koshkita koshkita

2,791 posts   1,685 followers   645 followings

Ekaterina  Russian 🇷🇺 in Spain 🇪🇸. Mum of two: Sofía and Katya. Bilingual kids.

После вчерашнего мини путешествия по округе в 600км, сегодня пробежала свой третий полумарафон. Пока это лучший мой результат -2часа10 минут. Но морально и физически были тяжело в этот раз. Июль-август прошли почти без бега. Были тренировки, велик, теннис и очень мало бега. Про то, что я побегу это. полумарафон я узнала за 10 дней до забега и даже морально была не готова. вчера стёрла ноги на Гибралтаре и перенапрягла шею на горном черпанием в дождь. А утро нас встретило туманом и +15! Так что все было против, но я добежала. Каждый полумарафон и забег даются сложнее, потому что уже знаю, что ждёт впереди и сравниваю с предыдущими. Странно даже...Но я верю, что однажды пробегу 21км легко и непринужденно☺️

В момент фото наглые мартышки чуть не стырили наши рюкзаки. Остались бы жить на Гибралтаре с ними🙈

Катя была против фотографии, она хотела танцевать. Вчера сходили на фламенко, туристическое шоу в ресторане. Впервые за 7 лет. Наверное, первый и последний раз. Дети ушли с папой с середины шоу, у них болели уши от стука каблуков. Мы выпили вина, подивились страстям на сцене и дюжему здоровью танцоров и пошли домой.

Есть места, куда ты ходишь исключительно с гостями☺️Хорошо, что гости у нас часто.

Когда утром затерялся в лесу 😂

Сегодня с утра было планов громадье, но сосед, перекрывший выезд из моего гаража своей машиной, все испортил. Или улучшил, как на это посмотреть. В итоге, вместо пробежки и ближних гор, у нас море, мороженое и пицца 🙈🙈🙈

А у нас дожди и грозы!!! Так что всем приезжающим: берите зонты и куртки🙈Не типичная для начала сентября погода🤔

Наше «первое сентября» началось сегодня! С каким нетерпением они ждали школу, друзей, учителей. Только Катя как то сказала «я не хочу в школу, потому что от униформы все чешется».И да, в школу они пошли в флагом РФ🙈Патриотичненько

За это лето Соня отточила навыки русалки, а Катя сняла нарукавники буквально пару недель назад. Теперь за ней глаз да глаз, зато в следующем году можно будет спокойно сидеть на берегу, пока они плавают. Соня вообще очень водная девица в отличие от младшей сестры. Ещё в начале лета у Кати было прозвище «топорик», но после 2-ж недель в дневном лагере при спортзале @o2cwgranada , и она уже почти русалка😂

Вчера подошла к кафе-мороженому, пока выбирала вкус, ко мне обратился страничек лет 65+ «Девушка, вы такая красивая, можно вас угостить мороженым?» Я немного удивилась, как бы тут не так не очень принято. «Спасибо,-говорю. Но, право, не стоит» «Жаль, мне бы было приятно. Всего вам хорошего»- мужчина удалился. Продавец мороженого, девушка моего возраста, стала возмущаться «Как он посмел, нахал! Ты бы мне сказала, я бы его отогнала от тебя» Тут я удивилась куда больше, чем переложению угостить мороженым. Когда рассказала мужу, он засмеялся: «Ты повела себя очень по-русски, потому что предложение мороженого для тебя это предложения мороженого, а комплимент твоей внешности тебя приятен в любом случае. Испанка же отпарировала по-испански: для неё это оскорбление и практически домогательство» Вот такая разница культур 😂

Как вы относитесь к тому, что большинство все таки встречают по одёжке? В моем случае по «морже лица». Я люблю большие города и туристические зоны, потому что там всем до всех все равно. Каких только фликов не встретишь и никто в них пальцем тыкать не будет. Гранада же небольшой очень провинциальный город, где очень часто приходится соответствовать... ожиданиям. Помню, как я выбирала машину. Я была беременная, пальто на мне уже еле сходилось, моросил дождь, я бросила свою машину и прошла по салонам пешком. А они все на одном улице стоят друг за дружкой. В некоторых ко мне даже не подошли поздороваться и предложить помощь, в других на просьбу рассказать об определённой модели и показать ее, отвечали «а что на неё смотреть?» 👀Недавно мне не хотели давать померить фламенковское платье, все вопрошая «А вы его будете покупать!? Мы просто так не даём мерить»🙈При этом, зайди в автосалон испанец в мокасинах и поло, ему бы сразу предложили кофе. А испанке бы сразу предложили на выбор померить несколько платьев.

Most Popular Instagram Hashtags