monicalion El camino recorrido contigo es siempre un camino lleno de sensaciones. Cada paso de tu mano, cada beso y cada mirada, recuerdos impresos en mi alma.

The journey with you is always a path full of sensations. Every step of your hand, every kiss and every glance, printed memories in my soul.
10min

» LOG IN to write comment.

monicalion Lentamente me desenredas,
y tu aliento me despierta,
con tus manos arropas el calor
que desprende mi cuerpo.
Deslizate hasta mi interior.

Slowly you untangle me,
and your breath wakes me up,
with your hands you clothe the heat
that soaks up my body.
Glide to my interior.
2d

» LOG IN to write comment.

monicalion Te espero, donde el mar se encuentra con el horizonte. Te espero, aquí, con mi piel mojada, mi pelo al viento, y mi corazón abierto.
Dulces sueños.

I wait for you, where the sea meets the horizon. I wait for you, here, with my wet skin, my hair to the wind, and my open heart.
Sweet dreams.
5d

» LOG IN to write comment.

monicalion Gracias por compartir tu vida conmigo. Por hacerme feliz y mostrarme tu amor todos los días. A ti, te agradezco en cada momento, la sonrisa que comparto con el mundo, porque tu, mi amor, me haces feliz. Y eso es lo más grande que existe. Gracias.

Thank you for sharing your life with me. For making me happy and showing me your love every day. To you, I thank you every moment, the smile that I share with the world, is because you, my love, you make me happy. And that's the biggest thing that exists. Thank you.
1w

» LOG IN to write comment.

monicalion Sueño que sueño contigo
y me pierdo en mis sueños.

I dream that dream about you and I get lost in my dreams.
1w
  •   ccrccrccr Muy bonita 7d
  •   portland3109_gf Que maravillas haces 5d
  •   monicalion Ains Jesús!!! Que me pongo colorada como un tomate... Muchas gracias, todavía me falta para hacerlas como tu! @portland3109_gf 5d
  •   livingitcoolest Sueña que sueña con ella... Y en el infierno la espera... Quiero fundirme en su cielo... Como si fuese de cera...! 4d
  •   ditp79 stunning 2d
  •   kolorunic Me encanta !!! 2d
  •   emilioperes Like notes played by the wind.... Song interpreted by a single phot.. Your photo! 2d
  •   annafrady Amazing view 2d

» LOG IN to write comment.

monicalion Si me pierdo en ti, no me busques.

If I lose myself in you, don't look for me.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Con cada suspiro me alimento de tu amor. Corres por mis venas, cual droga. Y aunque un océano nos separa, nuestros sentimientos combatirán las mareas más fuertes, las tormentas más feroces. Y tu y yo, volveremos a bailar bajo la lluvia.

With every breath I feed of your love. You run through my veins, which drug. And though an ocean separates us, our feelings will fight the strongest tides, the fiercest storms. And you and I, we'll dance in the rain again.

Photo by @godriss my dear friend. Gracias por dejarme poner a esta maravilla de foto, mis palabras.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Deseo,
tus caricias, suspiros,
tus apasionados besos, susurros,
tus mordidas de labio,
tus ojos intensos.
Deseo tenerte entre mis brazos
y decirte que te quiero.

I desire,
your caresses, sighs,
your passionate kisses, whispers,
your lip bites,
your intense eyes.
I want to have you in my arms
and tell you that I love you.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Te espero, allí.
Tus besos, aquí.
Mi cuerpo, tu cuerpo.
Nuestros deseos...
Uno.

I wait for you, there.
Your kisses, here.
My body, your body.
Our desires...
One.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Una droga, intensa, duradera, escalofriante, llena de éxtasis... Eres.

A drug, intense, long-lasting, chilling, filled with ecstasy... You are.
2w

» LOG IN to write comment.

monicalion Hay miradas que matan, la tuya siempre saca la sonrisa más grande de la que soy dueña. Miradas que lo dicen todo, y que se clavan en el alma... la tuya. Esos bonitos ojos, que iluminan cada una de mis noches y me guían por caminos desconocidos. Ganas de perderme en su profundidad inaudita.

There are looks that kill, yours always brings the largest smile of which I am the owner. Looks that say it all, and that get stuck in the soul... yours. Those beautiful eyes that light up every one of my nights and guide me along unknown paths. I want to get lost in its unprecedented depth.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Tirada aquí, me ahogo en un sin fin de suspiros. Mi imaginación se desborda a lugares desconocidos. Mis ojos se cierran mientras sueño con tu voz. Y así consuelo el no estar junto a ti, pero sabiendo con certeza que te veo pronto, y que haremos del tiempo nuestro esclavo.

Laying here, I drown in an endless number of sighs. My imagination overflows to unknown places. My eyes are closed while I dream with your voice. And so I comfort myself not being with you, but knowing with certainty that I see you soon, and we will make time our slave.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion La luz de tus ojos que me ilumina,
cual amanecer al día. Mientras, los latidos de tu corazón alimentan mi alma. Tu olor, un elixir que hace que la distancia entre nosotros se evapore.

The light in your eyes that light me up, as dawn daily. Meanwhile, the beating of your heart feeds my soul. Your scent, an elixir that makes the distance between us evaporate.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Entre el amanecer y la luna.
Entre suspiros y gotas.
Entre tu y yo...
Nuestro amor infinito.

Between sunrise and the moon.
Between sighs and drops.
Between you and me...
Our infinite love.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Quiero dormir,
Abrir mis ojos
y tenerte junto a mi.

I want to sleep,
open my eyes
and have you next to me.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Tu, mi amor, me has hecho flor.

You, my love, have made me a flower.
3w

» LOG IN to write comment.

monicalion Cada palabra que el la dedicaba
la sumergía en un sin fin de trances.

Every word that he dedicated to her
immersed her in an endless number of trances.
4w

» LOG IN to write comment.

monicalion Siempre estas ahí.
Los días pasan,
las estaciones cambian.
Los recuerdos se estancan,
pero tu, siempre estas presente.
Siempre, en mi mente.

You are always there.
Days pass,
seasons change.
Memories stagnate,
but you, are always present.
Always, in my mind.
4w

» LOG IN to write comment.

monicalion Tu apareciste, tocaste mi interior.
Ahora vives en mi corazón,
cada latido es un hermoso sonido.

You showed up, you touched my heart.
Now you live in my heart,
each heartbeat is a beautiful sound.
4w

» LOG IN to write comment.

monicalion Y a mi no me gustaría
estar en otro sitio
más que enredada en tus delirios,
tus placeres, tus suspiros.
Que las sábanas arropen
nuestros cuerpos sedientos.
Que la mañana despierte
nuestros sentidos.
Volvemos a soñar...
Tu conmigo, yo contigo.

I would not like to
be anywhere else
more than tangled in your delusions,
your pleasures, your sighs.
So the sheets dress
our thirsty bodies.
And so the morning wakes up
our senses.
We go back to dreaming...
You with me, I with you.
4w

» LOG IN to write comment.