frogsonwheels frogsonwheels

246 posts   4396 followers   398 followings

Travel the world by bike  🚲Yatay bisikletle dünya turu 🚲Around the world by recumbent bike 📆04/2014 France-now:Thailand 📭https://www.facebook.com/FrogsOnWheels.net/

http://www.frogsonwheels.net/

Düzce'deki sunum bana yolda olmasam hiç tanıma fırsatım olmayacak insanları kazandırdı bir kez daha. Düzce'ye ek olarak Zonguldak'tan, Akçakoca'dan, Ankara'dan gelerek bana destek olanlar oldu. Bir kez daha 'iyi ki bu yola çıkmışım' dedirtti.

Sunumu düzenleyen Düzce Bisikletliler Platformu'na, her ayrıntıyla tek tek ilgilenen Nizamettin Bey'e, sunumu gerçekleştirdiğimiz yer olan Düzce Ticaret Odası ve bunu sağlayan Osman Bey'e, Düzce'ye adımımı attıģım andan itibaren gidene kadar beni hiç yalnız bırakmayarak her ihtiyacıma koşan Eren ve Murat'a, ve beni orada dinlemeye gelen herkese çok tesekkür ederim. Zamanınıza, kalbinize sağlık😍
Sıra İzmir ve İstanbul'da🤗
🐸
Our presentation in Düzce/Turkey

Bildiğiniz üzere dün TRT Radyo 1'de Kaybolma Kılavuzu programında canlı yayın konuğuydum. Program öncesinde de, program esnasında da çok eğlenceli anlar yaşadık. Programı hazırlayan Esin hanıma, sunan Ebru hanıma ve onlarla tanışmamı sağlayan @bisiklet_gezgini 'nden Seçil Öznur 'a çok teşekkürler😍😍 Tekrarlamak üzere...

TÜRKİYE'DEYİM! DÜZCE'YE SUNUMA GELİYORUM....
Kısa bir süreliğine hasret gidermeye Türkiye'ye döndüm. Nico Tayland'ta beni bekliyor olacak.
Bu ziyaretten istifade sizlerle buluşmak ve sohbet etmek için can atıyorum😊
Düzce Bisiklet Platformu'nun düzenlediği 13 Temmuz Perşembe günü 19:00'da gerçekleşecek ve 3 yıldır süren yatay bisikletle dünya turumuzu anlatacağım sunuma hepinizi bekliyorum.
Düzceli bisikletseverlerle görüşmek üzere❤

#Laos
[Türkçe aşağıda]
[Français ci-dessous] [English below]⠀
🐸⠀
Dağın başında, bizden başka kimsenin olmayacağını beklediğimiz bir anda birden karşımıza bu minnak ikili çıktı. Güneş batmak üzereydi ve bisikletin zinciri sıkışmıştı. Nico ' #bisiklet bizden sorulur' edasıyla gidip tam 1 saat zinciri çıkarmakla uğraştı. Bu arada güneşi batırsak da onlar güvenle köylerine döndü, biz de kampımızı kurduk. Diyemeyeceğim karanlık olduğundan fellik fellik #kamp yapacak yer aradık. Bulduk, sıkıntı yok.⠀
🐸⠀
Le #vélo reste un moyen de locomotion très utilisé au Laos malgré la présence de plus en plus nombreuse et pratique des scooters. Sur une route peu fréquentée et où les villages se font rares, nous nous arrêtons pour aider deux enfants poussant leurs #bicyclettes. Cela nous prendra près d’une heure pour délivrer la chaîne coincée autour du cadre et enfin leur permettre de repartir à vélo au crépuscule pour rejoindre leur village.⠀
🐸⠀
#Bicycle remains a very popular means of transportation in #Laos despite the increase and the practical side of using #motorcycles. On a little used road and where villages are scarce, we stopped to help two children pushing their #bikes. It will take us nearly an hour to get the chain unblocked from the frame. They will eventually be able to #cycle back to their village right after #sunset.
🐸
#recumbentbicycle #recumbentbikes #velocouchebisiklet #bicycle #biçikletë #cykel #biciklo #duciklo #velocipedo #jalgratas #bicyclette #paikikala #sykkel #rower #velo #bicikl #cykel #bicykel #velociped #beic #fahrrad

