aprileali aprileali

1862 posts   1157 followers   694 followings

Tania Di Bella  Siciliana per caso Le bonheur est dans le pre' Sicily, mt Etna / Moscow / lost (& found) in translation

http://www.teatral-online.ru/star/longlist/

Buongiorno mondo 👋

Потому что Земля круглая 😂🌍 Друзья, поделитесь, что читаете сейчас? // e voi che state leggendo in questo momento? // мне кажется, или с инстаграмом опять что-то случилось?..🤔

Catania and last rays of sun // как же сильно меняется этот город вечером // минут за 10 до этого снимка мы высадили на остановке @yulia.guseva, которой надо было возвращаться в Сиракузы (все-таки странно вот так запросто писать или произносить фразы типа "мне выписали штраф в Сиракузах", "мы поужинали в Сиракузах" и прочее; эй, это ведь те самые, Т Е С А М Ы Е Сиракузы!..), а за полчаса до этого мы закончили ужинать на том же пляже, где начали купаться и загорать за много часов до этого. И заказали, конечно, не по меню, рыбу с вареным фенхелем ("я ее так готовлю, так готовлю, доверьтесь мне"), и по бокалу белого, и челентано пел azzurro, il pomeriggio e' troppo azzurro, и взлетали последние самолеты и вдалеке таяла в дымке пирамида вулкана с одной стороны и плыло в сторону Греции море с другой / а мы просто сидели посередине. Между ними. В обычном ресторане обычного лидо странного города между огнем и водой

#sanberillo (в переводе - "святая кегля😂😂😂🎳 *ну почти) осторожно, здесь могла бы быть ваша фотография! И моя, если бы муж нормально меня сфотографировал 🙈 🎳
🎳
🎳
🎳
#catania #ig_catania #sicilianjourney #whatsicilyis #browsingitaly #сицилия #катания #твояиталия

...вымыла море из волос московской водопроводной / но оно осталось в голове // слева - местные жители, справа - не очень местный житель. // насмотрелась на Тициана и давай цветы везде пихать 😂 пусть потом гадают, что я хотела сказать этим олеандром (что некто красив, но ядовит? Что это я ядовита? На самом деле у меня теперь есть помада цвета олеандра )) // Летела чартером red wings, сомневалась, что долечу, точнее, что вылет не перенесут в аэропорт палермо с 7:40 на 3:40, например 😂 но почитала отзывы и решила рискнуть (отрицательные на внутренних рейсах и положительные на международных). Самолет был здоровый и весь забит. На посадке, правда, мне впервые в полете захотелось перекреститься 🙈 укачало сильно, соседку мою тоже. Потом водитель @mostaxiru еще добавил 😂 вот зачем разгоняться, если через 2 метра останавливаться? 🤔 и это полностью открытое окно на мкаде, мечты о #аясядувкабриолет что ли?)) Так или иначе, базилик доехал, персики доехали, я еще не совсем доехала 😂 пойду досматривать сицилийские сны, а то у меня 3 дня подряд такие ранние подъемы, что жаворонки собрались толпой покурить в углу #сицилийскиесорняки #сицилия

Будильник сработает через....лучше не думать об этом 🙈 Sicily, thank you for being you
#etna #этна

🌵🌵🌵Немножко кактусов из вчерашнего #sanberillo // а ведь была у меня мысль улететь алиталией в пятницу вечером 🙈 в четверг утром прилететь, в пятницу улететь, в субботу в деревню поехать (сразу из аэропорта тогда получилось бы). Хорошо, что ума хватило так прям не издеваться над организмом. Ну и уезжать с Сицилии каждый раз это 😭🌵🌵🌵

The sun is going away, that's the end of the day // Sicilia, tvtttttttb!! Про всё остальное потом расскажу. А пока - шшшшшшш 🌊🌊🌊🌊🌊
#твояиталия #сицилия #whatsicilyis #sicilianinsta #etna #этна #catania

А теперь - по злачным местам! #sanberillo #catania #sicilianinsta

Астрономия по-итальянски. Планета и спутник //L'astronomia all'italiana. Pianeta e satellite #whatsicilyis ps два кофе подряд, сразу видно, что выспаться не получается☕




#кофекофе #whatitalyis #sicilianjourney #catania #сицилия #катания #твояиталия #onmytable

Ну я опять за свое 🛫🛬 оцените мою жажду кофе - отхлебнула до того, как сфотографировала😂 а если серьезно, то мне сейчас на границе задали очень сложный вопрос: "Где вы постоянно проживаете?" Вот что конкретно я должна на него ответить?.. ps этот момент, когда окружающие тебя в самолете сицилийцы не в курсе, что ты понимаешь диалект 😂

Уже месяц собираюсь показать вам Джованну Гарцони (1600 - 1670) под покровом дня 😂 🎨 Лето вроде худо-бедно настало, так что показываю, насколько позволяют квадратики инстаграма; у нее все такое летнее, что скоро смотреть на эту черешню без слез будет невозможно 🎨"Джованна работала постоянно и жила на те деньги, которые получала за свои работы". 🎨 "После Флоренции Джованна некоторое время живет в Тоскане, но мечтает переехать в Рим, о чем пишет еще в письме от 1631 года: "Хочу жить и умереть в Риме". 👋 🎨 Все эти работы написаны гуашью (!) на пергаменте 🎨 "Женщина, прославившаяся своими многочисленными путешествиям", - гласит эпитафия на ее могиле 🎨

Most Popular Instagram Hashtags