annamboland annamboland

1,700 posts   953 followers   742 followings

Anna Maria Boland  Polish-Dutch, book and cat lover, writer, coach. Given enough tea could rule the world. Blogging in Polish and Dutch at:

When everyone was photographing Dutch flower fields I deliberately didn’t do this. Now, in July, there are beautiful fields too, but there’s no one to photograph them. That’s my moment to be there.
🌷
#WHPflowerpower #flowerpower #flowerfield #flowers #flowergram #nature #netherlands #haarlem #bloemen #bloemenveld #nederland #bloemenpracht #kwiaty #polakwiatowe #kwiatowepole #holandia #natura #natuur #naturephotography #natuurfotografie #fotografianatury

Any plans for the weekend?

I’ll be reading the 1269 pages of The Eighth Life. (I think it will be published in English by Scribe this year.) I haven’t read a book so long for ages. I’m curious how much time it will take me to finish it.
📚
#readinglife #reading #readingweekend #bookstagram #bookworm #book #readingatbreakfast #booksofinstagram #bookaholic #książkogram #książkowo #książkowyweekend #czytam #czytamprzyśniadaniu #czytambolubię #mólksiążkowy #książkoholik #igczyta #książka #książkanaweekend #boekstagram #boekenwurm #boekenliefhebber #boek #igreads #lezenisleuk #lezenbijontbijt #currentlyreading #terazczytam #ikleesnu

Ik heb een klein probleem met dit boek. Het idee is goed, verhalen op zich zijn goed, het is natuurlijk heel goed geschreven, maar…
In twee van de verhalen komen Poolse personages voor en ik vind het slordig van de schrijven en van de redacteur dat in een verhaal naam verkeerd geschreven wordt en in het andere een naam wordt gebruikt die helemaal niet Pools is. En heel klein onderzoek, misschien bij iemand uit Polen navragen en je hebt geen fouten in je boek staan. In 2010 woonde er al genoeg Polen in Nederland om dit na te kunnen vragen. Jammer.
📚
#boekenwurm #boek #boekstagram #boekenliefhebber #lezen #lezenisleuk #bernlef #bookstagram #catswithbooks #booksandcats #readinglife #reading #bookworm #bookaholic #igreads #igczyta #książkowo #czytambolubię #book #książka #kat #catsofinstagram #catstagram #fromwhereistand #kot #mólksiążkowy #książkogram #książkoholik #katstagram

It’s a cloudy morning, rain was forecasted, but I haven’t seen a drop of it yet.

I’m reading about Canada, this country fascinates me. When I was younger I wanted to move there. Just those winters!

I’m happy where I am, in the Netherlands, but sometimes I just wonder, how would it be to live somewhere else. To move countries again.

Anyone thinking about it too?
🌎
#reading #othercountries #canada #netherlands #bookstagram #booksandtea #booksandfood #readingatbreakfast #readinglife #bookworld #bookworm #nederland #anderelanden #boekstagram #boekenwurm #lezen #lezenbijontbijt #lezenisleuk #boekenliefhebber #igreads #igczyta #czytam #czytamprzyśniadaniu #czytambolubię #książkogram #książkowo #mólksiążkowy #książkoholik #kanada

So many stories to read, so many people to get to know, so many journeys to make.

The world of books is rich! And you can change locations daily or even multiple times a day.

The world of books and the journeys I make through it are my safe place, my refuge.
📚
#WHPjourney #journeys #worldofbooks #bookstagram #reading #readinglife #somanybooks #bookworm #booklover #bookaholic #książkogram #książkowo #tyleksiążek #mólksiążkowy #światksiążek #czytam #czytambolubię #książkoholik #książkadobranawszystko #lezen #igczyta #igreads #boeken #boekenwurm #boekenliefhebber #zoveelboeken #lezenisleuk #boekstagram #boekenwereld

Na blogu agrestowy post.

Właśnie zjadłam kolejny kawałek ciasta z kremem agrestowym i mocno się powstrzymuję przed wędrówką do lodówki po słoiczek.

Kiedyś myślałam, że robienie przetworów to droga przez mękę. Okazuje się, że nie tylko to nic trudnego, ale jest w tym też trochę magii. Smaki, które można wyczarować z prostych owoców powalają czasem na kolana.
👩🏼‍🍳
#kuchareczka #dżemagrestowy #kremagrestowy #ciastoagrestowe #agrest #przetwory #pieczenie #kulinarnie #owoce #domowewypieki #domoweprzetwory #homecooking #homebaked #preserves #gooseberries #homemade #onthetable #gooseberrycake #gooseberrycurd #kruisbessen #kruisbessentaart #kruisbessencurd #kruisbessenjam #bakken #conserve #thuisgebakken #thuisgemaakt

A couple of weeks ago I’ve realised that I haven’t read any book in Dutch this year yet.