# Laos⠀⠀
🐸
[Türkçe aşağıda][Français ci-dessous] [English below]⠀
🐸⠀
Laos'da geçtiğimiz her köyde adeta bir karşılama komitesi bizi bekliyor. Köyün ilk evine ulaşır ulaşmaz her yaştan insanın bulunduğu gruplar hep bir ağızdan " #sabaidee " yani 'merhaba' diye bağırıyor. En tatlıları da tenefüslerinde okulun bahçesinden koşarak gelen ve 3-2-1 diye gerisayım yapıp bağıran minnaklar..⠀
🐸⠀⠀
Partout au Laos, dans le moindre petit village, un comité d’accueil nous attend inlassablement. Nous passons à peine devant les premières habitations que nous entendons déjà des dizaines de « sabaidee » qui nous sont destinés. Les enfants courent après nous pour nous accueillir chaleureusement et s’offrent même une récréation supplémentaire en quittant précipitamment les bancs de l’école. ⠀
🐸⠀
Everywhere in Laos, in every single village, a welcoming committee awaits us. We only reached the first houses that we can already hear dozens of “sabaidee” in the air that are intended for us. Children run after us to welcome us warmly and even allow themselves an extra break hurriedly coming out of the school.
🐸
#whateveryouradventure #outsideisfree #wanderlust #offthebeatentrack #instabike #biketrail #travelbybike #worldtourists #aroundtheworld #travel #travelling #travellife #travelblog #traveling #journey #nomad #nomads #nomadic #nomadiclife #roadtrip #honeymoon #vacation #enjoy #freedom #trip #gezgin #dünyaturu #seyyah #seyahat

#Laos
[Türkçe aşağıda][Français ci-dessous] [English below]⠀
🐸⠀
Sislerin arasında tırmandığımız bir gün... Sis açılınca kendimizi uzun zamandır el değmemiş olan bu ormanda bulduk. Birkaç kilometre sonra güneş bizi bekliyor ama biz bu harika doğadan çıkmayı istemiyoruz! ⠀
🐸⠀⠀
Une fois de plus, nous enchaînons les ascensions dans le brouillard alors que nous espérons atteindre un col à plus de 1500m d’altitude. Petite pause dans cette jungle qui a des airs de forêt hantée avant de pousser sur les pédales sur les quelques hectomètres qui nous séparent du sommet ensoleillé.⠀
🐸⠀
One more time, we are riding up in the mist to finally overcome this 1500-meter high pass. Short break in the middle of the jungle which here looks like a haunted forest, before we keep pushing on the pedals on the last few hundred meters separating us from the sunny summit.
🐸
#worldbybike #adventurecycling #bikewander #bisikletsevenler #bisikletizm #WeLoveCycling #pedalforever #voyageàvélo #biketouringforever #turkishfollowers #turkinstagram #turkiyeinstagram #travelgram #picoftheday #instagood #instadaily #photooftheday #webstagram #offthebeatentrack #globetrotter #cyclingphotos #bikeworld #bikeforlife #cyclingpics #bicyclelove #fromwhereiride

