثر کوتاهِ ادبی مشهورِ اوست و همچنین زمینه‌ای ثابت در نامه‌ها و یادداشت‌های روزانه‌اش است. هرچند کافکا برای احراز نتایج سودمند یا خلاق، دوربین واقعی به کار نمی‌بندد، اما نوشته‌های او، در سطوح مختلف، موقعیت عکاس را به خود می‌گیرد.

تئودور آدورنو فیلسوف بزرگ آلمانی در نامه‌ی خود به والتر بنیامین، کافکا را عکاسی توصیف می‌کند که دوربین خیالی خود را برای ثبت صحنه‌های فراموش‌ناشدنیِ مدرنیته، با چشم‌اندازی «رهاشده» و آزاد، مورد استفاده قرار می‌دهد. این جهان نیست که توسط کافکای عکاس رهایی می‌یابد؛ بلکه کافکای نویسنده است که نقاط ضعف عکاسی را، با عدم پذیرش برتری آن‌ها، رهایی می‌بخشد.
#کتابفروشی #کتابخوانی #بروجرد #مطالعه #کتاب #نشر_شورآفرین #انتشارات_شورآفرین #کافکا #کافکا_و_عکاسی #عکاسی #کریم_متقی #هنر_عکاسی

او مرده. دیشب که من خواب بودم،مرد و حالا دیگه صبح شده. دیشب توی راه مرد و من تا بیدار شدم نمی دانستم. تمام دیشب مرده بود و من خواب بودم و حالا صبح شده، من بیدارم، اما او هنوز مرده و تمام بعدازظهر و شب و فردا هم می میرد، وقتی من می خوابم و بیدار می شوم و دوباره می خوابم و او دیگر هیچ وقت نمی تواند برگردد خانه، اما قبل از آن که ببرندش یک بار دیگر می بینمش. حالا مرده. دیشب که خواب بودم مرد و حالا دیگر صبح شده است.
#روایت_یک_مرگ_در_خانواده
#جیمز_ایجی
#شیرین_معتمدی
#نشر_شورآفرین
کتاب فوق العاده ای بود . شاید خیلیا موقع خوندنش بگن که خسته کننده س ولی برای من شیرین بود جادوی قلم جیمز ایجی شدم و بارها افسوس خوردم که چرا نویسنده ای به این خوبی رو زود از دست دادیم
#کتاب_بخوانیم
#معرفی_کتاب

صحنه آرایی در عکاسی
نویسنده : لاری پائولی
مترجم : داریوش عسگری / مریم عسگری
ناشر : شورآفرین «صحنه‌آرایی در عکاسی» از نخستین آثاری است که در حوزه‌ی داستان‌گویی و صحنه‌آرایی در عکاسی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. این کتاب در چهار فصل کاملا مصور، به بررسی تاریخی ـ تحلیلی صحنه‌آرایی در عکاسی پرداخته، ارتباط آن با دیگر اشکال هنری هم‌چون ادبیات، تئاتر و سینما را بررسی کرده و هنرمندان شاخص و تاثیرگذار آن را معرفی کرده و به تحلیل آثارشان می‌پردازد.
در مقدمه‌ی کتاب می‌خوانیم: «عکاسان از بدو اختراع دوربین عکاسی، با استفاده از هنر خود و با چیدن صحنه به اشکال مختلف و کارگردانی «هنرپیشه‌ها» در راستای گرفتن ژست (حالت) خاص در برابر دوربین، به دنبال داستان‌گویی بوده‌اند. عکسِ صحنه‌آرایی‌‌شده طی یک قرن‌ونیم گذشته، شکل‌های متفاوتی به خود گرفته و در تعامل با هنرهای مرتبطی چون تئاتر، فیلم، ویدئو و حوزه‌های تبلیغات و ژورنالیسم، سمت‌وسوهای جذاب و گیرایی یافته است. عجیب است که چنین شاخه‌ی غنی در تاریخ عکاسی مورد کم‌لطفی قرار گرفته و مطالعه‌ی قابل توجهی درباره‌ی آن صورت نگرفته است. این کتاب نه‌تنها زمنیه‌یی محکم برای علایق تاریخی این شاخه‌ی پایدار عکاسی ایجاد خواهد کرد، بلکه ارزش هنری ذاتی نیز خواهد داشت. آن‌چنان‌ که خواست داستان‌گویی با تصاویر، دقیقا در قلب هنرهای تجسمی جای دارد؛ ازاین‌رو، روایت‌هایی که در این کتاب در قالب عکس‌های تئاتری و شکل ویدئویی ارایه شده، آموزنده و سرگرم‌کننده بوده، و در اغلب موارد، برانگیزاننده و جذاب هم.» .
#بهشت_کاغذی
#شهر_کتاب_دارینوش
#کتاب#معرفی_کتاب#کتابخوانی
#صحنه_آرایی_درعکاسی#لاری_پائولی#نشر_شورآفرین
#عکس#عکاسی#صحنه_آرایی
@shourafarin_pub

