ellinadaily ellinadaily

1902 posts   19211 followers   150 followings

Ellina  🇸🇪 Malmö 📱 Social Media Consultant 💭 telling the stories about my life in Sweden 🎬 канал о том, как я жила в 6 странах и выучила 5 языков 👇🏻

https://youtu.be/R3O20Quwbl4

Спасибо всем за сообщения и поздравления в директ после утренней фото в сторис, мне очень приятно! 😘 Двигаемся дальше 💪🏻💪🏻 а еще это так здорово, что вы рекомендуете меня в комментариях под чужими постами или отмечаете меня в своих сторис, когда смотрите мой канал! 😌 всегда очень радостно, когда на телефон приходят уведомления об этом. кто-то ест обед и смотрит меня😄 или готовится ко сну и тоже меня смотрит. я в экранах тысяч людей, это ВАУ! 💥 чувствую, что создала вокруг себя суперское сообщество классных ребят, и это дает мне очень много энергии и желание идти вперед. 👊🏻 С П А С И Б О ❤️

(рус👇🏻) obs! kära svenska följare! 💃🏻 som några av er redan vet har jag egen youtube kanal Ellina Daily med 50K rysktalande följare där jag pratar mycket om mitt liv utomlands, skillnader mellan olika kulturer och livsstil i Skandinavien.
👉🏻just nu letar jag efter en svensk kille som har lust att delta i en videointervju om herrmode och skulle kunna visa mig sin garderob och svara på några vanliga frågor om stil och grooming i Sverige.
om du, din vän eller pojkvän är sån person – skriv gärna DM till mig!
lovar att det blir kul! kan även baka en kaka för en som deltar eller bjuda på en öl. låter det inte lockande? 😏😄🍰🍻😉
// я недавно встретилась со своей знакомой немкой Джессикой @jess_the_liveliest , чтобы поговорить о минимализме, осознанном потреблении, экологичном образе жизни и всяких классных информативных источниках о саморазвитии и улучшении качества жизни. получилось очень интересно, посмотреть можно на канале. Джесс рассказывает также о йоге и медитации и почему кое-что из этого для неё не работает. я вот как раз пришла с йоги сейчас (второй раз за прошедшие три дня) и чувствую, как медленно вливаюсь в секту йогинь. если кто-то из вас занимается йогой, то что она вам дает? какие ощущения? ✨
ну и не забывайте посмотреть видео, конечно ;))

(рус👇🏻) a good summer night in Västra Hamnen always includes a nice get-together with friends, lots of laughter, favourite drinks&snacks, slight breeze and a glorious view on the sea.🌊😍 and hey, did you know that there are free concerts every night at Hoppbryggan at 20:45? 🎸Malmö is just too generous, there are so many freebies in the city this summer! 🥁🎪
// у нас вчера был супер приятный теплый летний вечер у моря! а пока сегодня льет дождь, я занимаюсь каналом. 💦неделю назад моё видео о самых актуальных профессиях ближайшего будущего попало в топ и уже набрало >130К просмотров. в комментариях собрались абитуриенты, не знающие, куда поступать, и люди, которые недавно закончили университеты и по-прежнему не понимают, чем заняться в жизни. я активно изучаю тему профессий в последнее время и даже консультирую друзей, которые планируют менять квалификацию. в общем, во мне пропадает HR-щик, кажется. 😹но если честно, грустно, что на рынке труда сейчас такая ситуация! знаю, что среди вас тоже есть много неопределившихся ребят. скажите, если бы у вас была возможность работать где угодно и кем угодно, что бы это было? какая у вас dream job?👩🏻‍💻

when the rain is pouring and you hide from it in the library reading fashion magazines. 🙈 don’t want to look like I disrespect books but hey they have new Elle August 2017 here, how can I resist 🤷🏻‍♀️
// во время дождя спряталась в городской библиотеке и читаю модные журналы, у них тут коллекция всех свежих выпусков. знаю, что не за фэшн-чтивом в библиотеки ходить нужно, но как тут устоять возможно? 😅 кстати, когда вы в последний раз были в библиотеке? или обычно покупаете книги?