#Laos
[Türkçe altta] [Français ci-dessous] [English below]⠀
🐸⠀
Sisin, yağmurun ve sayısız tırmanışın getirdiği bıkkınlığın ardından güneş sonunda yüzünü gösterdi. Bütün gün 10 metre görüş mesafesini aşamamış olsak da sonunda güneşle beraber Houaphan bölgesinin bu harika manzarasına da kavuştuk.⠀
🐸⠀
Après une journée difficile où brouillard, pluie et innombrables ascensions sur une route accidentée ont commencé à attaquer notre bonne humeur, le soleil fait enfin son apparition, laissant place à la chaleur et chassant les nuages pour que nous puissions admirer la province du #Houaphan depuis les hauteurs.⠀
🐸⠀
After a difficult day where mist, rain and countless ascents were going to bring us down, the sun eventually breaks through. Dispelling the clouds and warming us up, we end up this day on a high note, admiring Houaphan province from the heights.
🐸
#worldbybike #adventurecycling #bikewander #bisikletsevenler #bisikletizm #WeLoveCycling #pedalforever #voyageàvélo #biketouringforever #womancyclist #womancycling #bisikletlikadin #womancycle #outdoorwomen #sheadventures #gezginkadinlar #cyclelikeagirl #womencycling #bikegirl #bikesgirls #girlrider #whateveryouradventure #outsideisfree #wanderlust #offthebeatentrack #globetrotter #cyclingphotos

D+1002 – km 17,865 – Ba Xiangmen, Laos⠀

[Français ci-dessous] [English below]⠀

Vietnam sınırından Laos’a geçer geçmez manzara ve yol koşulları aniden değişti. Yolun asfaltı kötüleşti. Kötüleşmek de ne kelime, her dönemeçte asfaltın yerini taşlar aldı. Her yeni tırmanışta eğim giderek arttı. 5-6 kilometrede 300 metre yükseldiğimiz bu kısma ‘the wall’ yani ‘duvar’ adını taktık. Zira resmen düz duvara tırmandık! ⠀

----------⠀

A peine avons-nous passé la frontière entre le #Vietnam et le #Laos que le relief et les conditions de route changent soudainement. Route dégradée, rarement bitumée dans les virages (!), cette dernière se fait de plus en plus sinueuse et paraît sans fin lorsqu’elle grimpe d’un versant de montagne à l’autre. On baptisera cette section de 5 à 6 km où nous gagnons plus de 300m d’altitude « le mur » …⠀

----------⠀

Right after crossing the borders between Vietnam and Laos, the landscape and road conditions suddenly changed. The asphalt pavement is deteriorated, being rocky in every single turn and is more and more winding as it gradually goes up from a mountain slope to another. We’ll give this 5 to 6-km stretch where we gain over 300 meters of elevation the nickname “the wall” …

#worldbybike #adventurecycling #bikewander #bisikletsevenler #bisikletizm #WeLoveCycling #pedalforever #voyageàvélo #biketouringforever #whateveryouradventure #outsideisfree #wanderlust #offthebeatentrack #globetrotter #cyclingphotos #bikeworld #bikeforlife #cyclingpics #bicyclelove #fromwhereiride
#bicycletouring #cycletouring
#cyclists #cyclisttouring #cyclistlife #enjoyeverymile #instabike #biketrail

