evgeniya.prinsloo evgeniya.prinsloo

698 posts   79,365 followers   88 followings

Eugenia Prinsloo  🇫🇷France🌹Nice 🇫🇷 Les rêves de mademoiselle Fleur •floral artist •content for business instagram's •photography/styling 📩ev.prinsloo@gmail.com

The dream to see lavender fields have been chasing me for many years. There are some in Crimea where I lived when I was a child but unfortunately we never got there... And thanks to the Fairy from Provence @myprovencestory this dream came true - I saw two fields and in one of them I could even run naked... 💜// Мечта увидеть поле лаванды меня преследовала много лет. Когда я в детстве жила в Крыму, к сожалению , мы туда так и не доехали...И благодаря фее из Прованса @myprovencestory она осуществилась - я увидела аж 2 поля, в одном из которых умудрилась даже побегать нагишом...😇💜

And the men in Provence are different too... They are wild with sultry eyes, in a good way... So as you can tell, I loved Provence so much! And if you have interesting projects for collaboration 📲 📸 l will fly with pleasure to Provence again on a broom or on wings of a butterfly!🤗// И мужчины в Провансе тоже отличаются...Они в хорошем смысле «дикие» и бросают пылкие взгляды, иногда просто испепеляющие... Как вы уже поняли, дорогие сказочные жители, эта поездка какая-то совсем другая была, обзор «новым взглядом» так сказать!🤗И если у вас есть интересные предложения по сотрудничеству 📲 📸 - я с удовольствием прилечу в Прованс опять на метле или крыльях бабочки! 🦋

Bonjour tout le monde! I’m back on the air ! 😁// Всем bonjour! Я опять в эфире и в полной боеготовности продолжать мечтать дальше!
Фото by Дайрин @dairindevis 📸

I have breaking news, dear ladies and gentlemen! The Husband, not the Ex-Husband yet, but already the Ex-Independent Director of the Great Russian company Norilsk Nickel @nornickel_official 🏭! Magic...😎// И у меня неожиданная новость, дорогие леди и джентльмены! Хазбент, ещё не Экс-Хазбент, а уже стал Экс-Независимым Директором Великой Российской компании Норильск Никель @nornickel_official 🏭! Магия...

Composition “Regarder en arrièr”👀“Looking back” and tomorrow we will have a little hindsight , dear friends...😎 // Композисьон «Оглянуться назад» - первая с открытыми глазами получилась и завтра мы с вами немного заглянем в прошлое, друзья...Не переключайтесь, вмё самое интересное впереди!😁

Small re-looking in our “flower kingdom”🔎: so sad, that the page “L’Homme qui était trop grand” is not really popular. The period it was reposted only twice, while the page “Les mémoires de d’Artagnan“ became viral and brought me around ten thousands followers in short time. So... I will continue dreaming about a very tall French Brunette with real dark eyebrows! 🤗//Небольшой re-looking: так жаль, страница «Очень высокий Брюнет» плохо идёт... За все это время было всего 2 репоста. Так невозможно работать! 🙅🏼‍♀️ Тогда как лист с д’Артаньяном хорошо распространялся по всему интернету и в кратчайшие сроки принёс около 10 тысяч сказочных жителей в наше цветочное королевство! Поэтому, все мечты об очень высоком французском Брюнете с настоящими тёмными бровями будут продолжаться под этим листом! 🤗

Le petit déjeuner à Provence with unforgettable light and fragrances of the South! 🥐// Какое же счастье проснуться в Провансе @myprovencestory , распахнуть ставни, а на террасе вас ждёт завтрак с горячими круассанами...🥐 И почти никто не догадается, что перед тем, как его съесть, минут 40 мы бегали вокруг него голодные в творческом экстазе📸, пока они не остыли. А личный ассистент Императрицы Австрийской @ingwervanille 👸🏼 меня разбудила в 7 утра со словами «Давай, давай вставай, тебе ещё краситься 40 минут!» Итого 2 часа творческой беготни до завтрака - а вы меня ещё спрашиваете, как я так быстро похудела!😁

Everything is different in Provence: landscape, architecture, colours, feelings and kitchen. You can feel the real South of France here!💜Light walls, bright shutters, infinite fields of rye, sunflowers and lavender, and the wind Mistral lift the skirts up to the head... And that unforgettable light of Provence - real, concentrated and crystal! ✨// В Провансе, совсем другие ощущения, колористика, архитектура, пейзаж и кухня. В Провансе чувствуется настоящий юг Франции! 💜Светлые стены, яркие ставни, бесконечные поля ржи, подсолнухов, лаванды, а порыв ветра Мистраль поднимает юбки до головы... И тот самый незабываемый свет Прованса - настоящий, концентрированный, кристальный и звенящий! ✨

Picnic in the summer residence of the Empress of Austria!👯‍♀️//
Здесь должен быть романтичный текст a la «как хорошо мы отдыхаем в Провансе»... но если напишу так, то это будет не правда, мои дорогие сказочные жители! 😎 За этими волшебными, легкими снимками стоит закупка и стаскивание реквизита в жару, постоянное падание штатива. К тому же ничего есть нельзя, только нюхать, а вообще, желательно, ничего не трогать и в руки не брать☝🏻, дабы не сломать четко выстроенную композисьон Императрицы Австрийской ака @ingwervanille 👸🏼 Но вы этого ничего не увидите, а в Stories картинка оживёт и превратится в не менее вдохновляющее видео!
Фото by штатив, на кнопку нажимала я😅
Действо происходит в @myprovencestory 🌿

Wishing you all a wonderful start to the new week! 💙// Всем прекрасной недели желает авоська в свете Прованса, а в вечером сториз будет небольшой бэкстейдж съемки авосек на пленэре в старом городе Ниццы!😉

Bonjour tout le monde! Ça va? 🦊//
И лежу я такая в остатках от композисьонов... Не стала латать фон, он не весь живописный, иногда подкладываю серую штору, кусок бархата или простынь. Просто заглянул тот самый свет Прованса✨, а я мимо проходила и упала быстро на пол. 😊

A cup of coffee to start a busy day! ☕️// Чашечка кофе и полетели по делам! Всем добрейше утрейшее!🤗

Most Popular Instagram Hashtags