ambre.maelys ambre.maelys

290 posts   2,006 followers   193 followings

Ambre.maelys  From Nouméa 🇳🇨 • Living in Dubaï 🇦🇪 Traveler • Marathon runner • triathlete • fierce hiker and wine lover. ⬇️ Et parfois même, j'écris.

#Astana, c'est une grande ville étendue aux monuments futuristes dispersés un peu partout. On peut grandement s'interroger de la cohérence architecturale de l'endroit et on se demande souvent "mais...pourquoi ?". Ça n'empêche qu'on a justement adoré son côté un peu unique et on en a même profité pour déambuler dans la ville pendant 42.2 km (lol). Comme souvent en Asie central, pas grand monde ne parle anglais. On a donc utilisés les trois mots russes de notre vocabulaire, beaucoup nos mains avec des grands signes et on a surtout beaucoup rigolé du lot de situations un peu étranges qu'entraîne toujours ce genre de pays pas très habitué au tourisme :)

(English below)
Marathonienne x2 😊
Avant je pensais avoir un mental d'acier, mais ça, c'était avant. Parce que mon pote, pour avoir réussi à finir un marathon aussi atroce, je peux t'assurer que le mental à ce stade, il est en titane ou en diamant et encore plus après trois mois d'une prépa pénible et difficile.
Sur la photo 2, tu pourras admirer les supporters déchaînés tout au long de ces 42.2 km 😆

ENG Well, it's been pain each and every second from km 20 to 42.2... cannot believe I actually crossed the finish line... its been a hell of a painful prep' and a hell of a painful run... but here I am, marathon runner x2 !

Sur le blog on s'interroge sur nos façons de voyager et nos choix de destination.
C'est une réflexion que j'ai eu à la suite du Sri Lanka que j'avais envie de vous partager par ici. Je vous ai mis le lien dans la bio :)

Sur le blog aujourd'hui, je vous emmène en Georgie, ou on parle ex URSS, bon vin, rando sympa et aléas routiers (lien dans ma bio)

Sunrise in the Marina.
• Parfois, j'en suis tellement à râler de mes performances du moment en course, que j'oublie aussi que courir c'est ça. Se lever tôt, partir en bas de chez soi et profiter de ce qu'on ne voit pas souvent et de ce qu'on a la chance d'avoir et de vivre. •

Sur le blog aujourd'hui, je vous parle souvenirs et aventure. Ou de l'art de grapiller des bouts d'anecdotes pour les consigner. [ Je vous ai même mis le lien dans ma bio dites donc. ]

[ Sri Lanka • Uppuveli ] .
"Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir." H.Matisse

• Sri Lanka - Trincomalee •
C'etait pas aussi beau qu'à la maison🇳🇨, mais ça fait toujours plaisir d'y trouver des airs.

• Sri Lanka - Trincomalee •
[Après la montagne, les temples, la plage ! Au Sri Lanka, en juillet-aout la mousson concerne surtout les plages du Sud. Pour se baigner à cette période, cap sur le Nord Est ! ]

• Kandy - Sri Lanka • 4 photos •
Kandy est la 2e ville du Sri Lanka, et une sorte de "hub" pour se rendre dans les autres villes du pays (Ella, Trincomallee, Udawalawe etc). On y était pendant Perahera, un festival bouddhiste (photo 4). En photo 1 et 2, la ville tout simplement ou on a deambulé en mangeant des vadaïs, hopper, samosa et rotti qu'on a acheté dans la rue. En photo 3, Le jardin botanique est immeeense et incontournable.

• Nuwara Eliya - Sri Lanka - plantations de thé •
Nuwara Eliya, une petite ville de plantation de thé est aussi appelée "little England". A raison puisqu'à l'approche de la ville un gros brouillard et froid est soudainement apparu ! Beaucoup d'ancien bâtiment anglais sont aussi à noté. Une ville très différente et complementaire d'Ella, pourtant souvent présentée comme une alternative.

• Sigiriya - Sri Lanka •
Appelé aussi le "rocher du lion", Sigiriya est l'ancienne capitale du royaume du Sri Lanka, située au "centre nord" du pays. Le site est classé patrimoine mondial de l'Unesco. Pour l'observer, on a préféré monter sur les hauteurs du Pidurangala Rock, pour éviter l'afflux de touristes un peu trop massif sur le rocher. 🙂⛰🌏

Most Popular Instagram Hashtags