(Рус👇🏻) Went to Zumba class on Emporia’s rooftop last night (check out the view in stories!). This was so powerful! 💥🤸🏻‍♂️Just imagine almost 100 women dancing on the roof, crazyyy. 😍 Love Malmö for things like this. If someone is interested: every Tue and Thu, 18:00 and 18:30 accordingly, and absolutely GRATIS! 💃🏻💃🏻💃🏻
// Вчера наконец сходила на зумбу! Уже тысячу лет хотела заняться какими-то танцами или просто весёлыми тренировками. Круто, что в Мальмё всегда есть возможность заняться спортом бесплатно и за пределами душного зала. Вчера вот тренировка была на крыше ТЦ (в сторис есть вид), а ещё тренить можно в парках и на пляже. В общем, моя мантра на грядущий год: бережнее относиться к своему телу и почаще возить себя на приятные спортивные занятия. Только надо обновить мою спортивную форму, которой уже пять лет. 😅 Расскажите, в чем вы тренируетесь и где покупаете одежду для спорта? И какие у вас кроссовки? 👟

spent a day with the visitors and showed them around the city. now there are two more people on this planet who love Malmö. 💓
// сегодня виделась с девочками из петербурга, показала гостям город и сама еще раз вспомнила, за что люблю Мальмё. 💭

found a perfect setting for myself! 🌸🌸🌸
// мальва в наших краях везде растет и все равно никогда мне не надоест. только представьте, что весь город в этих цветах! 😍
А еще, надеюсь, что вы не забыли о нашей встрече сегодня в 20:30 по мск у меня на канале! Очень жду трансляцию 💓

biked to lund, had a cake, biked back to malmö. very ordinary monday.
👌🏻
// я сегодня утром сидела скучала и решила устроить себе спонтанный трип в Лунд — город в 20км от Мальмё. 1ч20мин на велосипеде и я там! супер велопрогулка получилась. правда, на обратном пути я уже мечтала скорее слезть с коня 😹 40км за день намотать – это не шутки!
сейчас в душ и отдыхать. 😊 а посоветуйте какой-нибудь легкий фильм на вечер? ромком или что-то такое, мм? 🤔

passing by the jungles 🌳🌳🌳
//у меня очень много новых зрителей на канале, вас уже 45К и это так круто! 😍😍 поэтому решила сделать завтра трансляцию на ютубе и пообщаться с вами! так что во вторник, 18 июля, жду вас в 20:30 по Москве у себя на канале! 💃🏻 готовьте вопросы! а если кто-то не сможет присутствовать – пишите вопросы под этим постом в комментарии, отвечу на них завтра. 👇🏻👇🏻 Трансляцию сохраню, поэтому вы сможете посмотреть её на следующий день и услышать ответ ;)

answering your questions after yesterday’s instastory – this duster coat is by Asos (the brand).👌🏻
PS i had to cut off Turning Torso from this pic to show my beautiful long legs instead but this bastard is still on the photo – flickering on water reflections and trying to get attention. 👿 so obtrusive! 😡
😹😹😜
// я нашла способ радоваться холодному лету – носить одежду, в которой осенью прохладно, а в нынешние +18 – самое то. так что достала свой любимый duster coat от asos и спасаюсь от тоски по лету с помощью классных вещей! 💃🏻 а еще в последнее время чаще думаю о том, насколько мы отталкиваемся от чужого мнения, когда выбираем одежду и макияж. боимся экспериментировать, чтобы не показаться странными на улице перед толпой незнакомых людей в городе. жалко очень! сами ведь себя лишаем возможности самовыражаться. я вот недавно очень подсела на разный макияж и хочу пробовать что-то новое, более смелое. обещаю сама себе это сделать! 👊🏻
кто из вас ещё с этим сталкивался? какую вещь не надевали, чтобы не выглядеть “странно”? сколько раз откладывали сливовую помаду, чтобы не выделяться лишний раз? давайте только честно! 😉 (а если вы супер смелые и вам плевать на чужое мнение — пишите тоже;))

exactly at the same moment when i'm back from vacation everyone else is leaving Malmö for holidays. looks like I'll have to stay all alone in an empty town. 😳
// все шведы разъезжаются на каникулы прямо сейчас, у многих начинается отпуск на этих выходных. так что буду куковать в пустом Мальмё практически в одиночку 😄 благо, есть чем заняться 👌🏻 может заодно поснимаю побольше видео, пока в городе тихо.

worse than packing things can only be unpacking 😩
// проснулась уже дома, в Мальмё. впереди разбор чемодана, закупка еды, просмотр всех пришедших счетов и писем и еще куча всего 😩 сейчас составлю список дел и буду со всем разбираться. не представляю, как кто-то может сразу из отпуска идти на работу на следующий день – как успеть сделать все дела дома тогда? 😵 кто так делал, объясните мне 😄 или вы тоже оставляете пару дней для себя в конце отпуска, как и я? 😇

Most Popular Instagram Hashtags