[eng below]⠀
HER GECENİN MACERASI AYRI Vietnam’da son günler… Tırmanış öncesi günü sonlandırıp, ertesi gün taze taze tırmanalım dedik. Bizdeki köylerdeki halkın ortak buluşmalar için kullandığı ‘köy evi’ Vietnam’da da var. Denk geldiğimiz köyün sakinlerinden köy evinin bahçesine çadır kurmak için izin istedik. Hemen köyün şefini çağırdılar. O ne derse o olacaktı. Çadır kurmamıza gerek olmadığı, köy evinde kalabileceğimiz söylendi. Diğer bisikletçi arkadaşlardan para isteyen köy şeflerini duyduğumuz için baştan paşa paşa söyledik paramız olmadığını ve zevkle çadırımızı kurabileceğimizi. ‘Aa katiyen olmaz’ tadında gelen tepkinin ardından eşyalarımızı eve taşıdık. Şefi çağıran adam hepimize çay getirdi. Şefle çat pat ne yaptığımıza dair konuştuktan sonra kendisi odanın bir köşesine gidip arkasını döndü ve diğer adam ‘dolar, money (para)‘ demeye başladı. Biz baştan söyledik arkadaş, çadır kurabilecekken sen soktun bizi çatı altına. Tabiki çantaları toplayıp çıkardık dışarı. Ne olduğunu geç anlayan şef, ilk önce Nico ve Seb’i tekrar içeri sokmaya çalıştı. İkna edemeyince abartıp beni kolumdan vahşice tutup çekiştirmeye başladı. Ben kendimi kurtarınca bu sefer de çadırı sürüklemeye başladı. Benden kıymetli be o çadır, sen neyi sürüklüyorsun? Bu son hamlede dellendik artık. Derdiniz ne? Niye zorla tekrar içeri sokmaya çalışıyorsun? Şef baktı böyle davranınca içeri girmeyeceğiz sonunda hareketlerini yumuşattı ve ‘no dolar’ dedi. Biz de tekrar girdik içeri. Vietnamlı bir arkadaşa sonradan olayı anlattığımızda çok doğal karşıladı. Şef, komünist sistemde yaşadıkları için paradan bahsederse itibarını kaybedermiş, onun yerine bunu adamları yaparmış, yardım isteğimizi geri çevirdiğinin halkı tarafından görülmesiyle de itibarını kaybedermiş. Yani köy evi dururken, çadırımızı önüne kursaydık adamı yerle bir edecekmişiz bilmeden. Ondanmış bu vahşi hareketler. Neyse bol tartaklamalı bir akşamın ardından unutulmaz lider Ho Chi Minh’in kanatlarının altında huzurlu bir gece geçirdik.⠀
🐸
Sleeping in a village common area under the wing of #hochiminh#Vietnam
🐸
#cyclingphotooftheday #bicyclerail #discovertheworld #inspiredtravels
#neverstopexploring #forevervacation

Bir çeşit köstebek olduğunu düşündüğümüz bu hayvanlar #Vietnam ’da yol üstünde bambulara asılı bir şekilde satılıyorlar. Besleme amaçlı mı yoksa yemek amaçlı mı sattıklarını sorduğumuzda maalesef yiyecek olarak satıldıklarını öğrendik. Onların kültüründe #köstebek yemek varsa bize laf etmek düşmez ama keşke yakında ölecek hayvanların son anlarında böyle zulüm etmeseydiniz. Köstebekler sallanıp sallanıp asılı oldukları bambuya dişleriyle tutunmaya ve bambuyu kemirerek kurtulmaya çalışıyorlar. 🐸
Different food culture from Vietnam… If it is culture, we can only respect to that but it is sad to see animals suffering like this just before they die.
🐸
#whateveryouradventure #outsideisfree #wanderlust #offthebeatentrack #globetrotter #worldtourists #aroundtheworld #aroundtheworldtrip #travel #travelling #travellife #travelblog #traveling #journey #nomad #nomads #nomadic #nomadiclife #roadtrip #honeymoon #vacation #enjoy #freedom #trip #gezgin #dünyaturu #seyyah #seyahat