Normally I would try to read one book in English, one in Polish and one in Dutch. At least that’s what I thought I did. According to Goodreads though, last year, I’ve only read 11 books in Dutch out of 85 total.

So from now on I want to find more balance between the languages. And I really need to read more in Dutch if I want to write well in this language.

Any more multiple languages readers here? How do you deal with this?
📚
#reading #readinglife #bookstagram #bookworm #ebook #ereader #book #booklover #readingatbreakfast #bookaddict #czytam #czytambolubię #czytamprzyśniadaniu #książkowo #książkogram #mólksiążkowy #książkoholik #czytnik #książka #igczyta #lezen #boek #eboek #lezenisleuk #boekenwurm #lezenbijontbijt #igreads #boekenliefhebber #boekstagram #lezen

How come it’s July already?

This past half year was an emotional rollercoaster. So much has happened.

I’m grateful for the people around me, whom were and are there for us. People who come to help with horrible paperwork, others who take me for a long walk, those who would jump on the plane at the moment’s notice just to be here for us, and those who just are. You all know who you are. Thank you.

But most of all I’m grateful for my husband @2wheelsnomotor. We’re ploughing through all this together. I don’t know what I would do without you.
💕
#thankful #dankbaar #wdzięczność #mypeople #moiludzie #mijnmensen #friends #vrienden #przyjaciele #view #mirrorview #nature #naturewalks #natuurwandeling #natuur #natura #widok #odbicielustrzane #natuurfotografie #naturephotography #fotografianatury #nederland #ignetherlands #netherlands #holandia #uitzicht #weerspiegeling

Life’s testing me a little bit too much at the moment. I don’t have enough strength to fight this fight right now.

I’m turning to books again, escaping reality, giving the troubled part of my mind a rest.

Travel books are great for that, but I like detectives too. Busy with the story I can’t think about anything else.

What’s your go to genre when life doesn’t treat you well?
📚
#bookworm #bookaddict #booklover #bookstagram #booksandtea #book #reading #readinglife #bookaholic #fromabove #boekstagram #boekenwurm #boekenliefhebber #boekenthee #boek #lezen #lezenisleuk #boeklezen #książka #czytam #książkadobranawszystko #książkowo #książkogram #igczyta #igreads #igleest #mólksiążkowy #czytambolubię #książkaiherbata

Przyznać się, kto nie sięgnął po „Jak zawsze”, bo Miłoszewski to kryminały powinien pisać?

Kto przeczytał ten wie, że to świetna książka, którą Miłoszewski potwierdził, że szufladkowanie to bardzo brzydki nawyk.

Nie cierpię szufladkowania w ogóle, a artystów w szczególności. To, że ktoś napisał kryminał, nie znaczy, że nie może napisać powieści. To, że ktoś napisał powieść obyczajową, nie znaczy, że nie może napisać świetnego thrillera. To, że ktoś gra muzykę rockową, nie znaczy, że nie może zacząć tworzyć popu.

Znacie Joanne Harris? Pewnie głównie przez książkę „Czekolada”. A wiecie, że ona pisze też książki dla młodzieży (i nie tylko) o mitach norweskich? Że napisała też thrillery? Pomijam książki kucharskie.

Nikt nie musi obrać drogi i się jej trzymać. Każdy ma prawo do zmiany zainteresowań, ale też do ich zróżnicowania.

Osobiście jestem zafascynowana osobami, które mają odwagę robić różne rzeczy równocześnie. Szczególnie teraz, kiedy uczę się nowego zawodu, ale nie mam zamiaru zrezygnować z pisania. Jedno nie wyklucza drugiego.

Zamiast szufladkować, otwórzmy się na możliwości.
🍃
#szufladkowanie #możliwości #multipotencjał #książkogram #książkowo #książkoholik #inspiracja #czytam #czytambolubię #igreads #igczyta #bookstagram #bookaddict #booklover #bookworm #reading #readinglife #lezen #lezenisleuk #boekstagram #boekenwurm #boekenliefhebber #booksandtea

Rainy Monday after birthday weekend. Somehow it feels right.

It was a insightful weekend. I’ve dug a little bit deeper and I’ve uncovered some things that are very important for me.

Now it’s time for reflection and the weather is perfect for it.

How was your weekend? And how’s Monday?
🍃
#insights #inspiration #diggingdeep #monday #mondaymood #mondaycanbegood #rainyday #reflection #poniedziałek #poniedziałeknietakizły #inspiracje #grzebaniewduszy #kwiaty #flowers #nature #natura #natuur #maandag #inspiratie #inzichten #reflectie #

Most Popular Instagram Hashtags