Instagram post by @lilly.kuhlmann Lilly Kuhlmann

Sie war mal wieder großartig, Marian Keyes mit Anybody out there.
Anna ist zurück in ihrem Elternhaus in Irland. Nicht, weil sie dort gerne sein möchte. Sondern weil sie sich nach einem schweren Verkehrsunfall erholen soll. Aber Anna will nicht in Irland sein. Sie will zurück nach New York. Zurück in die Stadt, in der sie ihrem geliebten Aiden näher sein kann. Aber kommt man einem Verstorbenen näher, wenn man an den Ort zurückkehrt, an dem man gemeinsam glücklich war? Anna geht. Und gerät von einem Wechselbad der Gefühle ins Nächste. Ohne zu wissen, ob sie den Kummer überwinden oder in ihm ertrinken wird.
Marian Keyes kann etwas, was nur wenige Autoren können. Sie bringt mich zum Lachen und zum Weinen. Da ist zum einen die durchgeknallte Familie Walsh, die es auch in der tragischsten Situation noch schafft, eine gewisse Komik an den Tag zu legen. Und dann ist da Annas Schicksal. Ihre Trauer, die mir die Brust zugeschnürt und mir die Tränen in die Augen getrieben hat.
Und Marian Keyes ist definitiv eine der Autorinnen, bei denen ich gerne zum englischen Original greife. Weil der Wortwitz dort nochmal ein anderer ist, als in der deutschen Übersetzung. #ausgelesen #mariankeyes #anybodyoutthere #chicklit #bookstagram #bücherliebe #erdbeermond

1 Comments

  • 13w ago jangoennewig jangoennewig

    Hi, super Profil... Alles gut bei dir? 😊!!

Likes

No Likes Yet

Most Popular Instagram Hashtags