DÜNYA TURU İÇİN NEDEN BİSİKLETİ SEÇTİK? / VİETNAM⠀
Çok sık karşılaştığımız bu soruya bu fotoğraflar açıklık getirsin; Hanoi’den ayrılışımızın ardından arkadaşımız @sebaroudeur ile ana yolun trafiğinden bunalıp ikincil yola sapmıştık. Yöresel yemekleri denemek/öğrenmek haricinde restorana gitmiyoruz ve 3 öğünümüzü de kendimiz hazırlıyoruz. Böylece herhangi bir restorana ulaşma telaşımız olmadan, keyfimizin estiği yerde durabiliyoruz. Bu sefer durduğumuz yer bungalovlardan oluşan, yeni yeni betonarme yapıya geçen kendi halinde bir köydü. Ara sokaklardan birine girip, bulduğumuz ilk boşluğa yerleştik. Biz sofrayı kurarken ilk önce yan evden 2 kadın geldi. Bisikletle yolculuk yaptığımızı görünce hayretlerini saklamadılar ve tercihimizi çok zor bulduklarını yüz ifadeleriyle anlattılar. Sonra haritadan ‘Nereden geldik, nereye gidiyoruz’ sohbeti yaparken Nico’nun yanında minicik kaldıklarını anlatmaya çalışan kadınları bir kahkaha sardı. Onlar güldükçe biz güldük, biz güldükçe onlar güldü. ⠀
Yemeğimizi bitirmemiz okulların öğleden sonraki derslerine başlamalarına denk gelmişti. Daha vakitleri olduğu için etrafımıza toplaşan çocuklar bisikletlere göz gezdirirken Nico ebelemece oyununu başlattı. Çocuk görünce kendisini zor tutuyoruz. İlla nefesi kesilene kadar koşacak! Ebelemece dünyada en yaygın oyun bence zira 3 saniyede bütün çocuklar olayı kaptı ama her ne kadar Nico ebeliği devretse de çocuklar Nico’yu kovalamaktan vazgeçmedi. Sonunda pes eden Nico yere çömünce bütün çocuklar Nico’yu ebelediler de Nico da nefesini alabildi!⠀
Siz zaten neden bisikleti tercih ettiğimize anlamışsınızdır ama bir de bizim gözümüzden bakın istedik. Başka bir şekilde seyahat ediyor olsak, ne ana yoldan çıkıp bu ara yola girme isteği duyardık, ne bu köy ‘sıradan bir köy’ olmaktan ileri giderdi, ne de bu koca gülümsemeli insanlarla vakit geçirebilirdik… Yola çıkmadan ön gördüğümüz / umduğumuz ‘bisiklet ulaşımı kolaylaştırdığı gibi, iletişimi de kolaylaştırıyor’ savımız bir kez daha bizi haklı çıkardı. ⠀
🐸⠀
Bicycle makes the communication easier as well as it makes the trasportation easier. A lunch break in #Vietnam..
🐸
#whateveryouradventure #outsideisfree #wanderlust #offthebeatentrack

ÖĞLE YEMEĞİ TATLILARI VE KÜTÜK!⠀
Yoğun trafikten kaçıp, bir ağaç altına kurulup öğle yemeğimizi yerken, tam da yemek sonrası tatlımız olmadığına vahlanırken birden karşımıza bu tatlı mı tatlı Vietnamlı çocuklar çıktı. Okuldan öğle yemeği için dağılmış olmalarına rağmen bizi gördükleri anda, yemeği unutup bizim azıcık Vietnamcamızla onların ‘how are you’ sorusunu geçmeyen İngilizceleriyle çok hoş bir sohbete başladık.⠀
3 yıl önce yola çıktığımızda beden dili konusunda yaratıcılığımız çok sınırlıydı. Sosyal alanlara yatkınlığı olan bisikletçi arkadaşların bizden çok daha rahat ve yaratıcı bir şekilde anlattığı bir konuyu biz mühendis kafamızla 10 saatte anlatamıyorduk. Her seferinde ‘Ulan ne kütüğüz be!’ demekten kendimi alamıyordum. Ama yolda geçen 3 senede edindiğimiz tecrübeler ve yavaş yavaş esneyen düşünce şeklimizle o kütükler zamanla yontuldu. ‘Yol size ne kattı?’ sorusuna vereceğim cevaplardan biri budur! ⠀
------⠀
Lunch time with Vietnamese kids
🐸
#cyclingphotooftheday #bicyclerail #discovertheworld #inspiredtravels
#neverstopexploring #forevervacation #followyourdreams #livewild #outdoorsjournal #objektifimden #pentax #gununkaresi #hayatandanibarettir #cokgezenlerkulubu #cokgezenadamlar #guardiantravelsnaps #hurriyetseyahat #worldbybike #adventurecycling #bikewander #bisikletsevenler #bisikletizm #WeLoveCycling #pedalforever #voyageàvélo #biketouringforever

Most Popular Instagram Hashtags