فروشگاه کتاب پارسی:
📖اسطوره شناسی ایزدان ایرانی
✒نویسنده: شروین وکیلی ✔ناشر: شورآفرین
✔تعداد صفحه: ۵۸۹
✔سال انتشار: ۱۳۹۴
۴۰۰،۰۰۰ ریال
آنچه اقوام آریایی (هند و ایرانی) را در هزارهٔ دوم پیش از میلاد از تمامِ اقوام جهان باستان متمایز می‌سازد آن است که اینها برخلاف دیگر اقوام جهان هیچگونه عقاید بت پرستانه نداشتند بلکه خدایانشان عموما ذاتهایی بودند که ما آنها را «مظاهر طبیعت» می‌نامیم. مهمترین خدایان آریایی خورشید، ماه، سیارات، آذرخش و طوفان بودند و عموما با القاب دَیوا و اَهورا  مورد ستایش قرار می‌گرفتند.

#کتاب #کتابفروشی #بروجرد #اسطوره_شناسی #شروین_وکیلی #نشر_شورآفرین #ایران #ایزدان_آریایی
@ketabe_parsi

چاپ دوم اولین کتاب از مجموعه‌ی «فضای نگاتیو»، که دربردارنده‌ی کتاب‌هایی پیرامون نظریه و نقد فیلم است، منتشر شد:
سینمای معاصر، از تایوان و ایران گرفته تا برزیل و کشورهای حوزه‌ی دریای بالتیک، پیوسته در حال رشد و دگرگونی است و کارگردانانی همچون عباس کیارستمی، هو شیائو-شیِن و تسای مینگ-لیانگ فیلم‌های درخشانی هم‌تراز با آثار شاخص سینمای کلاسیک می‌سازند.
«دگرگونی‌های سینما»، برخلاف ادعاهای پیرامون «مرگ سینما»، کماکان بر زندگی، پویایی و شکوفایی سینما در مسیرهای جدید و پیش‌بینی‌نشده باور دارد. این کتاب مشتمل بر نامه‌نگاری‌ها و مقالات منتقدانی از سراسر جهان است و نشان می‌دهد چگونه سینه‌فیلیا، که اغلب یادآور دوران گذشته‌ی سینمای هنری است، همچنان به‌عنوان موضوعی بدیع در مطالعات سینمایی مطرح است. *دگرگونی‌های سینما: چهره‌ی در حال تغییر سینه‌فیلیای جهان»، به گردآوری جاناتان رُزنبام و ادرین مارتین، و به کوشش سعیده طاهری و بابک کریمی، با مقدمه‌ی اختصاصی گردآورندگان، منتشر شد.

