[PR] Gain and Get More Likes and Followers on Instagram.

#رام_لیلا

8 posts

TOP POSTS

موزیک ویدئو بسیار زیبا از فیلم "رام لیلا 2013" (این فیلم با کیفیت اچ دی و زیرنویس فارسی در فروشگاه بانک فیلم موجود میباشد)
www.3hdvd.com
Yon.ir/bolly
#بالیوود
#بانک_فیلم
#فروش_فیلم
#فیلم_هندی
#رام_لیلا
#پریانکا_چوپرا
#رانویر_سینگ

Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela (2013)
خییییلی زیبا بود با رقصها و آهنگهای کم نظیر. بسییییی محظوظ شدیم. به علاقمندای بالیوود، قویا توصیه میشه. حتی اگه تا حالا اهل بالییود نبودین و تعصبی ندارین، شروع خوبی برای اشنایی با سینمای هنده! مشتری میشین 😁

#Goliyon_Ki_Rasleela_Ram-Leela_(2013) #Ram_Leela #Ram #Leela #bollywood #movie #Sanjay_Leela

#رام_لیلا #رام #لیلا #فیلم #بالیوود

Not #srk or #ranveersingh it seems that #slb choise #hrithikroshan for these role if it be true it will be the hrithik and deepika's first work togheter.

نه شاهرخ خان نه رانویر سینگ هرتیک روشن علاءالدین فیلم اینده #سانجی_لیلا_بانسالی خواهد بود اینگونه که به نظر میرسه گزارش نو بدست رسانه ها رسیده است که #هرتیک_روشن نقش علاءالدین را ایفا خواهد کرد به نظر رانویر این نقشو رد کرده و سانجی از رانویر دلگیرشده چرا که دوفیلم #رام_لیلا و #باجیرو_مستانی اون رو به اسمان اوج رسوند حال گفته شده سانجی با هرتیک درمورد فیلم صحبت کرده و قراره که هرتیک این نقشو ایفا کنه علاءالدین کسیه که عاشق ملکه پادماواتی ینی دیپیکا میشه و حاضر برای بدست اوردن ملکه هرکاری میتونه انجام بده حتی با همسر عشقش بجنگه(که قراره شاهید همسر دیپ باشه)
اگر این خبر تایید بشه رویای طرفداران زوج #هرتیک و #دیپیکا به حقیقت خواهد پیوست هرچند امکان کناره گیری دیپیکا پس از برکناری #رانویر وجود داره این زوج بهم میان.

MOST RECENT

موزیک ویدئو بسیار زیبا از فیلم "رام لیلا 2013" (این فیلم با کیفیت اچ دی و زیرنویس فارسی در فروشگاه بانک فیلم موجود میباشد)
www.3hdvd.com
Yon.ir/bolly
#بالیوود
#بانک_فیلم
#فروش_فیلم
#فیلم_هندی
#رام_لیلا
#پریانکا_چوپرا
#رانویر_سینگ

Goliyon Ki Rasleela Ram-Leela (2013)
خییییلی زیبا بود با رقصها و آهنگهای کم نظیر. بسییییی محظوظ شدیم. به علاقمندای بالیوود، قویا توصیه میشه. حتی اگه تا حالا اهل بالییود نبودین و تعصبی ندارین، شروع خوبی برای اشنایی با سینمای هنده! مشتری میشین 😁

#Goliyon_Ki_Rasleela_Ram-Leela_(2013) #Ram_Leela #Ram #Leela #bollywood #movie #Sanjay_Leela

#رام_لیلا #رام #لیلا #فیلم #بالیوود

اهنگ خای فیلم رام و لیلا در کانال تلگرام:tlgrm.me/ahang_hende
#ram_leela
#رام_لیلا
#رانویر_سینگ
#دپیکا_پادکون
#videos
#music
#movies

Sherya Goshal Singer of Song Nagada Sang Dhol in Ram Leela Movie 💞💞
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
اجرای آهنگ ناگادا سانگ دهل درواقع همون توله باجه 😀 ازفیلم رام لیلا با اجرای صدای جادویی خواننده اش شریا گوشال خواننده ی محبوب هندی
#bollywoodactress #bollywoodsinger #shreyaghoshal #nagadasangdhol #ramleela #bollywoodmovie #Deepikapadukone #ranveersingh #bollypic #stars #likes #bollywoodvoice #بازیگران_بالیوود #خواننده_بالیوود #شریاگوشال #دیپیکا_پادوکن #رام_لیلا #بالیوود #هندی

ترجمه #موزیک_ویدئو رام چاهه لیلا چاهه از فیلم #رام_لیلا
بابازی #رانویرسینگ
#دیپیکا_پادوکان
#پریانکا_چوپرا
#ترجمه_اهنگ_هندی
#ramleela

Part 1

Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
رام چه للا رو بخواد چه نخواد، للا رام رو میخواد (دوست داره)
دراینجا "چاهه" اول به معنای چه بخواهد چه نخواهد و چاهه دوم بمعنای خواستن و علاقه است.
In dono ke love mein duniya ka kya kaam
عشق این دو تا با دنیا چکار داره ...
"یه نوع اصطلاح که میتونه به لحن ها و مدل های مختلف معنی بشه"
In ka to funda hai simple sa yaar
این رو براحتی پیداش کردم عزیز...
Goli maaro to panga Aankh maaro to pyaar
اگر شلیک کنی جنگه، اگر چشمک میزنی عشق
Ram chaahe Leela chaahe …. Rakh pocket mein ghoda De ghode ko lagaam
سلاحت رو تو جیبت نگه دار و ماشه اش رو بگیر..
"قورا در اصل به معنای اسب میاد اما گاهی هم اسلحه"
Ram chaahe Leela chaahe Leela chaahe Ram
رام چه للا رو بخواد چه نخواد، للا رام رو میخواد (دوست داره)
Ram chaahe Leela chaahe …..
ghanan ghanan ho megh jo barse,
ابر"هایی" که با غرش میبارند ...
Leela na shringaar ne tarse,
طلب "دیدن" تزئینات للا رو دارن...
chudlo, nathni, patlo kandoro
النگو، ناتنی "حلقه بینی"، کمربند دور کمرش...
shobhe raani rang chakoro,
تاکه ملکه ی شب رو زیبا کنند...
prem pankhida chhe ne ram leela ,
رام للا پرنده های عشقند...
vantode chadya chhe aa ramleela, ramleela
پرجنب و جوش پرشور هستند همیشه، رام و للا
Lagein saare dushman dikhe sab mein chor
همه دشمن بنظر میایند و من رو به چشم دزد میبینند
Meri balcony mein betha ek mor
در بالکن "خانه ی من" یک طاووس مینشیند...
Donon ki hai mishtake RamLeela badnaam
از خطای هردوی اونهاست که رام للا بدنام "شده"
Re mhaara Ram, Aye mhaara Ram
ای رام من، آهای رام من...
Ram chaahe Leela chaahe …
Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan
گلوله یکی و جان هم یکباره ...
Har bullet pe likha marne wale ka naam
روی هر گلوله نام آنکه میمیرد نوشته شده...
Goli ko bhi goli de de ye to kare aisa kaam
" اونها گلوله رو هم فریب می دهند، چنین کارایی می کنند"..
Ram Leela, Ram Leela...
رام للا، رام للا...
کلمه "گولی" در برخی مواقع به معنای دست انداختن و فریب دادن بکار میرود- قورا بمعنای اسب است که برخی مواقع معنی اسلحه را بخود می گیرد.
Telegram.me/tarjomemahan

Most Popular Instagram Hashtags