#شورآفرین #نشر_شورآفرین #انتشارات_شورآفرین #سینما #فضای_نگاتیو #نظریه_فیلم #نقد_فیلم #سینه‌فیل #سینه‌فیلیا #مطالعات_سینمایی

فروشگاه کتاب پارسی:
✅📖گفتگو با آنجلوپلوس
✒دان فینارو
✒ترجمه آرمان صالحی
📚نشر شورآفرین
✔۱۵۰،۰۰۰ ریال

آنجلوپولوس (۱۹۳۵-۲۰۱۲) به عنوان فیلمساز مولف، بزرگ‌ترین کارگردان تمام دوران سینمای یونان است: «شاعر سینما» و «فیلسوف سینما» لقبش داده‌اند، و او را با برداشت‌های بلند (پلان/سکانس) و موسیقی‌های حماسی که بخش‌ جدایی‌ناپذیر فیلم‌هایش است می‌شناسند: موسیقی‌های النی کاریندرو، بانوی آهنگساز بزرگ یونانی.

آنجلوپولوس از آن دست کارگردان‌هایی است که یا دوستش داریم یا نداریم. حد میانه‌یی ندارد. برای همین ارتباط با فیلم‌های او که ریتمش آرام و گاه کند است، ممکن است برای بسیاری خسته‌کننده و ملال‌آور باشد، و این همان چیزی است که آنجلوپولوس و سینمایش را دوپاره کرده است: یا از آن خوشمان می‌آید یا نه. کتاب «گفت‌وگو با آنجلوپولوس» تلاشی است تا فارغ از اینکه خوشمان بیاید یا نه، شمایل راستین فیلمساز مولفی را بررسی کند که از منظر فرمال و مضمون، جایگاه ویژه و رفیعی در سینمای جهان دارد: جایگاهی که برای او همچون «ابدیت و یک روز» ش، ابدی است.

کتاب «گفت‌وگو با آنجلوپولوس» برای آن‌هایی که عاشق سینمای آنجلوپولوس هستند، همچون کتاب مقدسی است برای شناخت سینمای کارگردان مولفی که همیشه همچون مارچلو ماسترویانی در فیلم «گام معلق لک‌لک»، می‌خواست فریاد بزند که او یک آواره سیاسی در سرزمین مادری خود است؛ هم‌چون قهرمان دیگر فیلمش، «ابدیت و یک روز»، که همه‌ عمر خویش را در تبعید زندگی کرده است: تبعید در میهن خویش. آن‌چه را که نیز مطابق با مصاحبه‌های کتاب به روشنی می‌توان دریافت، این است که آنجلوپولوس از نخستین فعالیت‌ هنری‌اش تا پایانش تراژیک زندگی‌اش در ۲۰۱۲، خود را عضو متعهد صنعت فیلمسازی یونان می‌دانسته است. آنجلوپولوس جوایز بسیاری از جشنواره‌های جهان دریافت کرد، که مهم‌ترین‌شان جایزه‌ نخل طلای کن برای فیلم «ابدیت و یک روز» است.

#کتابفروشی #کتاب #کتابخوانی #بروجرد #نشر_شورآفرین #انتشارات_شورآفرین #سینما #هنر #سینمای_یونان #گفتگو_با_آنجلوپلوس #آنجلوپولوس
@ketabe_parsi

برگردانی محققانه از بخش منطق یا به تعبیر مترجم، بخشِ گویایی از کتاب پری هرمنیاس (اندر پیرامونِ گزارش) ارسطو

#نشر_شورآفرین
#معرفی_کتاب

آیا هیچ‌وقت نخواسته‌اید فیلمی خودزندگی نگارانه بسازید؟
آنتونیونی : نه، و به شما می‌گویم چرا هرگز به سراغ چنین ایده‌ای نرفتم. دوست ندارم به گذشته برگردم. همیشه به آینده نگاه می‌کنم. من هم مانند همه‌ی آدمها چند سال دیگر فرصت زندگی کردن دارم. بنابراین، ترجیح می‌دهم به جای بازگشت به گذشته به سالهای پیش رو فکر کنم. سعی خواهم کرد این سالهای باقیمانده را به بهترین سالهای زندگی‌ام تبدیل کنم، به همین دلیل هرگز دوست ندارم فیلمی راجع‌به زندگی گذشته‌ام بسازم.

گفت‌وگو با #میکل_آنجلو_آنتونیونی، برت کاردولو، ترجمه‌ی #آرمان_صالحی، #نشر_شورآفرین

Most Popular Instagram Hashtags